1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
അമേരി അമേസ്ഡ് റൂം.കോം പോക്കർ തിരികെ കൊണ്ടുവരുന്നു
എല്ലാ ഞായറാഴ്ചയും ദശലക്ഷം ഡോളർ ഞായറാഴ്ച ടൂർണമെന്റ്

2
00:00:42,672 --> 00:00:47,672
സ്ഫോസ്റ്റീവ്കുളത്തിന്റെ സബ്ടൈറ്റിലുകൾ

3
00:02:35,769 --> 00:02:37,935
ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല, സഹോദരാ! ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്കായി ഇവിടെ ഇല്ല!
അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കരുത്!

4
00:02:37,937 --> 00:02:39,637
നിങ്ങൾ നീങ്ങുന്നില്ലേ?
മദർഫക്കർ!

5
00:02:39,639 --> 00:02:42,008
ആയുധത്തിൽ നിന്ന് കൈകൾ, സഹോദരാ!
വിശ്രമിക്കുക!

6
00:02:44,610 --> 00:02:46,477
3170. ഞങ്ങൾ ഉയർത്തിപ്പിടിക്കുന്നു.

7
00:02:46,479 --> 00:02:49,513
കവചം തുളച്ചുകയറുന്നു
ഈ തോക്കുമായി ചേമ്പർ ചെയ്യുന്നു!

8
00:02:49,515 --> 00:02:52,483
ദയവായി അസ്ഹോൾ ആകരുത്
അത് ഉപയോഗിക്കാൻ എന്നെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു.

9
00:02:52,485 --> 00:02:54,618
നിങ്ങളുടെ കാൽ വാതകത്തിൽ നിന്ന് എടുത്തുകളയുക,

10
00:02:54,620 --> 00:02:57,856
അൺലോക്ക് ബട്ടൺ അമർത്തുക,
വാഹനത്തിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക,

11
00:02:57,858 --> 00:02:59,823
അല്ലെങ്കിൽ ഞങ്ങൾ നിർബന്ധിച്ച് ചെയ്യും
നിങ്ങളെ നീക്കംചെയ്യുക!

12
00:02:59,825 --> 00:03:03,131
ഇത് ചെയ്യുക! ഇപ്പോൾ!

13
00:03:03,697 --> 00:03:05,500
നിങ്ങളുടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ്! പോകുക!

14
00:03:24,650 --> 00:03:26,184
എന്താണ് ഫക്ക്?

15
00:03:26,186 --> 00:03:28,220
അവൻ തന്റെ തോക്കിനായി പോയി.

16
00:03:28,222 --> 00:03:30,391
അദ്ദേഹം തന്റെ കോഫി വിതറി.

17
00:03:38,899 --> 00:03:40,197
ക്ഷമിക്കണം.

18
00:03:40,199 --> 00:03:41,202
ഗാർഡന, 30 സെക്കൻഡ് .ട്ട്.

19
00:03:42,001 --> 00:03:43,334
പകർത്തുക.

20
00:03:43,336 --> 00:03:44,871
മുപ്പത് .ട്ട്. ഹസിൽ!

21
00:03:48,507 --> 00:03:50,010
- പോപ്പ് ചെയ്യുക.
- തയ്യാറാണ്.

22
00:04:01,555 --> 00:04:02,720
മനുഷ്യൻ ഓണാണ്!

23
00:04:07,426 --> 00:04:08,892
തീയിൽ നിന്ന്.

24
00:04:08,894 --> 00:04:10,561
ഇടപഴകാൻ തയ്യാറെടുക്കുക.

25
00:04:10,563 --> 00:04:12,096
ബന്ധപ്പെടുക!

26
00:04:12,098 --> 00:04:15,033
ശ്രേണി 100. അടിച്ചമർത്തൽ തീ.

27
00:04:27,214 --> 00:04:28,380
ബന്ധപ്പെടുക!

28
00:04:29,882 --> 00:04:32,919
ഡിസ്പാച്ച്, 10-97.
ലാപ്ഡ് രംഗത്താണ്.

29
00:04:46,566 --> 00:04:47,734
ഞങ്ങൾ കനത്ത തീയിലാണ്!

30
00:05:09,922 --> 00:05:10,924
ഊമ്പി!

31
00:05:17,998 --> 00:05:19,166
മദർഫക്കർ!

32
00:05:28,607 --> 00:05:30,011
ഹൂ, ഹ.
എനിക്ക് മനസ്സിലായി. എനിക്ക് മനസ്സിലായി.

33
00:05:47,027 --> 00:05:49,196
നമുക്ക് പോകാം! നമുക്ക് പോകാം!
നമുക്ക് പോകാം!

34
00:06:10,383 --> 00:06:11,850
അത് എന്താണ്?

35
00:06:11,852 --> 00:06:13,318
നീ അവനെ കണ്ടോ
അവന്റെ തോക്കിനായി പോകുക?

36
00:06:13,320 --> 00:06:16,524
എനിക്കറിയില്ല.
ബോസ്കോ അവനെ കണ്ട് ഞാൻ കണ്ടു.

37
00:06:23,028 --> 00:06:25,330
രണ്ടാമത്തെ ഇടത് എടുക്കുക
തുരങ്കത്തിലേക്ക്.

38
00:06:25,332 --> 00:06:27,201
വിമാനത്താവളത്തെ കെട്ടിപ്പിടിക്കുക.
തുരങ്കം എടുക്കുക.

39
00:06:46,386 --> 00:06:47,886
ഡോട്ടിയിൽ വലത്തേക്ക് പോകുക.

40
00:06:47,888 --> 00:06:49,090
<i> ഡോട്ടിയിൽ വലത്. </ I>

41
00:07:57,289 --> 00:07:59,256
നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക
ആ ആയുധങ്ങളിൽ.

42
00:07:59,258 --> 00:08:01,294
എനിക്ക് ഒന്നും ആവശ്യമില്ല
ആകസ്മികമായ ഡിസ്ചാർജുകൾ.

43
00:08:02,828 --> 00:08:05,095
- നിങ്ങൾ അവനെ എന്തിനാണ് നോക്കുന്നത്?
- റേ.

44
00:08:05,097 --> 00:08:06,331
ഞാൻ അവനോട് സംസാരിക്കുന്നില്ല.
ഞാൻ നിങ്ങളുമായി സംസാരിക്കുന്നു.

45
00:08:06,333 --> 00:08:07,635
അത് എന്താണ്?

46
00:08:16,141 --> 00:08:17,509
പിന്നെ എന്തുണ്ട്
നിങ്ങൾ ഉറക്കമുണ്ടോ, അല്ലേ?

47
00:08:19,446 --> 00:08:21,448
നിങ്ങൾ ശുദ്ധിയുള്ളവരാണെന്ന് ഉറപ്പാണ്
വീട്ടിലേക്കുള്ള എല്ലാ വഴികളും?

48
00:08:22,148 --> 00:08:23,350
ഏതെങ്കിലും വാലുകൾ പിടിക്കണോ?

49
00:08:30,789 --> 00:08:32,492
മാർക്കസ് എവിടെയാണ്
ആ റൗണ്ടുകൾ എടുക്കുക?

50
00:08:35,662 --> 00:08:37,832
ഫെമറൽ ധമനി.
അവൻ ചെയ്തു.

51
00:08:41,467 --> 00:08:43,667
ശരി, ഞങ്ങൾക്ക് അപകടസാധ്യതകൾ അറിയാമായിരുന്നു.

52
00:08:43,669 --> 00:08:45,672
ഷിറ്റ് പോപ്പ് ഓഫ് ചെയ്തു.
ഞങ്ങൾ അത് കൈകാര്യം ചെയ്തു. അത്രയേയുള്ളൂ.

53
00:08:52,979 --> 00:08:54,014
ഹേയ്, ബി.

54
00:08:55,181 --> 00:08:57,181
അവിടെ തിരിച്ചെത്തുക.

55
00:08:57,183 --> 00:08:59,317
ആരാണ് പ്രതികരിച്ചതെന്ന് കാണുക.
അത് ഒരുപക്ഷേ ലാസ് ആയിരിക്കാം.

56
00:08:59,319 --> 00:09:01,852
അവർ ഗാർഡനെ സൂപ്പർ പഠിപ്പിക്കും,

57
00:09:01,854 --> 00:09:04,358
എന്നാൽ ഇത് പ്രധാന കുറ്റകൃത്യങ്ങളാണെങ്കിൽ,
ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു പ്രശ്നം ലഭിച്ചു.

58
00:09:11,697 --> 00:09:13,997
എല്ലാം വ്യക്തമാണോ? ജിപിഎസില്ലേ?

59
00:09:13,999 --> 00:09:16,035
ഇത് പഴയ മോഡലുകളിൽ ഒന്നാണ്, മനുഷ്യൻ.
ഞങ്ങൾ നല്ലത്.

60
00:09:18,204 --> 00:09:20,505
ഞങ്ങൾക്ക് കിട്ടി
ഇത് പാച്ച് അപ്പ് ചെയ്യുക.

61
00:09:20,507 --> 00:09:21,709
ഞങ്ങൾക്ക് ഇത് വൃത്തിയായി ആവശ്യമാണ്.

62
00:09:28,380 --> 00:09:29,682
നിങ്ങൾ നല്ലത്?

63
00:09:32,384 --> 00:09:34,053
ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ കോപ്പ് കില്ലറുകളാണ്.

64
00:11:03,974 --> 00:11:04,143
വരിക.

65
00:12:12,412 --> 00:12:14,846
യേശുക്രിസ്തു!

66
00:12:14,848 --> 00:12:17,685
കുഞ്ഞേ, നിങ്ങൾ എന്നെ വിട്ടുപോയി.
അത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

67
00:12:18,551 --> 00:12:20,220
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു
ഇപ്പോൾ തന്നെ?

68
00:12:25,425 --> 00:12:27,061
നിങ്ങൾ മായ്ക്കൽ
നിങ്ങളുടെ സമീപകാല കോളുകൾ?

69
00:12:30,363 --> 00:12:33,064
എന്റെ ഫോൺ?
നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?

70
00:12:33,066 --> 00:12:36,067
ഇത് എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കണമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല
കുഴപ്പങ്ങൾ. നിങ്ങൾക്കത് അറിയാം.

71
00:12:36,069 --> 00:12:38,269
"ഇത് എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കണമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല
കുഴപ്പങ്ങൾ. നിങ്ങൾക്കത് അറിയാം. "

72
00:12:38,271 --> 00:12:39,406
വരിക.

73
00:12:41,407 --> 00:12:44,407
കുഞ്ഞേ, നമുക്ക് ശരിക്കും ഉണ്ട്
ഇപ്പോൾ ഇതിലൂടെ കടന്നുപോകാൻ?

74
00:12:44,409 --> 00:12:45,445
നിങ്ങൾ എവിടെയായിരുന്നു?

75
00:12:48,748 --> 00:12:51,085
ഇത് 6:00 A.M.
നിങ്ങൾ എവിടെയായിരുന്നു?

76
00:12:52,752 --> 00:12:54,452
ജോലിയിലാണോ?

77
00:12:54,454 --> 00:12:57,921
നിരീക്ഷണം? മയക്കുമരുന്ന് വ്യാപാരികൾ കൊള്ളയടിക്കണോ?
കാരണം നിങ്ങൾ ഒരു സ്ട്രിപ്പർ പോലെ മണക്കുന്നു.

78
00:12:57,923 --> 00:12:59,425
തീർച്ചയായും, ഞാൻ ജോലിയിലായിരുന്നു.

79
00:13:04,564 --> 00:13:05,733
ഇത് തമാശയാണ്
'കാരണം എനിക്ക് ഈ വാചകം ലഭിച്ചു.

80
00:13:08,234 --> 00:13:09,603
അപ്പോൾ വളരെ ചൂട് എന്താണ്?

81
00:13:10,269 --> 00:13:11,638
അത് ഒരു വർക്ക് വാചകമാണോ?

82
00:13:12,739 --> 00:13:13,740
ഹൂ?

83
00:13:18,110 --> 00:13:20,812
നിങ്ങൾ വഞ്ചിച്ചു.
പകരം നിങ്ങൾ എനിക്ക് സന്ദേശം അയയ്ക്കുന്നു.

84
00:13:23,483 --> 00:13:24,785
അത് ആരാണ്?

85
00:13:30,790 --> 00:13:33,958
ഇത് തെരുവ് തിയേറ്റർ, ബേബി.
ഇത് പോലെ കാണപ്പെടുന്നതല്ല.

86
00:13:33,960 --> 00:13:34,994
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

87
00:13:35,928 --> 00:13:37,130
ഞാനും.

88
00:13:52,845 --> 00:13:54,648
ഊമ്പി.

89
00:13:56,648 --> 00:13:58,115
ഞങ്ങൾ പോകുന്നു
ആന്റിയുടെ വീട്ടിലേക്ക് പോകാൻ

90
00:13:58,117 --> 00:14:00,517
കാരണം ഡാഡിക്ക് ചെയ്യേണ്ടത്
വീട്ടിൽ ഒരു ചെറിയ ജോലി.

91
00:14:00,519 --> 00:14:01,986
ഞങ്ങൾക്ക് ഉണ്ട്
മറ്റെന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ.

92
00:14:01,988 --> 00:14:03,323
- വരിക.
- എന്ത് ഫക്ക്?

93
00:14:04,290 --> 00:14:05,957
ഹേയ്, യോ.

94
00:14:05,959 --> 00:14:07,791
ഇത് വളരെ ഉച്ചത്തിലായിരിക്കും
നിങ്ങൾക്കായി, ശരി?

95
00:14:07,793 --> 00:14:10,328
- ഹേയ്. ഡിബി? ഡിബി?
- നിങ്ങൾ ഇത് നടക്കുമോ?

96
00:14:10,330 --> 00:14:11,495
- അത് എന്നെ സഹായിക്കാമോ?
- നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്, ഡിബി?

97
00:14:11,497 --> 00:14:13,798
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

98
00:14:13,800 --> 00:14:15,299
- ഇത് നിങ്ങൾക്കായി വളരെ ഉച്ചത്തിലാകും.
- ഭാര്യ, ഭാര്യ.

99
00:14:15,301 --> 00:14:17,300
ഗുരുതരമായി, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

100
00:14:17,302 --> 00:14:19,303
ഡാഡി ഞങ്ങളോടൊപ്പം വരണോ?

101
00:14:19,305 --> 00:14:21,038
ഇല്ല, ഡാഡിക്ക് ഇല്ല
ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾക്ക് മതി.

102
00:14:21,040 --> 00:14:23,506
- ഗുരുതരമായി ... അത് കൊള്ളാം. അത് മനോഹരമാണ്.
- നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ഇവിടെ വയ്ക്കാമോ?

103
00:14:23,508 --> 00:14:25,508
ഹേയ്, തേനേ.
മമ്മി അത് അർത്ഥമാക്കിയില്ല, ശരി?

104
00:14:25,510 --> 00:14:28,478
ഹേയ്, സ്വീറ്റി, ഇവിടെ വരൂ.
മമ്മി അത് അർത്ഥമാക്കിയില്ല, ശരി?

105
00:14:28,480 --> 00:14:31,818
അവൾ അത് അർത്ഥമാക്കുന്നില്ല, ശരി?
സ്വീറ്റി, നിങ്ങൾക്ക് കുഴപ്പമുണ്ടോ?

106
00:14:33,186 --> 00:14:34,517
അതെ, കൊള്ളാം. കൊള്ളാം.

107
00:14:34,519 --> 00:14:36,853
ഹേയ്. തേനേ, ഇവിടെ വരൂ.

108
00:14:36,855 --> 00:14:38,322
ഞാൻ കഴിയാൻ പോകുന്നില്ല
ഇപ്പോൾ അത് നിർമ്മിക്കാൻ,

109
00:14:38,324 --> 00:14:40,524
പക്ഷെ ഞാൻ കുറച്ച് വരും
പിന്നീട്, ശരി?

110
00:14:40,526 --> 00:14:42,025
എല്ലാം ശരി. ഇവിടെ വരിക.
എനിക്ക് ഒരു ആലിംഗനം തരൂ.

111
00:14:42,027 --> 00:14:43,895
- ഇപ്പോൾ പോകാനുള്ള സമയം.
- ക്രിസ്തുവും.

112
00:14:43,897 --> 00:14:45,529
നിങ്ങൾ അത് മന്ദഗതിയിലാക്കുമോ?
ഒരു നിമിഷം?

113
00:14:45,531 --> 00:14:46,863
ഡാഡിയുടെ കുഴപ്പമാണ്.
അവൻ യഥാർത്ഥ ക്ഷീണിതനാണ്.

114
00:14:46,865 --> 00:14:48,531
- ശരി, ബഹുമാനമാണോ?
- എന്ത്...

115
00:14:48,533 --> 00:14:51,705
ഡെബ്. ഡെബ്. നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
ഒരു നിമിഷം മന്ദഗതിയിലാണോ?

116
00:14:52,839 --> 00:14:54,372
- ഞങ്ങൾ ഈ രീതിയിൽ നടക്കാൻ പോകുന്നു ...
- reb.

117
00:14:54,374 --> 00:14:56,573
ശരി, നിങ്ങളുടെ ഘട്ടം കാണുക.
ഇവിടെ നമ്മൾ ആരംഭിക്കുന്നു.

118
00:14:56,575 --> 00:14:58,008
ഡെബ്, നിങ്ങൾക്ക് അത് മന്ദഗതിയിലാക്കാൻ കഴിയുമോ ...

119
00:14:58,010 --> 00:15:00,377
ശരി. വരിക.

120
00:15:00,379 --> 00:15:02,179
നമുക്ക് പോകാം. ഞങ്ങൾ പോകുന്നു
നിങ്ങളുടെ സഹോദരിയെ ആദ്യം ഇടുക.

121
00:15:02,181 --> 00:15:04,515
ഇവിടെ നമ്മൾ ആരംഭിക്കുന്നു.
ശരി, കുഞ്ഞേ, തയ്യാറാണോ?

122
00:15:04,517 --> 00:15:06,516
ചക്കരേ, അത് ആകും
ശരി, സ്വീറ്റി. ശരി?

123
00:15:06,518 --> 00:15:08,352
നമുക്ക് പോകാം.

124
00:15:08,354 --> 00:15:11,521
ശരി, നിങ്ങളുടെ ബാഗുകൾ അവിടെ ഇടുക. നിങ്ങൾ
നിങ്ങളുടെ സഹോദരിയെ ഇരിപ്പിടത്തിൽ വയ്ക്കണോ?

125
00:15:11,523 --> 00:15:12,558
പിങ്ക് ബാഗ് എവിടെയാണ്?

126
00:15:13,725 --> 00:15:15,425
നിനക്കു നഷ്ടമായിട്ടുണ്ടോ
നിങ്ങളുടെ മനസ്സ്?

127
00:15:15,427 --> 00:15:17,895
ഓ, മികച്ച ഭാഷ
എന്റെ മകളുടെ മുന്നിൽ.

128
00:15:17,897 --> 00:15:19,362
വലിയ പിതാവ്!

129
00:15:19,364 --> 00:15:21,198
കൊള്ളാം. കൊള്ളാം. എഫ്-ബോംബുകൾ ഉപേക്ഷിക്കുന്നു
എന്റെ പെൺമക്കളുടെ മുന്നിൽ.

130
00:15:21,200 --> 00:15:24,200
- "എന്റെ കുട്ടികൾ"? "എന്റെ കുട്ടികൾ"?
- വലിയ പിതാവ്!

131
00:15:24,202 --> 00:15:27,240
ഒരു കോഴി കണ്ടെത്തും
യഥാർത്ഥത്തിൽ എനിക്ക് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്.

132
00:15:28,541 --> 00:15:30,377
ഡെബ്, ഡെബ്, ഡെബ്. നിർത്തുക!

133
00:15:31,244 --> 00:15:32,546
ദയവായി ഇത് ചെയ്യരുത്.

134
00:15:34,413 --> 00:15:35,915
ദയവായി.

135
00:15:48,561 --> 00:15:51,896
ഇതൊരു ചെറിയ കഠിനമാണ്. നിങ്ങൾ വെറും
ഇപ്പോൾ ഭയപ്പെടുന്നു, ശരി? നിങ്ങൾ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാണ്.

136
00:15:51,898 --> 00:15:52,899
ശരി...

137
00:15:55,935 --> 00:15:57,771
വഴിയിൽ നിന്ന്, നിക്ക്.
വഴിയിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക, നിക്ക്.

138
00:15:59,939 --> 00:16:02,272
ഇവിടെ നിന്ന് പുറത്താക്കുക,
നിങ്ങൾ ഫക്കർ!

139
00:16:02,274 --> 00:16:03,808
നിങ്ങൾ മദർഫക്കർ!

140
00:16:03,810 --> 00:16:07,978
നിങ്ങൾ തിരികെ പോകുന്നു! നീ മനസ്സിലാക്കുന്നു
ഞാൻ, നിങ്ങൾ മദർഫക്കർ?

141
00:16:09,081 --> 00:16:10,450
- ഞങ്ങളിൽ നിന്ന് അകന്നുനിൽക്കുക!
- കൊള്ളാം - കൊള്ളാം. കൊള്ളാം.

142
00:16:11,149 --> 00:16:12,418
നല്ലത്. നല്ലത്.

143
00:16:19,624 --> 00:16:21,628
ശരി. മമ്മിയുടെ കുഴപ്പമില്ല.

144
00:16:30,970 --> 00:16:32,306
പിന്നെ കാണാം.

145
00:16:50,656 --> 00:16:52,025
രാവിലെ.

146
00:17:10,976 --> 00:17:12,478
അതെ.

147
00:17:20,686 --> 00:17:22,388
അതെ.

148
00:17:28,694 --> 00:17:30,664
നിങ്ങൾ ആയിരിക്കണം
എന്നെ കളിയാക്കുക.

149
00:17:53,051 --> 00:17:54,687
ശരി, ആ രൂപം
അത് വേദനിപ്പിക്കുന്നതുപോലെ.

150
00:17:56,222 --> 00:17:57,357
ഇല്ലേ?

151
00:17:59,058 --> 00:18:00,890
സുപ്രഭാതം,
സഹ ഉദ്യോഗസ്ഥർ.

152
00:18:00,892 --> 00:18:02,225
- അതെ.
- അതെ?

153
00:18:02,227 --> 00:18:03,359
അതെ?

154
00:18:03,361 --> 00:18:05,261
ഞാൻ അത് എടുക്കുന്നു
അവൻ ഒരു മോശം ആളാണ്.

155
00:18:05,263 --> 00:18:06,931
നിങ്ങൾ ഉദ്ദേശിച്ചത് ആളാണ്
കറുത്ത ബോഡി കവചം ഉപയോഗിച്ച്,

156
00:18:06,933 --> 00:18:09,066
ഷോട്ട്ഗൺ, ഗ്യാസ് മാസ്ക്?

157
00:18:09,068 --> 00:18:11,702
അത് വളരെ തമാശയാണ്.
അവൻ ആരാണെന്ന് നമുക്കറിയാം?

158
00:18:11,704 --> 00:18:12,705
പരുക്കൻ രാത്രി?

159
00:18:13,272 --> 00:18:15,371
അതെ. അടുത്ത വിഷയം?

160
00:18:15,373 --> 00:18:17,074
നിങ്ങൾ നോക്കുന്നില്ല
അവിടെ ചൂടായ ബബ്ബ.

161
00:18:17,076 --> 00:18:19,042
ഞാൻ കരുതുന്നു
അവൻ അതിശയകരമായി തോന്നുന്നു.

162
00:18:19,044 --> 00:18:22,078
എനിക്ക് വേണ്ടത്ര വിഷയങ്ങൾ ഉണ്ട്
ഗേറ്റ് അഭിമാന പരേഡിലേക്ക് ഗാസ സ്ട്രിപ്പ്.

163
00:18:22,080 --> 00:18:26,216
നിങ്ങൾ പോം ജ്യൂസ് കുറയ്ക്കാൻ തുടങ്ങുന്നതാണ് നല്ലത്,
വലിയ മനുഷ്യൻ. ഞങ്ങൾക്ക് വെള്ളിയാഴ്ച ഒരു പിസ് ടെസ്റ്റ് ലഭിച്ചു.

164
00:18:26,218 --> 00:18:28,051
വ്യാഴാഴ്ച.

165
00:18:28,053 --> 00:18:30,087
നിങ്ങൾ മോർമോൺസ് പോലെ
ഗോതമ്പ്ഗ്രാസ് എല്ലാം കുടിക്കുന്നുണ്ടോ?

166
00:18:30,089 --> 00:18:31,555
ദയവായി.

167
00:18:31,557 --> 00:18:33,089
നിങ്ങൾക്ക് അവയിൽ ഒന്ന് കിട്ടിയോ?
ഞാൻ പട്ടിണി കിടക്കുന്നു.

168
00:18:33,091 --> 00:18:34,591
അതെ, ഒരു
രക്തമില്ലാത്ത ദമ്പതികൾ.

169
00:18:34,593 --> 00:18:37,930
ഇത് ഒന്നായിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
സ്പ്രിംഗുകളുള്ള പിങ്കികൾ.

170
00:18:39,398 --> 00:18:41,732
അതാണ് ചില യഥാർത്ഥ ഡോനട്ട്.

171
00:18:41,734 --> 00:18:43,567
അവ ഭയാനകമായ, സുഹൃത്താണ്.

172
00:18:43,569 --> 00:18:46,604
ഹേയ്. നിങ്ങൾ തള്ളി
ചുറ്റളവ് തിരികെ.

173
00:18:46,606 --> 00:18:49,440
ക്രൈം രംഗം നീട്ടേണ്ടതുണ്ട്, ശരി?
വളരെയധികം ഗോഡ്ഡാം ചെറുതാണ്.

174
00:18:49,442 --> 00:18:51,575
- നിങ്ങൾക്ക് അത് ലഭിച്ചു.
- എന്താണ് tall?

175
00:18:51,577 --> 00:18:54,078
ഞങ്ങൾക്ക് നാല് പേർ മരിച്ചു, ആറ് ഓണാണ്
ആശുപത്രിയിലേക്കുള്ള വഴി.

176
00:18:54,080 --> 00:18:55,913
- പക്ഷേ അവ ശരിയാകും.
- ഊമ്പി.

177
00:18:55,915 --> 00:18:58,648
അവരെപ്പോലെ പതിയിരുന്ന്
പ്രഭാതഭക്ഷണം ലഭിക്കാൻ വരുന്നു.

178
00:18:58,650 --> 00:19:00,317
ട്രക്കിനെ വളഞ്ഞു.

179
00:19:00,319 --> 00:19:03,087
ഇവിടെ ഈ പാവം വിഡ് fool ിത്തമാണ് ശ്രമിക്കുന്നത്
ചെയ്യാൻ നൽകിയത് ചെയ്യാൻ.

180
00:19:03,089 --> 00:19:06,423
Ap റൗണ്ടുകൾ
വിൻഡ്ഷീൽഡ് അവനെ പുറത്തെടുത്തു.

181
00:19:06,425 --> 00:19:10,261
അവർ ട്രക്ക് എടുത്തു, ഗാർഡന പോലീസ്
ഹത്തോൺ മുനിസിപ്പാലിറ്റിയിൽ അവരെ നഷ്ടപ്പെട്ടു.

182
00:19:10,263 --> 00:19:11,595
അവർക്ക് റൂട്ട് അറിയാം.

183
00:19:11,597 --> 00:19:14,498
കാരണം അത് തിരഞ്ഞെടുത്തു
മുനിസിപ്പൽ വിമാനത്താവളത്തിന് അടുത്തായി,

184
00:19:14,500 --> 00:19:18,003
നിയന്ത്രിത എയർ ഇടം അറിയാമായിരുന്നു
ഗെട്ടോ പക്ഷിയെ വായു പിന്തുണയില്ലെന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്.

185
00:19:19,772 --> 00:19:22,973
ഞങ്ങൾ വ്യത്യസ്തമായി ഇടപെടുകയാണ്
ആൺകുട്ടികൾ, ഇവിടെ മൃഗം.

186
00:19:22,975 --> 00:19:25,309
കവചിത കാർ കമ്പനിയുമായി സംസാരിക്കണോ?
എന്തായിരുന്നു?

187
00:19:25,311 --> 00:19:27,944
അവ ഒരു ബാങ്കിലേക്കുള്ള വഴിയായിരുന്നു
ഒരു ഫെഡ് ഡ്രോപ്പിനായി പിക്കപ്പ്.

188
00:19:27,946 --> 00:19:28,948
പക്ഷെ ഒന്നുമില്ല
ട്രക്കിൽ.

189
00:19:29,782 --> 00:19:30,951
ട്രക്കിൽ ഒന്നുമില്ലേ?

190
00:19:33,319 --> 00:19:34,955
അവർ ശൂന്യമായ ഒരു ശൂന്യമായി മോഷ്ടിച്ചു
കവചിത ട്രക്ക്?

191
00:19:35,288 --> 00:19:36,486
അതെ.

192
00:19:38,357 --> 00:19:40,357
എന്തുകൊണ്ടാണ് വെടിക്കെട്ട്?

193
00:19:40,359 --> 00:19:43,295
മെസഞ്ചർ പോയി പറഞ്ഞു
അവന്റെ തോക്കിന്. അത് പോപ്പ് ഓഫുചെയ്യുമ്പോൾ അത്.

194
00:19:44,463 --> 00:19:45,695
പ്രതിഭ.

195
00:19:45,697 --> 00:19:47,798
ശരി, എസ്യുവി,
ഞങ്ങൾക്ക് എന്താണ് ലഭിച്ചത്?

196
00:19:47,800 --> 00:19:49,867
അതൊരു തണുത്ത കാറാണ്.

197
00:19:49,869 --> 00:19:54,171
വിന്നിന്റെ പ്രശംസ. പ്ലേറ്റുകൾ മോഷ്ടിക്കപ്പെടുന്നു.
അതിൽ പ്രിന്റുകളൊന്നുമില്ല. അവർ അത് ബ്ലീച്ച്-ബോംബെറിഞ്ഞു.

198
00:19:54,173 --> 00:19:59,876
വലത്. അത് SID- ലേക്ക് എടുക്കുക. ആ ഫക്കറിന് കൂടാരം.
അത് സ്വാബ്. അത് വിശദമാക്കുക.

199
00:20:08,053 --> 00:20:11,355
ഊമ്പി. എനിക്ക് ഇത് കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല
ഇത് നേരത്തെയുള്ള ഫാക്ടറി റിട്ടാർഡ് ചെയ്യുക.

200
00:20:11,357 --> 00:20:12,492
നിങ്ങളിൽ ഒരാൾ അത് കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നുണ്ടോ?

201
00:20:13,158 --> 00:20:14,194
ഇതെല്ലാം നിങ്ങളാണ്, സഹോദരാ.

202
00:20:15,360 --> 00:20:17,328
നന്ദി.

203
00:20:17,330 --> 00:20:19,863
ശരി, സാക്ഷികൾ,
ഡോനട്ട് ഷോപ്പ് പയ്യൻ?

204
00:20:19,865 --> 00:20:21,531
അവൻ അവരെ കണ്ടു;
അവന്റെ നേരെ നോക്കി,

205
00:20:21,533 --> 00:20:23,235
പക്ഷേ, ചില കാരണങ്ങളാൽ,
അവർ അവനെ വെറുതെ വിട്ടു.

206
00:20:26,571 --> 00:20:30,007
ശരി, എല്ലാ വീഡിയോ നിരീക്ഷണവും വലിക്കുക
വായനക്കാരെ പ്ലേറ്റ് ചെയ്യുക. ഒരു പാലന്റർ റൺ ചെയ്യുക.

207
00:20:30,009 --> 00:20:31,341
ഡോട്ട്, ശരി?

208
00:20:31,343 --> 00:20:34,544
എല്ലാം ഒരുമിച്ച് വലിക്കുക,
എന്നെ ഓഫീസിൽ കണ്ടുമുട്ടുക.

209
00:20:34,546 --> 00:20:36,515
എന്നെ കണ്ടെത്തി
അത് ട്രക്ക്.

210
00:20:40,019 --> 00:20:44,355
ബിഗ് നിക്ക്, യഥാർത്ഥ ഗാംഗ്സ്റ്റ
മാംസത്തിൽ പകർത്തുക.

211
00:20:44,357 --> 00:20:46,557
ലോബിൻ ബോബ്. ഹൂ?

212
00:20:46,559 --> 00:20:48,360
അതെങ്ങനെ
ടെന്നീസ് ഗെയിം അർത്ഥമാക്കുന്നത്?

213
00:20:53,733 --> 00:20:55,265
മനുഷ്യനായ നിങ്ങളെ നോക്കൂ.

214
00:20:55,267 --> 00:20:57,100
നിങ്ങൾ എവിടെയാണ് എടുക്കുന്നത്?
നല്ല സ്യൂട്ട്.

215
00:20:57,102 --> 00:21:00,537
ശരി, നിങ്ങൾ ഷോപ്പിംഗ് നടത്തുന്നിടല്ല.
എനിക്ക് അത് താങ്ങാൻ കഴിയില്ല.

216
00:21:00,539 --> 00:21:03,040
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്,
ഒരു കൗണ്ടി ഷെരീഫ് എങ്ങനെ

217
00:21:03,042 --> 00:21:05,608
അത്തരമൊരു മനോഹരമായ പണം നൽകുക
പുരുഷന്മാരുടെ ഫാഷന്റെ കഷണം?

218
00:21:05,610 --> 00:21:09,245
നിങ്ങൾ എന്നെ കളിയാക്കുകയാണോ? ഈ ഭാഗം?
നഹ്, ഇത് മാലിന്യമാണ്. നിങ്ങളെ നോക്കൂ.

219
00:21:09,247 --> 00:21:11,248
ഈ കാര്യത്തിന്റെ ടിറ്റുകൾ!

220
00:21:11,250 --> 00:21:14,717
നിങ്ങൾ എല്ലാത്തരം വലിച്ചിടണം
അസ്സുകൾ കായികരംഗത്ത്, ഇല്ലേ?

221
00:21:14,719 --> 00:21:16,753
നിക്ക്, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
എനിക്ക് കഴിയില്ല. എനിക്ക് കഴിയില്ല.

222
00:21:16,755 --> 00:21:20,557
ഇത് വളരെ നേരത്തെ തന്നെ
നിങ്ങളുടെ സർക്കസിനായി.

223
00:21:20,559 --> 00:21:22,792
നിങ്ങൾ ഒരു ഡോനട്ട് എറിഞ്ഞു
ഹോട്ട് സോണിൽ.

224
00:21:22,794 --> 00:21:24,595
- ഇല്ല. ഞാൻ ചെയ്തില്ല.
- അതെ, നിങ്ങൾ ചെയ്തു.

225
00:21:24,597 --> 00:21:26,629
ഞാൻ ചെയ്തു?
അത് തെറ്റാണ്.

226
00:21:26,631 --> 00:21:28,965
ഇത് ഇങ്ങനെയായിരുന്നു. എനിക്ക് നിങ്ങളെ ഇഷ്ടമല്ല, നിക്ക്, അല്ലെങ്കിൽ
നിങ്ങൾ എങ്ങനെ പോലീസ് ബിസിനസ്സ് കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു ...

227
00:21:28,967 --> 00:21:30,769
അത് എന്താണ്?

228
00:21:31,603 --> 00:21:33,136
ഞാൻ നിന്നെ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

229
00:21:33,138 --> 00:21:35,271
വസ്തുതയിൽ നിന്ന് മാറ്റിനിർത്തിയാൽ
നിങ്ങൾ ഒരു വെജിറ്റേറിയൻ.

230
00:21:35,273 --> 00:21:37,907
സസ്യാഹാരം! ഞാൻ ഒരു സസ്യാഹാരം.

231
00:21:37,909 --> 00:21:39,943
- സസ്യഭുക്കുകളേ, അവർ പാൽ കഴിക്കുന്നു ...
- അതെ, അത് കേട്ടതിൽ ഖേദിക്കുന്നു.

232
00:21:39,945 --> 00:21:42,078
നിങ്ങൾ എന്തുചെയ്യുന്നു
എന്തായാലും ഇവിടെ ചെയ്യുന്നത് ഇവിടെ ചെയ്യുന്നുണ്ടോ?

233
00:21:42,080 --> 00:21:45,752
നിയമപരമായ ടെണ്ടർ മോഷ്ടിക്കപ്പെട്ടു.
അത് ഫെഡറൽ അല്ല.

234
00:21:46,918 --> 00:21:48,088
എന്നിട്ടും.

235
00:21:50,121 --> 00:21:51,791
നിങ്ങൾ താൽക്കാലികമായി നിർത്തുന്നു
നാടകീയമായ ഫലത്തിനായി?

236
00:21:55,660 --> 00:21:58,162
നിങ്ങൾ വളരെ വലുതാണ്,
മോശം ലെഫ്റ്റനന്റ്.

237
00:21:58,164 --> 00:22:00,297
- എനിക്കറിയാം. എനിക്കറിയാം.
- അതെ.

238
00:22:00,299 --> 00:22:03,003
എനിക്ക് ഇപ്പോൾ പോകാൻ കഴിയുമോ?
ഞാൻ വിശക്കുന്നു.

239
00:22:10,141 --> 00:22:12,608
അതിനാൽ ഗാർഡൻ കാണിച്ചു,
അവർ രംഗം സുരക്ഷിതമാക്കി,

240
00:22:12,610 --> 00:22:15,646
എന്നിട്ട് ഈ കോമാളികൾ
ഏറ്റെടുത്തു.

241
00:22:15,648 --> 00:22:17,280
അവർ ആരാണ്, lasd?

242
00:22:17,282 --> 00:22:20,184
അതെ, ഷെരീഫ്. അവ ആയിരിക്കണം.
ഈ കോമാളി ഇവിടെ നോക്കൂ.

243
00:22:20,186 --> 00:22:21,487
അയാൾക്ക് ചുമതലയുള്ളതായി തോന്നി.

244
00:22:36,468 --> 00:22:38,469
നിങ്ങൾ അവനെ തിരിച്ചറിയുന്നുണ്ടോ?

245
00:22:38,471 --> 00:22:40,636
അദ്ദേഹം ഫുട്ബോൾ കളിച്ചു
തെക്ക്.

246
00:22:40,638 --> 00:22:43,874
എൻഡോ ഓർമ്മയോ?
ഫിലിപ്പിനോ ഡ്യൂഡ് പോലീസുകാർ കൊല്ലപ്പെട്ടോ?

247
00:22:43,876 --> 00:22:45,341
അതെ.

248
00:22:45,343 --> 00:22:47,344
അതാണ് കോപ്പ്
അവൻ അവനെ പൊട്ടിത്തെറിച്ചു.

249
00:22:47,346 --> 00:22:49,312
പ്രധാന കുറ്റകൃത്യങ്ങൾ നടത്തുന്നു.

250
00:22:49,314 --> 00:22:51,150
ആൺകുട്ടികളായ നിങ്ങളുടെ ശത്രുവിനെ അറിയുക.

251
00:23:00,493 --> 00:23:02,859
ആരാണ് ഈ ക്രൂ?

252
00:23:02,861 --> 00:23:05,495
ഒരുപക്ഷേ രണ്ട്, മൂന്ന് ആളുകൾ
അത് മാക്സ് പിൻവലിക്കാൻ കഴിയും.

253
00:23:05,497 --> 00:23:10,501
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഒരു കവചിത ട്രക്ക് മോഷ്ടിക്കുന്നത്
അതിൽ ഒന്നുമില്ലാതെ?

254
00:23:10,503 --> 00:23:12,569
മോശം ടിപ്പ്,
അവർ ഒരുപക്ഷേ അത് ബോട്ട് ചെയ്തു.

255
00:23:12,571 --> 00:23:14,003
എന്തുകൊണ്ടാണ് അവർ ഇല്ലാത്തത്
അത് ഉപേക്ഷിക്കുകയാണോ?

256
00:23:14,005 --> 00:23:16,205
- ഞാൻ സാൽവേജ് യാർഡുകൾ എടുക്കും.
- അവയെല്ലാം.

257
00:23:16,207 --> 00:23:20,511
ഒരു കൈമാറ്റത്തെക്കുറിച്ച് അവർക്ക് എങ്ങനെ അറിയാം
കാസിനോയിൽ നിന്ന് ഫെഡ്,

258
00:23:20,513 --> 00:23:24,882
പ്രത്യേകിച്ച് ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്തിട്ടില്ലാത്ത ഒന്ന്
പതിവ് കാരിയറിലൂടെ? എങ്ങനെ?

259
00:23:24,884 --> 00:23:27,518
അത് ഒരു ഇയ്യോബ് ആയിരുന്നു, സഹോദരാ.
അത് ആയിരിക്കണം.

260
00:23:27,520 --> 00:23:30,354
ഓ, ഫക്ക്.
എനിക്ക് പെപ്റ്റോ തരൂ.

261
00:23:30,356 --> 00:23:33,022
ശരി, ജോലിക്കുള്ളിൽ, പക്ഷേ എവിടെ?

262
00:23:33,024 --> 00:23:36,862
ശരിയാണോ? അത് കാസിനോ ആയിരുന്നു, ബാങ്ക്,
ഫെഡ്, ഫക്കിംഗ് ഡോനട്ട് ഷോപ്പ്? എവിടെ?

263
00:23:38,030 --> 00:23:39,398
മെറിമേന്റെ കാര്യമോ?

264
00:23:42,868 --> 00:23:44,534
എപ്പോഴാണ് അദ്ദേഹം വീണ്ടും പരോൾ ചെയ്തത്?

265
00:23:44,536 --> 00:23:47,239
- എട്ട് മാസം മുമ്പ്.
- എട്ട് മാസം മുമ്പ്?

266
00:23:48,907 --> 00:23:51,774
നാം കണ്ടെത്തേണ്ടതുണ്ട്
അത് ട്രക്ക്.

267
00:23:51,776 --> 00:23:53,911
ഞങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും ഒരു വാൽ ലഭിച്ചിട്ടുണ്ടോ?
ആ വിൽസൺ കിഡ്?

268
00:23:53,913 --> 00:23:56,245
- അതെ.
- മെർറിയൻ ഉപയോഗിച്ച് ഹാംഗ് out ട്ട് ചെയ്തയാൾ?

269
00:23:56,247 --> 00:23:57,880
ഏത് ബാർ അദ്ദേഹം ജോലി ചെയ്തു?

270
00:23:57,882 --> 00:24:00,783
- ഹോഫ്ബ്രാൻ.
- സിഗ്ഗിയുടെ ഹോഫ്ബ്രാൻ.

271
00:24:00,785 --> 00:24:02,221
നമുക്ക് അദ്ദേഹത്തിന് ഒരു സന്ദർശനം നൽകാം.

272
00:24:12,564 --> 00:24:15,734
... ചില വൈ-ഫൈ? ഇല്ലേ?
ഞങ്ങൾ അവന്റെ വീഡിയോകൾ പരിശോധിക്കുന്നത് നന്നായിരിക്കും.

273
00:24:18,736 --> 00:24:19,805
- നന്ദി.
- എല്ലാം ശരി.

274
00:24:20,606 --> 00:24:22,572
വുൾഫ്ഗാംഗ്, എന്നോട് സംസാരിക്കുക.

275
00:24:22,574 --> 00:24:24,575
- ഡോണി, ഞാൻ ടാപ്പുചെയ്തു.
- ഒരു പ്രശ്നവുമില്ല.

276
00:24:24,577 --> 00:24:26,242
എന്റെ ടാബിൽ ഇട്ടു, എല്ലാം ശരിയാണോ?

277
00:24:26,244 --> 00:24:27,778
- തീർച്ചയായും, മനുഷ്യൻ, ഞാൻ നിന്നെ കിട്ടി.
- നന്ദി.

278
00:24:27,780 --> 00:24:28,982
ശുഭരാത്രി ആശംസിക്കുന്നു.

279
00:24:41,159 --> 00:24:42,291
ഞങ്ങൾ ഇത് ചെയ്യുകയാണോ?

280
00:24:42,293 --> 00:24:43,929
അതെ, മനുഷ്യൻ. എല്ലാം ശരി, മനുഷ്യൻ.

281
00:24:44,763 --> 00:24:46,762
പണത്തിനും സ്ത്രീകൾക്കും.

282
00:24:46,764 --> 00:24:47,934
ഞങ്ങൾക്ക് ഇല്ല.

283
00:24:51,436 --> 00:24:53,770
നീ എങ്ങനെ ഓർക്കുന്നു
എല്ലാവരുടെയും ക്രമം അങ്ങനെയാണോ?

284
00:24:53,772 --> 00:24:56,272
എനിക്ക് ഓർമിക്കാൻ കഴിയില്ല
എന്റെ സാമൂഹികത്തിന്റെ അവസാന നാലെണ്ണം.

285
00:24:56,274 --> 00:24:58,008
ധാരാളം റെപ്സ്, മനുഷ്യൻ.

286
00:24:58,010 --> 00:25:00,810
ഞാൻ എന്റെ പരിസ്ഥിതിയുടെ പൂർണ്ണ നിയന്ത്രണത്തിലാണ്.
ആളുകൾക്ക് പോലും അറിയില്ല.

287
00:25:02,781 --> 00:25:04,815
- ഹേയ്, മനുഷ്യൻ, പോകാനുള്ള സമയം.
- ശരി.

288
00:25:04,817 --> 00:25:06,950
അത് പൊതിയുക.

289
00:25:06,952 --> 00:25:09,152
- കുറച്ച് മാത്രം.
- അതെ അതെ.

290
00:25:09,154 --> 00:25:11,491
- സിഗ്ഗി എന്നെ കൊല്ലാൻ പോകുന്നു.
- ഷിറ്റ്, പൂർത്തിയാക്കാൻ പോകുന്നില്ല.

291
00:25:13,458 --> 00:25:14,626
ഒരു സമ്മാനം.

292
00:25:15,194 --> 00:25:16,492
ഒരു നുറുങ്ങ് എങ്ങനെ?

293
00:25:16,494 --> 00:25:18,127
ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് അവസാനമായി ലഭിച്ചു.

294
00:25:18,129 --> 00:25:19,796
ഓ, അതെ, നിങ്ങൾ എന്നെ അവസാനമായി ...

295
00:25:19,798 --> 00:25:21,167
അത് എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു എന്നല്ല.

296
00:25:24,669 --> 00:25:27,840
ശരി, ശരിക്കും? മൃഗശാല മൃഗങ്ങൾ.

297
00:25:33,311 --> 00:25:34,513
മാറ്റം ആവശ്യമുണ്ടോ?

298
00:25:35,848 --> 00:25:37,317
അത് നിങ്ങൾക്കുള്ളതാണ്, <i> frolyin. </ I>

299
00:25:39,318 --> 00:25:40,552
നന്ദി.

300
00:25:41,986 --> 00:25:44,820
എല്ലായ്പ്പോഴും ഉണ്ടോ?
ഇത്രയധികം പോലീസുകാർ ഇവിടെ ഉണ്ടോ?

301
00:25:44,822 --> 00:25:47,190
അവസാന സ്ഥാനം
അവർ ആകുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

302
00:25:47,192 --> 00:25:50,193
അതെ, ഇത് അവരുടെ സംഭവം.
വിലകുറഞ്ഞ മദ്യം നിങ്ങൾക്കറിയാം.

303
00:25:50,195 --> 00:25:52,194
വലത്.

304
00:25:52,196 --> 00:25:55,200
അതെ, അവിടെ ധാരാളം ഉണ്ട്
ഇവിടെയുള്ള നിഴൽ പൂച്ചകൾ, അല്ലേ?

305
00:25:56,702 --> 00:26:00,503
അതെ, അത് ഒരു തരം നിഷ്പക്ഷമാണ്
അടിസ്ഥാനങ്ങൾ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

306
00:26:00,505 --> 00:26:02,841
</ I> ൽ റിക്ക്
ടൈപ്പ് ഷിറ്റ്.

307
00:26:04,842 --> 00:26:07,543
നിങ്ങൾ കേട്ടിരിക്കണം
ഈ സ്ഥലത്ത് ചില കഥകൾ.

308
00:26:07,545 --> 00:26:10,880
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അവർക്ക് ഒരു ദമ്പതികൾ നൽകുക
പാനീയങ്ങൾ, തളികയിൽ സ്റ്റീക്ക്,

309
00:26:10,882 --> 00:26:12,715
ചുറ്റുമുള്ള ചില നല്ല സ്ത്രീകൾ,

310
00:26:12,717 --> 00:26:15,085
അവൻ നിങ്ങളോട് പറയും
അവന്റെ ഇരുണ്ട രഹസ്യങ്ങൾ.

311
00:26:15,087 --> 00:26:17,190
അയഞ്ഞ ചുണ്ടുകൾ മുങ്ങുക.

312
00:26:17,889 --> 00:26:19,359
അത് സത്യമല്ല.

313
00:26:20,225 --> 00:26:22,395
Mmm, നിങ്ങളെന്താണ്?

314
00:26:24,696 --> 00:26:27,697
ഇവിടെ ധാരാളം പുസി വലിക്കുക?
അതെ?

315
00:26:27,699 --> 00:26:28,732
വരിക.

316
00:26:28,734 --> 00:26:30,537
- ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ നന്നായി ചെയ്യുന്നു.
- അതെ.

317
00:26:31,403 --> 00:26:32,772
ഞാൻ നിന്നെ വേട്ടയാടുന്നു.

318
00:26:35,707 --> 00:26:36,909
തമാശ.

319
00:26:42,080 --> 00:26:43,248
എല്ലാം ശരി.

320
00:26:45,384 --> 00:26:46,753
ഞാൻ പുറത്താണ്.

321
00:26:50,254 --> 00:26:52,055
പിന്നീട് കാണാം, മനുഷ്യൻ.

322
00:26:52,057 --> 00:26:53,426
അതെ.

323
00:26:54,760 --> 00:26:56,229
അതിനായി കാത്തിരിക്കുക.

324
00:27:23,789 --> 00:27:25,925
- <i> frolyin. </ i>
- സുഹൃത്തേ, നിങ്ങൾ എന്താണ് ഫക്ക് ...

325
00:27:45,677 --> 00:27:49,181
ഫ്രോണൈൻ, നിങ്ങൾ എഴുന്നേറ്റു. അതെ.

326
00:27:57,622 --> 00:27:59,324
എന്താണ് ഫക്ക്?

327
00:28:35,860 --> 00:28:37,194
എന്താണ്, ഗുണ്ടാസംഘം?

328
00:28:37,196 --> 00:28:38,196
ഓ, പീച്ച്.

329
00:28:43,167 --> 00:28:45,204
ഇരിക്കുക.
നിങ്ങൾ അവിടെത്തന്നെ ഇരിക്കുന്നു.

330
00:28:48,372 --> 00:28:50,206
നിങ്ങൾ നടക്കുന്നത്
നിഗ്ഗെഗയ്ക്ക് വളരെ മന്ദഗതിയിലാണോ?

331
00:28:50,208 --> 00:28:52,744
നിങ്ങൾ അവിടെത്തന്നെ ഇരിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
അതാണ് നിങ്ങൾ അവിടെത്തന്നെ.

332
00:28:55,680 --> 00:28:57,516
- ഇവിടെ നോക്കുക. സിഗരറ്റ് ഉണ്ട്.
- അതെ.

333
00:28:59,350 --> 00:29:01,751
ബോറച്ചോ!

334
00:29:01,753 --> 00:29:03,889
എനിക്ക് എന്നെ കിട്ടിയില്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
ആരുമായും ആശയക്കുഴപ്പത്തിലായി.

335
00:29:06,090 --> 00:29:07,859
ഹേയ്, സ്കോറോ.

336
00:29:08,526 --> 00:29:09,861
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പ്രഹര ജോലി വേണോ?

337
00:29:14,198 --> 00:29:15,866
എന്തുകൊണ്ടാണ് എന്റെ പാന്റ്സ് നനഞ്ഞത്?

338
00:29:18,070 --> 00:29:20,870
വരൂ, നിങ്ങൾ ഉണ്ടെങ്കിൽ
നിങ്ങളുടെ അമ്മാവൻ ടോം ഇവിടെ

339
00:29:20,872 --> 00:29:22,905
ചില ഹോമോ ഷിറ്റിൽ ആണ്,
എനിക്ക് സുഖമാണ്.

340
00:29:22,907 --> 00:29:24,243
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ എന്നെ കൊല്ലുക.

341
00:29:25,077 --> 00:29:26,579
നിങ്ങൾ സ്വയം വിഷമിപ്പിച്ചു,
ബബ്ബ.

342
00:29:27,745 --> 00:29:29,578
അത് സംഭവിക്കുന്നു.

343
00:29:29,580 --> 00:29:32,915
എനിക്ക് ഇവിടെ ഒരു പെൺകുട്ടികളിലൊന്ന് ഉണ്ടായിരുന്നു
നിങ്ങളെ വൃത്തിയാക്കുക, അതിനാൽ നിങ്ങൾ നല്ലവനാണ്.

344
00:29:32,917 --> 00:29:35,251
എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് തെറ്റായ സുഹൃത്ത് ലഭിച്ചു.

345
00:29:35,253 --> 00:29:37,587
നിങ്ങൾ എന്നെ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കി
മറ്റൊരാളുമായി.

346
00:29:37,589 --> 00:29:40,123
പക്ഷെ ഞാൻ നിങ്ങളെ അറിയിക്കാൻ പോകുന്നു
ഇപ്പോൾ ഞാൻ ഒന്നായില്ല.

347
00:29:40,125 --> 00:29:41,758
നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത്?

348
00:29:41,760 --> 00:29:43,726
എന്തെങ്കിലും എന്തെങ്കിലും?

349
00:29:43,728 --> 00:29:46,631
ഇല്ല, ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ ആരുമായി തെറ്റിദ്ധരിക്കരുത്.
ഒരു സ്മാർട്ട് ആകരുത്.

350
00:29:48,100 --> 00:29:50,800
ജിടിഎയ്ക്കായി 17 ന് അറസ്റ്റിലായി.

351
00:29:50,802 --> 00:29:53,270
പരീക്ഷിച്ചുനോക്കി
ഒരു മുതിർന്ന വ്യക്തിയെന്ന നിലയിൽ.

352
00:29:53,272 --> 00:29:54,637
നിങ്ങൾ ആരാണെന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് കൃത്യമായി അറിയാം.

353
00:29:54,639 --> 00:29:56,772
കൗണ്ടിയിൽ ഒരു സ്റ്റിന്റ് ചെയ്തു
നരഹത്യയ്ക്ക് ശ്രമിച്ചതിന്.

354
00:29:56,774 --> 00:29:59,742
വേഗത്തിലുള്ള വേഗത ടിക്കറ്റ്
കാലിഫോർണിയ ചരിത്രത്തിൽ.

355
00:29:59,744 --> 00:30:00,911
അത് മനോഹരമാണ്.

356
00:30:00,913 --> 00:30:02,949
മനുഷ്യനായ വ്യക്തി.
നിങ്ങൾ എത്ര വേഗത്തിൽ പോകുന്നു?

357
00:30:06,451 --> 00:30:07,751
178.

358
00:30:09,120 --> 00:30:10,922
സ്പീഡ് ഡെമോൺ!

359
00:30:13,457 --> 00:30:15,157
നിങ്ങൾ എന്താണ് പോലീസിനോട് പറഞ്ഞത്
ആരാണ് നിങ്ങളെ വലിച്ചത്?

360
00:30:15,159 --> 00:30:16,161
നിങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തിന് എന്ത് കാരണമാണ് നൽകിയത്?

361
00:30:17,763 --> 00:30:19,965
അവർ അവനോട് പറഞ്ഞു
റോഡ് നിർമ്മിച്ചു.

362
00:30:21,433 --> 00:30:22,933
- ഞാൻ അവനെ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.
- ബോൾസി.

363
00:30:22,935 --> 00:30:24,334
<i> ഞാൻ ഗുസ്റ്റ. </ I>

364
00:30:24,336 --> 00:30:26,603
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ചെറിയ പെക്കർ ഉണ്ടായിരിക്കാം
ഒരു കറുത്ത സുഹൃത്തിന്.

365
00:30:26,605 --> 00:30:30,473
നിങ്ങൾ ഒരു ബെഡ്-വെറ്റർ ആകാം, പക്ഷേ നിങ്ങൾ
ചില ഫക്കിംഗ് ശൈലി, ബഡ്ഡി എന്നിവ ലഭിച്ചു.

366
00:30:30,475 --> 00:30:34,610
ശരി, പെൺകുട്ടികൾ, പോകാനുള്ള സമയം.

367
00:30:34,612 --> 00:30:36,946
നിങ്ങളുടെ ഷൂസ് പിടിച്ചെടുക്കുക. നിങ്ങളുടെ ഷിറ്റ് പിടിച്ചെടുക്കുക.
നമുക്ക് പോകാം.

368
00:30:36,948 --> 00:30:38,147
വീട്ടിലേക്ക് പോകാനുള്ള സമയം
നിങ്ങളുടെ കുഞ്ഞുങ്ങൾക്ക്.

369
00:30:38,149 --> 00:30:39,685
- ശരി, നിർത്തിയതിന് നന്ദി.
- എക്സ്ക്യൂസ് മീ.

370
00:30:48,126 --> 00:30:51,293
നിങ്ങൾ ഇത് പരിശോധിച്ച് ചൂടുള്ള വടി.
നിങ്ങൾ രണ്ട് സ്ട്രൈക്കറാണ്.

371
00:30:51,295 --> 00:30:53,963
നിങ്ങൾ നോക്കിക്കൊണ്ടിരിക്കേണ്ടതുണ്ട്
ഞാൻ നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കുമ്പോൾ ഞാൻ.

372
00:30:53,965 --> 00:30:58,534
നിങ്ങൾ നേടുന്നതിൽ നിന്ന് ഒരു തെറ്റ്
നിങ്ങൾ കുളിക്കുമ്പോഴെല്ലാം കഴുത്തിൽ ലൈംഗികത.

373
00:30:58,536 --> 00:31:02,038
അവയിൽ ചിലത് നിഗാസ്
ഗ്യാസ് പമ്പുകൾ ലഭിച്ചു.

374
00:31:02,040 --> 00:31:06,976
ഇപ്പോൾ, വ്യക്തിപരമായി, അത് ആവിഷ്കരിക്കരുത്
എനിക്ക് ഒരുപാട് രസകരമായി തോന്നുന്നു.

375
00:31:06,978 --> 00:31:08,880
നീ എന്ത് ചിന്തിക്കുന്നു?
അതിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് എന്തു തോന്നുന്നു?

376
00:31:11,215 --> 00:31:14,317
നോക്കൂ, ആ ചിത്രത്തിലെ സുഹൃത്ത്
എന്റെ ബാറിൽ ഒരു പതിവ് പോലും ഇല്ല.

377
00:31:14,319 --> 00:31:18,989
പോലെ, ഞാൻ അവനെ കുറച്ച് തവണ കണ്ടു, പക്ഷേ,
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ ബന്ധപ്പെടുത്തുന്നില്ല ...

378
00:31:25,696 --> 00:31:27,065
ഇതിന്റെ അർത്ഥമെന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

379
00:31:28,867 --> 00:31:31,501
അതിനർത്ഥം ഞാൻ തന്നെയാണ്
ഒരു സംഘത്തിലെ ഒരു അംഗം.

380
00:31:31,503 --> 00:31:33,502
ഇത് ഒരുതരം പോലെയാണ്
ഒരു സംഘത്തിൽ.

381
00:31:33,504 --> 00:31:37,072
ഒരു സംഘം പോലെ അടുക്കുക,
ഞങ്ങൾക്ക് ബാഡ്ജുകൾ മാത്രമേയുള്ളൂ,

382
00:31:37,074 --> 00:31:40,011
അതിനർത്ഥം നിങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കുന്നു.

383
00:31:41,245 --> 00:31:42,514
അവൻ കള്ളം പറയുന്നില്ല.

384
00:31:47,886 --> 00:31:49,351
ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഇത് ചോദിക്കട്ടെ.

385
00:31:49,353 --> 00:31:52,688
ശരി, ഞങ്ങൾ ഇതുപോലെ കാണപ്പെടുന്നുണ്ടോ
നിങ്ങളെ അറസ്റ്റ് ചെയ്യുന്ന തരങ്ങൾ?

386
00:31:52,690 --> 00:31:55,393
നിങ്ങളെ കരക apfuf ശല വസ്തുക്കളിൽ ഇടുക,
നിങ്ങളെ സ്റ്റേഷനിലേക്ക് വലിച്ചിഴക്കുമോ?

387
00:31:56,061 --> 00:31:57,196
Hmm?

388
00:31:58,230 --> 00:31:59,930
ഞാൻ നിങ്ങളോട് ചോദിക്കുന്നു
ഒരു ചോദ്യം.

389
00:31:59,932 --> 00:32:02,031
ഇല്ല. ഇല്ല.

390
00:32:02,033 --> 00:32:04,567
ശരി, കൃത്യമായി.

391
00:32:04,569 --> 00:32:07,773
ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ വെടിവച്ചു.
ഇത് പേപ്പർവർക്കുകൾ കുറവാണ്.

392
00:32:10,242 --> 00:32:11,577
അതിനാൽ എന്നോട് പറയുക,

393
00:32:14,745 --> 00:32:17,082
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്
ആ ക്രൂവിൽ ഹാംഗ് out ട്ട് ചെയ്യുന്നുണ്ടോ?

394
00:32:17,549 --> 00:32:19,049
Hmm?

395
00:32:19,051 --> 00:32:20,582
നിങ്ങൾ ഒരു പുസിയാണ്.

396
00:32:20,584 --> 00:32:22,786
ആ മദ്ധ്യങ്ങൾ മോശമായ ഡ്യൂഡുകൾ.

397
00:32:22,788 --> 00:32:26,889
വലിയ കള്ളന്മാർ
എന്നാൽ നേരായ കുറ്റവാളികൾ.

398
00:32:26,891 --> 00:32:29,792
എന്താണ് മെർറിമേൻ ചെയ്യുന്നത്
നിങ്ങളുടെ ഇഷ്ടങ്ങളുള്ള ബിയേഴ്സ്?

399
00:32:29,794 --> 00:32:31,394
ടോക്ക് ഷോപ്പ്?

400
00:32:31,396 --> 00:32:33,229
നിങ്ങൾ അടിക്കും
ഹോഫ്ബ്രാൻ?

401
00:32:33,231 --> 00:32:36,066
സ്ഥലം താഴെയിറക്കുക, പോലെ സ്കോർ,
എന്താണ്, അതിൽ രണ്ട് പേരയും ഫൈവ്സ്?

402
00:32:36,068 --> 00:32:37,434
അതാണോ?
ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി അതിന് ഉത്തരം നൽകും.

403
00:32:37,436 --> 00:32:39,105
ഇല്ല, അത് ഇല്ല.

404
00:32:41,238 --> 00:32:43,572
എന്താണ് ക്രൂ എന്ന് എനിക്കറിയില്ല
നിങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്നു, മനുഷ്യനാണ്.

405
00:32:43,574 --> 00:32:45,442
ഈ സുഹൃത്ത് വരുന്നു
ഞാൻ ജോലി ചെയ്യുന്ന എന്റെ ബാറിലേക്ക് ...

406
00:32:45,444 --> 00:32:48,580
നിർത്തുക. മിണ്ടാതിരിക്കുക.

407
00:32:55,786 --> 00:32:57,921
വരൂ, മനുഷ്യൻ. ഇതൊരു വിചിത്രമായ ചിലവിയാണ്.
വെറുതെ ...

408
00:32:57,923 --> 00:33:00,423
നിങ്ങൾ എന്നെ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു, ഫക്ക്ഫേസ്.

409
00:33:00,425 --> 00:33:02,291
ഞങ്ങൾ നൽകുന്നില്ല
നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് ഒരു കുഴപ്പം.

410
00:33:04,963 --> 00:33:06,663
മെറിമന്റെ ക്രൂവിൽ നിങ്ങൾ?

411
00:33:06,665 --> 00:33:07,800
Hmm?

412
00:33:08,632 --> 00:33:10,666
ഹൂ? നിങ്ങൾ സ്റ്റേഡിയം അടിച്ചോ?

413
00:33:12,503 --> 00:33:14,303
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ സംസാരിക്കുമോ?

414
00:33:14,305 --> 00:33:15,938
അതെ, ദയവായി.

415
00:33:21,812 --> 00:33:22,948
ഊമ്പി!

416
00:33:30,821 --> 00:33:32,321
ഞാൻ ഡ്രൈവർ മാത്രമാണ്!

417
00:33:32,323 --> 00:33:34,957
ഞാൻ ഡ്രൈവർ മാത്രമാണ്!

418
00:33:34,959 --> 00:33:37,694
അവർ എനിക്ക് തോക്ക് നൽകുന്നില്ല.
ഞാൻ ഒരു ഗുണ്ടാസംഘം ഇല്ല.

419
00:33:37,696 --> 00:33:40,129
അവർ എന്നോട് ഡ്രൈവ് ചെയ്യാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു,
അതിനാൽ അതാണ് ഞാൻ ചെയ്യുന്നത്.

420
00:33:40,131 --> 00:33:42,665
അത്രയേയുള്ളൂ. ഊമ്പി!

421
00:33:42,667 --> 00:33:45,635
എന്തുകൊണ്ടാണ് മെറിമേൻ ഹൈജാക്ക് ചെയ്തത്
ശൂന്യമായ കവചിത കാർ?

422
00:33:45,637 --> 00:33:47,169
എനിക്കറിയില്ല, എല്ലാം ശരിയാണോ?

423
00:33:47,171 --> 00:33:49,138
അവർ എന്നെ ഇരുട്ടിൽ സൂക്ഷിക്കുന്നു
ഇതുപോലുള്ള ഷിറ്റിനായി.

424
00:33:49,140 --> 00:33:50,339
പോലീസുകാർ എന്നിൽ ഇറങ്ങിയാൽ,

425
00:33:50,341 --> 00:33:52,341
എനിക്ക് അവരോട് സംസാരിക്കാൻ കഴിയില്ല
എനിക്ക് അറിയില്ലെങ്കിൽ.

426
00:33:52,343 --> 00:33:54,676
ഇപ്പോൾ എന്നെ സഹായിക്കാൻ കഴിയും
ഒരു നുണ ഡിറ്റക്ടറിലേക്ക്,

427
00:33:54,678 --> 00:33:56,980
ഒരു പോളിഗ്രാഫ്,
നിങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ചതെന്തും.

428
00:33:56,982 --> 00:33:59,982
എനിക്കറിയാവുന്ന കാര്യങ്ങൾ ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു,
നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കുമെന്നത് അത്രയേയുള്ളൂ.

429
00:33:59,984 --> 00:34:01,853
ദയവായി, എന്നെ അനുവദിക്കുക
ഫക്ക് പോകുന്നു.

430
00:34:04,055 --> 00:34:07,192
മനുഷ്യനായ യാൽ,.
ഞാൻ പോകട്ടെ.

431
00:34:09,026 --> 00:34:11,363
ശരി, ഞാൻ വിചാരിച്ചു
താരതമ്യേന ബോധ്യപ്പെടുത്തുന്ന.

432
00:34:12,230 --> 00:34:13,499
നല്ല സ്റ്റഫ്.

433
00:34:15,367 --> 00:34:16,569
എല്ലാം ശരി,
എപ്പോഴാണ് നിങ്ങൾ അവനെ കണ്ടത്?

434
00:34:17,535 --> 00:34:19,202
ഇതിൽ നിന്ന് ഞാൻ എന്താണ് പുറത്തുകടക്കുന്നത്?

435
00:34:19,204 --> 00:34:23,209
ഇതിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾ എന്താണ് പുറത്തുകടക്കുന്നത്?
ശരി, നിങ്ങളുടെ സ്വാതന്ത്ര്യം.

436
00:34:24,576 --> 00:34:26,012
രണ്ടെണ്ണം,

437
00:34:28,513 --> 00:34:29,881
നിങ്ങൾ മോശക്കാരനല്ല.

438
00:34:30,715 --> 00:34:31,884
ഞങ്ങൾ.

439
00:34:37,522 --> 00:34:40,723
കുറച്ച് മാസം മുമ്പ്,
അവർ ബാറിലെത്തി,

440
00:34:40,725 --> 00:34:43,058
<i> ഞാൻ അവരെ സേവിച്ചു
കുറച്ച് പാനീയങ്ങൾ. </ I>

441
00:34:43,060 --> 00:34:45,027
<i> ഞങ്ങൾ സംസാരിക്കാൻ തുടങ്ങി. </ I>

442
00:34:45,029 --> 00:34:46,232
ഹേയ്, ഡോണി, ഇവിടെ വരൂ, മനുഷ്യൻ.

443
00:34:50,235 --> 00:34:52,067
ഇതാണ് എന്റെ കുട്ടി, ബോസ്കോ.

444
00:34:52,069 --> 00:34:54,539
എന്റെ സഹോദരൻ.
ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് വിന്യസിച്ചു.

445
00:34:56,040 --> 00:34:57,709
ഹേയ്, കുട്ടിക്ക് ഓടിക്കാൻ കഴിയും.

446
00:34:59,377 --> 00:35:01,076
ശരി.

447
00:35:01,078 --> 00:35:03,712
ഡോനി, ​​അവനോട് പറയുക
ട്രാൻസ് ആം സീരീസ്.

448
00:35:03,714 --> 00:35:06,918
ഡ്രൈവ് ട്രാൻസ് ആം സീരീസ്, പോലെ
അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു, ഏകദേശം ഒരു സീസണിൽ.

449
00:35:08,752 --> 00:35:10,221
അവരുടെ പേരുകൾ എന്തായിരുന്നു?

450
00:35:11,288 --> 00:35:13,058
ഹവായിയൻ സുഹൃത്തേ,

451
00:35:14,226 --> 00:35:16,262
അദ്ദേഹത്തിന് ഒരു ഹോമി ഉണ്ടായിരുന്നു,
ബോസ്കോ, വൈറ്റ് ബോയ്.

452
00:35:17,929 --> 00:35:21,431
അദ്ദേഹം സൈന്യത്തിലായിരുന്നു,
അവൻ DWP- നായി പ്രവർത്തിച്ചു.

453
00:35:21,433 --> 00:35:23,469
എനിക്ക് ആവശ്യമാണെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞു
ചില അധിക പണം,

454
00:35:24,435 --> 00:35:26,402
അതിനാൽ അവൻ എനിക്ക് ഒരു ജോലി തന്നു.

455
00:35:26,404 --> 00:35:28,741
അതാരാണ്? മെറിമേൻ?

456
00:35:29,773 --> 00:35:31,310
മെറിമേൻ.

457
00:35:32,409 --> 00:35:34,277
<i> റേ മെറിമേൻ. </ I>

458
00:35:41,987 --> 00:35:43,786
എന്തുണ്ട് വിശേഷം
ഈ സുഹൃത്തിനോടൊപ്പം?

459
00:35:43,788 --> 00:35:45,123
ഇത് മാർക്കസ് ബോയ് ആണ്.

460
00:35:47,491 --> 00:35:50,092
അവനോടൊപ്പം പ്രവർത്തിച്ചു
ഹോഫ്ബ്രാൻ ഓവർ.

461
00:35:50,094 --> 00:35:52,661
അവൻ കുറച്ച് സമയം ചെയ്തുവെന്ന് പറയുക
അവനോടൊപ്പം അകത്തേക്ക് വഴിതെറ്റിക്കുക.

462
00:35:52,663 --> 00:35:53,932
അവൻ ഒരു മിനിറ്റ് മറൈൻ ആയിരുന്നു.

463
00:35:56,935 --> 00:35:58,971
നിഗയ്ക്ക് ഓടിക്കാൻ കഴിയുമോ എന്ന് പറയുക.
അവൻ ശാന്തനാകും.

464
00:36:00,438 --> 00:36:04,143
എല്ലാം ശരി,
നമുക്ക് അവനെ പരിശോധിക്കാം.

465
00:36:05,310 --> 00:36:07,777
<i> റിയൽ സ്മാർട്ട് ഡ്യൂഡ്. </ I>

466
00:36:07,779 --> 00:36:10,116
<i> അവൻ ജയിലിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങിയിരുന്നു
എനിക്ക് പറയാൻ കഴിയുന്നതിൽ നിന്ന്. </ I>

467
00:36:16,453 --> 00:36:17,689
നിങ്ങൾ റോൾ ചെയ്യാൻ തയ്യാറാണോ കിരണം?

468
00:36:18,355 --> 00:36:19,357
514!

469
00:36:26,630 --> 00:36:28,134
വരിക,
നമുക്ക് അവരെ തടയാം.

470
00:36:36,141 --> 00:36:37,976
നിങ്ങളുടെ ഏതെങ്കിലും കുഴപ്പം നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?

471
00:36:38,342 --> 00:36:40,011
ഇല്ല.

472
00:36:42,179 --> 00:36:43,181
നമുക്ക് പോകാം.

473
00:36:59,730 --> 00:37:01,167
ഉടൻ കാണാം, റേ.

474
00:37:07,404 --> 00:37:08,540
ഇല്ല, നിങ്ങൾ ചെയ്യില്ല.

475
00:37:26,725 --> 00:37:28,224
നിങ്ങൾ മികച്ചതായി കാണപ്പെടുന്നു, കുഞ്ഞേ.

476
00:37:28,226 --> 00:37:29,695
എല്ലാം ശരി. വരിക.

477
00:37:30,761 --> 00:37:32,762
യഥാർത്ഥമായതിനായി.

478
00:37:32,764 --> 00:37:35,197
ഏതെങ്കിലും സൺഗ്ലാസുകൾ എനിക്കായി കൊണ്ടുവരിക?

479
00:37:35,199 --> 00:37:37,233
കുഞ്ഞേ, ക്ഷമിക്കണം.
ഞാൻ മറന്നുപോയി.

480
00:37:37,235 --> 00:37:39,936
ഇവിടെ, എന്റേത് എടുക്കുക.
എന്റേത് എടുക്കുക.

481
00:37:39,938 --> 00:37:41,740
വരിക.

482
00:37:42,906 --> 00:37:44,540
അവ നല്ലതാണ്. അവർ.

483
00:37:44,542 --> 00:37:46,608
അവ നിങ്ങളെ മികച്ചതായി കാണപ്പെടുന്നു.
അത് നോക്കൂ.

484
00:37:46,610 --> 00:37:48,411
നിങ്ങൾ അവനെ എവിടെയാണ് കണ്ടുമുട്ടിയത്?

485
00:37:48,413 --> 00:37:51,116
<i> അത് കാർസണായിരുന്നു,
ഹവായിയൻ ഡ്യൂഡ് വീട്ടിൽ. </ I>

486
00:38:13,071 --> 00:38:14,572
നിങ്ങളുടെ ശരീരത്തിലൂടെ.

487
00:38:15,940 --> 00:38:17,775
- എന്താണ് മുകളിലേക്ക്? എന്ത് മുകളിലേയാണ്? എന്ത് മുകളിലേയാണ്?
- നല്ലത്.

488
00:38:19,610 --> 00:38:21,246
അതെ. വിഡ് fool ിയുടെ പിന്നിൽ.

489
00:38:23,748 --> 00:38:25,150
നിങ്ങൾ എന്റേതാണ്!

490
00:38:33,958 --> 00:38:36,125
- ഡോണി, എന്താണ് നല്ലത്, മനുഷ്യൻ?
- എന്തുണ്ട് വിശേഷം?

491
00:38:36,127 --> 00:38:37,929
- വരൂ, മനുഷ്യൻ. എന്നെ പിന്തുടരുക.
- അതെ അതെ.

492
00:38:40,598 --> 00:38:41,800
ഹേയ്.

493
00:38:42,967 --> 00:38:44,967
കഷ്ടം.
എന്തുണ്ട് വിശേഷം?

494
00:38:44,969 --> 00:38:47,139
- ഡോണി, ബിയർ?
- അതെ അതെ.

495
00:38:48,139 --> 00:38:49,308
നന്ദി.
നന്ദി.

496
00:38:58,315 --> 00:39:00,185
അതിനാൽ നിങ്ങൾ ചെലവഴിച്ചു
ചില സമയങ്ങളിൽ വഴിതെറ്റിയതാണോ?

497
00:39:00,851 --> 00:39:02,288
അതെ, കുറച്ച്.

498
00:39:03,987 --> 00:39:06,157
അവർ എന്താണ് സേവിക്കുന്നത്
വെള്ളിയാഴ്ചകളിൽ പ്രഭാതഭക്ഷണത്തിനായി?

499
00:39:11,696 --> 00:39:13,663
വെള്ളി ഡോളർ പാൻകേക്കുകൾ.

500
00:39:13,665 --> 00:39:14,833
അവയിൽ മൂന്നെണ്ണം.

501
00:39:17,000 --> 00:39:18,002
നിങ്ങൾ എവിടെ നിന്നാണ്?

502
00:39:18,469 --> 00:39:19,538
ഹത്തോൺ.

503
00:39:21,505 --> 00:39:23,042
അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് ഹൂ ഓടിക്കാൻ കഴിയുമോ?

504
00:39:24,842 --> 00:39:26,141
ഓ, എനിക്ക് ഡ്രൈവ് ചെയ്യാൻ കഴിയും.

505
00:39:32,484 --> 00:39:34,217
ഡ്രൈവ്.

506
00:39:34,219 --> 00:39:36,188
നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിച്ചേക്കാം
ആ സീറ്റ് ബെൽറ്റ് ഇടുക.

507
00:40:00,677 --> 00:40:01,714
ഹൂ, ഹൂ, ഹ.

508
00:40:19,563 --> 00:40:22,734
ഞാൻ എങ്ങനെ ഓടിച്ചുവെച്ചു, a
ആഴ്ചാവസാനം, ഞാൻ എന്റെ ആദ്യത്തെ ഗിഗ് ചെയ്തു.

509
00:40:23,567 --> 00:40:25,571
<i> ഞങ്ങൾ ഒരു സ്റ്റേഡിയത്തിൽ ഈ റേവ് അടിച്ചു. </ I>

510
00:40:55,632 --> 00:40:56,901
ഒന്ന് ലഭിച്ചു.

511
00:41:17,989 --> 00:41:20,492
ഡൈ പായ്ക്ക് മൈനസ്,
എല്ലാം നല്ലതാണ്?

512
00:41:23,094 --> 00:41:24,630
എണ്ണം ഓണാണ്.

513
00:41:30,101 --> 00:41:32,634
അത് ധാരാളം പണമാണ്
അവിടെത്തന്നെ, സഹോദരാ.

514
00:41:32,636 --> 00:41:34,637
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങൾ ഇല്ലാത്തത്
ഒരു ദിവസം വിളിക്കണോ?

515
00:41:34,639 --> 00:41:36,505
ശരിക്കും?

516
00:41:36,507 --> 00:41:38,940
നിങ്ങൾക്ക് മൂന്ന് വേണം
ചൂടുള്ള ബില്ലുകളിൽ,

517
00:41:38,942 --> 00:41:41,978
നിങ്ങൾ തോളിൽ നോക്കുന്നു
നിങ്ങളുടെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ,

518
00:41:41,980 --> 00:41:44,016
അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ
30 വൃത്തിയുള്ളതാണോ?

519
00:41:45,183 --> 00:41:46,618
ഞാൻ പറയുന്നു.

520
00:41:48,353 --> 00:41:50,322
അത് ഉപേക്ഷിക്കാം
ഞങ്ങൾ മുന്നോട്ട് പോകുമ്പോൾ.

521
00:41:52,991 --> 00:41:54,159
അത് മാറ്റി.

522
00:41:55,159 --> 00:41:56,361
ഞങ്ങൾ വ്യാപാരം നടത്തുന്നു.

523
00:41:59,831 --> 00:42:02,835
എല്ലാം ശരി. അത് പരിഹസിക്കുക.
നമുക്ക് ഇതുചെയ്യാം.

524
00:42:04,134 --> 00:42:05,867
പണത്തിന് എന്ത് സംഭവിച്ചു?

525
00:42:05,869 --> 00:42:07,837
എനിക്കറിയില്ല.

526
00:42:07,839 --> 00:42:09,308
അവർ എന്നോട് പറയുന്നില്ല.

527
00:42:10,340 --> 00:42:11,844
അവർ കൂടുതൽ സംസാരിക്കുന്നില്ല.

528
00:42:14,177 --> 00:42:17,348
അതെ, ഉള്ള ആളുകൾ
മറയ്ക്കാൻ ഒരിക്കലും പറയാൻ ഇനിയില്ല.

529
00:42:20,150 --> 00:42:23,554
ഞാൻ അറസ്റ്റുചെയ്തു,
അതോ എനിക്ക് പോകാൻ കഴിയുമോ?

530
00:42:26,491 --> 00:42:28,891
നഹ്, നിങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കുക
നിങ്ങളുടെ കാര്യം ചെയ്യുന്നു.

531
00:42:28,893 --> 00:42:30,195
ഞങ്ങൾ ബന്ധപ്പെടും.

532
00:42:47,712 --> 00:42:49,512
അതെ?

533
00:42:49,514 --> 00:42:52,851
<i> കുതിരശക്തി, ഒന്നാമത്തേത്
സെൻട്രൽ 0800. വൈകരുത്. </ I>

534
00:43:15,607 --> 00:43:17,540
നിങ്ങൾ എപ്പോഴും
ഒരേ ഒന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കുക.

535
00:43:17,542 --> 00:43:20,612
അതിനായി പോകുക. ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്.
നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്തും ചെയ്യുക.

536
00:43:39,897 --> 00:43:41,099
Woo-hoo!

537
00:44:06,089 --> 00:44:08,757
കാൽനടയായി പ്രിന്റുകൾ ഓടി.

538
00:44:08,759 --> 00:44:11,159
ഞങ്ങളുടെ മരിച്ച വ്യക്തിയിൽ ഒരു ഹിറ്റ് ലഭിച്ചു
ഏഞ്ചൽ സിറ്റിയിൽ നിന്ന്.

539
00:44:11,161 --> 00:44:14,764
- നിങ്ങളുടെ ഇ-മെയിൽ പരിശോധിക്കുക.
- എല്ലാം ശരി.

540
00:44:14,766 --> 00:44:17,833
പേര് മാർക്കസ് റോഡ്സ്,
ഓക്ക്ലാൻഡിൽ നിന്ന്.

541
00:44:17,835 --> 00:44:20,770
Atf അവനെ അന്വേഷിക്കുകയായിരുന്നു
തോക്ക് ചാർജുകൾക്കായി.

542
00:44:20,772 --> 00:44:22,971
ഒപ്പം കൂടുതൽ പോയിന്റ്
നിങ്ങൾ മുമ്പ് നിർമ്മിച്ചതായിരുന്നു,

543
00:44:22,973 --> 00:44:26,775
29 പാംസ്
അതേ സമയം മെർറിമേൻ അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു.

544
00:44:26,777 --> 00:44:28,446
ഇത് നല്ലതാണ്.
മെറിമേനിൽ എനിക്ക് പുസ്തകം തരൂ.

545
00:44:32,282 --> 00:44:33,618
നിങ്ങളുടെ വലതുവശത്തേക്ക് നോക്കുക.

546
00:44:34,618 --> 00:44:36,152
അത് എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

547
00:44:36,154 --> 00:44:38,688
ഇത് ബാങ്കുകളുടെ ബാങ്ക് ആണ്.

548
00:44:38,690 --> 00:44:42,157
ലോസ് ഏഞ്ചൽസ് ബ്രാഞ്ച്
ഫെഡറൽ റിസർവ്.

549
00:44:42,159 --> 00:44:44,295
ഇത് ഏക ബാങ്ക് ആണ്
അത് ഒരിക്കലും കവർന്നെടുത്തിട്ടില്ല.

550
00:44:52,036 --> 00:44:54,637
ചുറ്റുമുള്ള എല്ലാ തെരുവുകളും
ശബ്ദത്തിനും ചിത്രത്തിനുമായി വയർ ചെയ്യുന്നു.

551
00:44:54,639 --> 00:44:57,639
തെരുവിലുടനീളം നിൽക്കുക, ഉറ്റുനോക്കുക
രണ്ട് മിനിറ്റ് കെട്ടിടത്തിൽ,

552
00:44:57,641 --> 00:45:00,476
നിങ്ങളുടെ കഴുതയിൽ സുരക്ഷ ലഭിക്കും
പോകാൻ മാന്യമായി നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നു.

553
00:45:00,478 --> 00:45:02,344
അവർ നിങ്ങളുടെ മുഖം വീണ്ടും കാണുകയാണെങ്കിൽ,

554
00:45:02,346 --> 00:45:05,514
ലെ ഓരോ രഹസ്യ സേവന ഏജനും
രാജ്യം നിങ്ങളെ അന്വേഷിക്കാൻ പോകുന്നു.

555
00:45:05,516 --> 00:45:06,518
സ്ഥലമാണ് കേസ് പ്രൂഫ്.

556
00:45:09,219 --> 00:45:13,154
53 എണ്ണം ഉണ്ടായിട്ടുണ്ട്
ബ്രേക്ക്-ഇൻ ശ്രമങ്ങൾ.

557
00:45:13,156 --> 00:45:14,992
ഒരാൾക്ക് കഴിഞ്ഞില്ല
ലോബി.

558
00:45:18,362 --> 00:45:19,998
അതുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങൾ
അത് കൊള്ളയടിക്കാൻ പോകുന്നു.

559
00:45:20,697 --> 00:45:23,331
ശരി, ഇവിടെ ഞങ്ങൾ പോകുന്നു.

560
00:45:23,333 --> 00:45:25,567
ലഗുണ നിഗുവൽ '06 ആയിരുന്നു.

561
00:45:25,569 --> 00:45:29,170
അതിനായി പിടിക്കപ്പെട്ടു, അയക്കപ്പെടുക
യുഎസ്പി വിക്ടർവില്ലെ ഷു വരെ

562
00:45:29,172 --> 00:45:32,041
'16 ന്റെ ജൂൺ വരെ.
ഇപ്പോൾ എനിക്ക് പരിഹരിക്കപ്പെടാത്ത പുസ്തകം തരൂ.

563
00:45:32,043 --> 00:45:34,076
<i> ഉടൻ
നിങ്ങൾ ലോബി നൽകുക, </ I>

564
00:45:34,078 --> 00:45:36,679
<i> കമ്പ്യൂട്ടറുകൾ എല്ലാ നിയമങ്ങളിലും നിങ്ങളെ ഓടിക്കുന്നു
രാജ്യത്ത് എൻഫോഴ്സ്മെന്റ് ഡാറ്റാബേസ്. </ I>

565
00:45:36,681 --> 00:45:38,713
നിങ്ങൾക്കറിയാമെങ്കിൽ
പാർക്കിംഗ് ടിക്കറ്റുകൾ,

566
00:45:38,715 --> 00:45:41,717
അവർ നിങ്ങളുടെ മുമ്പാകെ അതിനെക്കുറിച്ച് അറിയാൻ പോകുന്നു
സുരക്ഷയുടെ ആദ്യ തലത്തിലൂടെ പ്രവേശിക്കുക.

567
00:45:41,719 --> 00:45:44,186
എല്ലാ ജീവനക്കാരും ധരിക്കുന്നു
സുരക്ഷാ സ്വൈപ്പ് കാർഡുകൾ

568
00:45:44,188 --> 00:45:46,387
അത് അവർക്ക് പ്രവേശനം നൽകുന്നു
മനുഷ്യ-കെണികളുടെ ആദ്യ സെറ്റ്.

569
00:45:46,389 --> 00:45:49,391
<i> ആക്സസ് കർശനമായി നിയന്ത്രിച്ചിരിക്കുന്നു. </ I>

570
00:45:49,393 --> 00:45:51,694
<i> സ്ട്രീറ്റിന് താഴെയുള്ള രണ്ട് സ്റ്റോറികൾ
ലെവൽ നിലവറ നിലയാണ്. </ I>

571
00:45:51,696 --> 00:45:52,864
വഴിമധ്യേ,

572
00:45:53,697 --> 00:45:55,396
അയാൾ, അവന്റെ കുറ്റകൃത്യം ...

573
00:45:55,398 --> 00:45:57,366
- ലെവാക്സ്?
- ലെവാക്സ്.

574
00:45:57,368 --> 00:45:59,268
അവൻ മെറിമേനോടൊപ്പം സേവിക്കുന്നുണ്ടോ?

575
00:45:59,270 --> 00:46:02,538
മാത്രമല്ല, അവർ ഫുട്ബോൾ കളിച്ചു
ലോംഗ് ബീച്ച് പോളിയിലെ ഹൈസ്കൂളിൽ.

576
00:46:02,540 --> 00:46:04,940
- നിങ്ങൾ എന്നെ വെറുക്കേണ്ടതുണ്ട്.
- ഇല്ല.

577
00:46:04,942 --> 00:46:08,543
<i> കേന്ദ്ര സുരക്ഷ, അത്
നാഡി സെന്റർ ഫോർ ഫെഡ്. </ I>

578
00:46:08,545 --> 00:46:12,413
<i> ഇവിടെയാണ് കവചിത കാറുകൾ
അകത്തേക്ക് വരൂ, പണമൊഴുക്കുക. </ I>

579
00:46:12,415 --> 00:46:14,717
<i> മണി ടബ്ബുകൾ കൈമാറുന്നു
ഫെഡ് ജീവനക്കാർക്ക്. </ I>

580
00:46:14,719 --> 00:46:20,088
<i> ഏത് സമയത്തും, ഇടയിലുള്ള എവിടെയും ഉണ്ട്
500, 800 ബില്ല്യൺ ഡോളർ അവിടെ, </ I>

581
00:46:20,090 --> 00:46:23,793
<i> അതിന്റെ ഓരോ മില്ലിമീറ്റും
ക്യാമറകൾ, സെൻസറുകൾ, മോഷൻ ഡിറ്റക്ടറുകൾ. </ I>

582
00:46:23,795 --> 00:46:25,594
അതെ. അവർ എന്താണ് ചെയ്തത്
പ്രത്യേകത പുലർത്തുന്നുണ്ടോ?

583
00:46:25,596 --> 00:46:29,230
എനിക്ക് ഇത് എച്ച്ആർ ഡെസ്കിൽ നിന്ന് ലഭിച്ചു
29 കൈപ്പത്തിയിൽ.

584
00:46:29,232 --> 00:46:32,802
ക്വാർട്ടർ ബാറ്റിൽ യൂണിറ്റ് അടയ്ക്കുക. രണ്ടും
മിഡിൽ ഈസ്റ്റിലെ പോരാട്ടം കണ്ടു.

585
00:46:32,804 --> 00:46:37,239
സ്ഫോടകവസ്തുക്കളിൽ ലെവ OU ണ്ട് സ്പെഷ്യലൈസ് ചെയ്യുന്നു, അവിടെ
മെറിമേൻ സൈനികന്റെ പ്രത്യേകതയുണ്ട്,

586
00:46:37,241 --> 00:46:40,074
മാർസോക്ക് ഫാസ്റ്റ് നാവികർ.

587
00:46:40,076 --> 00:46:41,911
എന്നാൽ ഒരു തടസ്സമുണ്ട്.

588
00:46:41,913 --> 00:46:45,280
ഓരോ ബില്ലിന്റെയും സീരിയൽ നമ്പർ
ഫെഡറിന്റെ ഡാറ്റാബേസിൽ റെക്കോർഡുചെയ്തു.

589
00:46:45,282 --> 00:46:46,748
<i> അതിനാൽ, ഒരു കുറിപ്പ് കാണുന്നില്ലെങ്കിൽ, </ I>

590
00:46:46,750 --> 00:46:48,250
<i> അവർ അറിയാൻ പോകുന്നു
അത് ഏതാണ്. </ I>

591
00:46:48,252 --> 00:46:50,920
അവർ അത് ഫ്ലാഗുചെയ്യാൻ പോകുന്നു.
ആ ബിൽ വീണ്ടും വന്നാൽ,

592
00:46:50,922 --> 00:46:53,922
ആ പണം തിരിച്ചുടക്കുന്നവൻ ഇല്ല
അവർ ലോകത്ത് എവിടെയായിരുന്നാലും

593
00:46:53,924 --> 00:46:55,123
ആ വ്യക്തി ട്രാക്കുചെയ്യാൻ കഴിയും.

594
00:46:55,125 --> 00:46:57,425
ശരി. ബോസ്കോ,
പെക്കർവുഡ്?

595
00:46:57,427 --> 00:47:00,596
അവൻ ഒരു ഹണ്ടിംഗ്ടൺ ബീച്ച് കുട്ടിയാണ്,
മാർസോക്ക് നാവികരും.

596
00:47:00,598 --> 00:47:03,299
അവൻ അവരോടൊപ്പം ചെയ്തു.
അദ്ദേഹത്തിന് ശക്തമായ കരിയർ ഉണ്ടായിരുന്നു.

597
00:47:03,301 --> 00:47:05,433
പക്ഷേ, അദ്ദേഹം ഒരുമിച്ച് സേവിച്ചില്ല
മറ്റ് ആളുകളുമായി.

598
00:47:05,435 --> 00:47:08,103
വിക്ടർവില്ലിൽ വുഡ് റെപ് ആയിരുന്നു
മെറിമേൻ ഉണ്ടായിരുന്നപ്പോൾ.

599
00:47:08,105 --> 00:47:10,105
അവിടെയാണ് അവർ ലിങ്കുചെയ്തു.

600
00:47:10,107 --> 00:47:13,808
ഡോനി ഒരു മറൈൻ ആയിരുന്നു
വർഷം, പകുതി, തുടർന്ന് ഡിസ്ചാർജ് ചെയ്യുക.

601
00:47:13,810 --> 00:47:15,511
അതിനാൽ, ഞാൻ കാണുന്ന രീതി,

602
00:47:15,513 --> 00:47:17,279
അതാണ് ഈ നിഗാസ്
ഒരുമിച്ച് പ്രവർത്തിക്കുന്നത് അവസാനിച്ചു.

603
00:47:17,281 --> 00:47:20,482
രണ്ട് പാസ്പോർട്ടുകൾ മാത്രമേയുള്ളൂ
തെരുവുകൾ, കായിക, മിലിട്ടറി.

604
00:47:20,484 --> 00:47:23,152
ഫെഡ് ലഭിക്കുന്ന ഓരോ തവണയും
ഒരു ബാങ്കിൽ നിന്നുള്ള നിക്ഷേപം,

605
00:47:23,154 --> 00:47:26,487
<i> അവർ ആദ്യം അത് അയയ്ക്കുക എന്നതാണ്
എണ്ണം മുറികൾ വരെ പണം. </ I>

606
00:47:26,489 --> 00:47:28,489
<i> അവർ കുറിപ്പുകൾ ഓടിക്കുന്നു
എണ്ണൽ മെഷീനുകളിലൂടെ. </ I>

607
00:47:28,491 --> 00:47:30,291
<i> അവ നിറവേറ്റുന്നു
ഇവിടെ രണ്ട് കാര്യങ്ങൾ. </ I>

608
00:47:30,293 --> 00:47:32,828
<i> ആദ്യം, അവ ഇരട്ട പരിശോധിക്കുന്നു
ബാങ്കിന്റെ നിക്ഷേപത്തിന്റെ കൃത്യത. </ I>

609
00:47:32,830 --> 00:47:34,362
<i> ബാങ്ക് ഓണാണെങ്കിൽ, </ I>

610
00:47:34,364 --> 00:47:36,165
അവർ ക്രെഡിറ്റിലേക്ക് പോകുന്നു അല്ലെങ്കിൽ
അതനുസരിച്ച് അക്കൗണ്ട് ഡെബിറ്റ് ചെയ്യുക.

611
00:47:36,167 --> 00:47:42,003
രണ്ടെണ്ണം, അവർ പുതിയതും ഫിറ്റിനെ വേർതിരിക്കുന്നതും
പഴയ അയോഗ്യമല്ലാത്ത ബില്ലുകളിൽ നിന്നുള്ള കറൻസി.

612
00:47:42,005 --> 00:47:44,639
എന്നാൽ ഏറ്റവും പ്രധാനമായി, അവർ
സീരിയൽ നമ്പറുകൾ മായ്ക്കുന്നു

613
00:47:44,641 --> 00:47:46,976
പഴയ ബില്ലുകളിൽ
ഫെഡ് സിസ്റ്റത്തിൽ നിന്ന്.

614
00:47:46,978 --> 00:47:50,846
ആ അക്കങ്ങൾ മായ്ച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ,
ഫെഡ്, ലോകത്തിന്റെ മറ്റു ഭാഗങ്ങളിലേക്ക്,

615
00:47:50,848 --> 00:47:53,148
ആ പണം
നിലനിൽക്കുന്നത് അവസാനിപ്പിച്ചു.

616
00:47:53,150 --> 00:47:54,884
കാത്തിരിക്കൂ, നമുക്ക് നോക്കാം
പരിഹരിക്കപ്പെടാത്ത കേസുകൾ.

617
00:47:54,886 --> 00:47:59,154
'04 ൽ, നിങ്ങൾക്ക് ബോളറും ഉണ്ട്
നാഷണൽ ബാങ്ക് ഹോളിവുഡ് ജോലി, ശരി?

618
00:47:59,156 --> 00:48:00,822
അവർ ഒടിഞ്ഞുപോയി
മലിനജല സംവിധാനം.

619
00:48:00,824 --> 00:48:04,893
സങ്കീർണ്ണ, നൈപുണ്യ സെറ്റ്,
ആക്സസ് ഉള്ള ഒരാൾ പരിഹരിക്കപ്പെടാതെ.

620
00:48:04,895 --> 00:48:08,563
ശരി, '05 ൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഉണ്ട്
ഫ്യൂർട്ടെ കവചിത കാർ ഡിപ്പോ ഇയ്യോബ്.

621
00:48:08,565 --> 00:48:10,666
ഡിപ്പോ വോൾട്ട് w തി
ആകൃതിയിലുള്ള ചാർജുകൾക്കൊപ്പം.

622
00:48:10,668 --> 00:48:12,668
$ 100 എണ്ണ മുറിയിൽ മാത്രം,

623
00:48:12,670 --> 00:48:17,338
ശരാശരി $ 30 മില്യൺ
എല്ലാ ദിവസവും അയോഗ്യനാണെന്ന്.

624
00:48:17,340 --> 00:48:18,840
4:00 നും ഇടയിൽ p.m.
ഒപ്പം 5:00 പി.

625
00:48:18,842 --> 00:48:21,844
<i> എല്ലാ പണവും വെടിവച്ചുകൊല്ലുന്നു
ഷ്രെഡറിലേക്ക്. </ I>

626
00:48:21,846 --> 00:48:23,014
ഇതെല്ലാം നശിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു.

627
00:48:24,382 --> 00:48:30,251
$ 30 മില്ല്യൺ
നിമിഷങ്ങൾക്കുള്ളിൽ പൊടിയായി.

628
00:48:30,253 --> 00:48:32,554
അത് പിന്നീട് എടുത്തു
ഫെഡറിന്റെ മാലിന്യ നിർമാർജന കമ്പനി

629
00:48:32,556 --> 00:48:33,925
ഡമ്പിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു.

630
00:48:35,592 --> 00:48:37,592
നമുക്ക് ലഭിക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ
അയോഗ്യമല്ലാത്ത ബില്ലുകൾ

631
00:48:37,594 --> 00:48:40,895
അവർ ഷ്രെഡറുകളിലേക്ക് പോകുന്നതിനുമുമ്പ്
വൃത്തിയായി പുറത്തുകടക്കുക ...

632
00:48:40,897 --> 00:48:43,699
നിങ്ങൾക്ക് 30 മില്യൺ ഡോളർ ലഭിച്ചു
ആരും അന്വേഷിക്കുന്നില്ല.

633
00:48:43,701 --> 00:48:44,766
ബിങ്കോ.

634
00:48:44,768 --> 00:48:47,235
'06,
നിങ്ങൾക്ക് ലഗുണ നിഗുവൽ ഉണ്ട്.

635
00:48:47,237 --> 00:48:50,905
അതേ കാര്യം, ഇത്തവണ മാത്രം, മെറിമേൻ
വാൽ വെളിച്ചവുമായി നിർഭാഗ്യവാനായി.

636
00:48:50,907 --> 00:48:55,911
2016 വരെ ജയിലിലേക്ക് പോകുന്നു. ഇപ്പോൾ, ൽ
അന്നു സമയം, അവൻ ജയിലിലായിരുന്നപ്പോൾ,

637
00:48:55,913 --> 00:48:59,047
എത്രത്തോളം സങ്കീർണ്ണമായത്,
നന്നായി നടപ്പിലാക്കിയ അദ്ദേഹം ഞങ്ങൾക്ക് ഉണ്ടോ?

638
00:48:59,049 --> 00:49:00,748
ഒന്നുമില്ല, പക്ഷെ നിങ്ങൾ ഒരു റോളിലാണ്.
പൊയ്ക്കൊണ്ടേയിരിക്കുന്നു.

639
00:49:00,750 --> 00:49:04,719
ഡോനട്ട് ഷോപ്പിലെ ക counter ണ്ടർ പയ്യൻ?
മുഴുവൻ കാര്യത്തിനും സാക്ഷ്യം വഹിക്കുക.

640
00:49:04,721 --> 00:49:05,756
അവർ അവനെ വിട്ടുപോയി. എന്തുകൊണ്ട്?

641
00:49:08,625 --> 00:49:12,226
കാരണം അവർ യൂണിഫോം ഷൂട്ട് ചെയ്യുന്നു,
നിരായുധരായ സിവിലിയന്മാരല്ല.

642
00:49:12,228 --> 00:49:13,964
കൃത്യമായി എന്താണ്
അവർക്ക് പരിശീലനം ലഭിച്ചു.

643
00:49:15,098 --> 00:49:16,567
സംഘർഗറുകൾ, ഇവയല്ല.

644
00:49:17,467 --> 00:49:21,971
ശരി, ഇവയാണ് ഞങ്ങളുടെ ആളുകൾ.

645
00:49:21,973 --> 00:49:25,944
ഞങ്ങൾ ഈ ആളുകളെ നഖം ചെയ്യുന്നു,
ഈ കേസുകളെല്ലാം ഞങ്ങൾ പരിഹരിക്കുന്നു.

646
00:49:26,743 --> 00:49:28,913
ഇതാണ് ക്രൂ.

647
00:49:30,815 --> 00:49:33,652
എങ്ങനെയെന്ന് നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞിട്ടില്ല
നിങ്ങൾക്ക് ആ സുരക്ഷ മറികടക്കാൻ കഴിയും.

648
00:49:35,152 --> 00:49:36,955
ഞങ്ങൾ അല്ല
ഈ രീതിയിൽ പോകുന്നു.

649
00:49:39,623 --> 00:49:41,426
ഞങ്ങൾ ആ രീതിയിൽ പോകുന്നു.

650
00:49:51,134 --> 00:49:52,634
എന്താണ് നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്
<i> frolyin ഉപയോഗിച്ച്? </ I>

651
00:49:52,636 --> 00:49:54,973
നമുക്ക് അവനെ സമീപിക്കാം
ഞങ്ങൾക്ക് എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും.

652
00:49:56,607 --> 00:49:59,007
- ഞാൻ മിനിമം വേതനം നൽകുന്നു.
- ശരി.

653
00:49:59,009 --> 00:50:02,143
ഡെലിവറിക്ക് $ 3.
നിങ്ങൾ എന്നോടൊപ്പം ടിപ്പ് വിഭജിച്ചു.

654
00:50:02,145 --> 00:50:04,279
നിങ്ങൾ ബുധനാഴ്ച ആരംഭിക്കുന്നു, 11:00.

655
00:50:04,281 --> 00:50:05,947
നന്ദി.

656
00:50:05,949 --> 00:50:07,983
എനിക്ക് ശരിക്കും ഇഷ്ടമല്ല
അവിടെ ഭക്ഷണം, പക്ഷെ ഞാൻ പോകാൻ ഇറങ്ങി,

657
00:50:07,985 --> 00:50:10,119
- എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ പണം നൽകണം.
- ഞാൻ അത് അടയ്ക്കുന്നില്ല.

658
00:50:10,121 --> 00:50:11,520
എന്ത്?

659
00:50:11,522 --> 00:50:14,188
- ഞാൻ എല്ലാ സമയത്തും പണം നൽകുന്നു.
- എന്ത്?

660
00:50:14,190 --> 00:50:15,523
താഴെയിറങ്ങുക
നിങ്ങളുടെ വാലറ്റ്, ബഡ്ഡി.

661
00:50:15,525 --> 00:50:17,192
ഇല്ല, ഞാൻ ഇന്ന് എന്റെ വാലറ്റ് മറന്നു,
ആൺകുട്ടികൾ. എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

662
00:50:17,194 --> 00:50:18,994
- വീണ്ടും?
- അതെ, വീണ്ടും.

663
00:50:18,996 --> 00:50:20,362
ഒരു അലിഗേറ്റർ ഭുജം ലഭിച്ചു.

664
00:50:20,364 --> 00:50:23,632
ഞാൻ ബ്ലാക്ക് ജാക്കിൽ ഇരുന്നു
$ 5 ഉപയോഗിച്ച് ഞാൻ 160 ഡോളർ നേടി.

665
00:50:23,634 --> 00:50:25,302
നിക്കോളാസ് ഓബ്രിയൻ?

666
00:50:26,837 --> 00:50:28,302
അതെ?

667
00:50:28,304 --> 00:50:30,308
ഇവ എടുക്കാൻ ഞാൻ നിർദ്ദേശിക്കുന്നു.

668
00:50:31,641 --> 00:50:32,877
നിങ്ങൾ സേവിക്കുന്നു.

669
00:50:34,011 --> 00:50:35,344
നിങ്ങൾ എന്നെ കളിയാക്കുകയാണോ?

670
00:50:35,346 --> 00:50:36,681
എനിക്ക് ഭയമില്ല.

671
00:50:38,882 --> 00:50:39,984
എന്താണ് നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്?

672
00:50:41,152 --> 00:50:43,184
നിങ്ങൾ എല്ലാം ശരിയാണ്, സഹോദരാ?

673
00:50:43,186 --> 00:50:44,656
അതെ, ഞാൻ .ഹിക്കുന്നു
ഞാൻ വിവാഹമോചനം നേടി.

674
00:50:45,855 --> 00:50:47,324
അദ്ദേഹം "വിവാഹമോചനം"?

675
00:50:49,060 --> 00:50:50,328
യോ.

676
00:50:52,029 --> 00:50:54,029
ഫക്കിംഗ് ക്ലബിലേക്ക് സ്വാഗതം.

677
00:50:54,031 --> 00:50:55,866
ഇപ്പോൾ, നിങ്ങളുടെ ബിസിനസ്സ് കൈകാര്യം ചെയ്യുക,
വലിയ മനുഷ്യൻ.

678
00:51:04,407 --> 00:51:05,710
ജെറ്റ്.

679
00:51:09,712 --> 00:51:10,714
ഊമ്പി.

680
00:51:47,284 --> 00:51:49,951
അടുത്തൊരു കാഴ്ചയുണ്ട്.

681
00:51:49,953 --> 00:51:52,587
ഒരു റോളിംഗ് ബ്ലാക്ക് out ട്ട് ഉണ്ടായിരുന്നു
നാല് ദിവസം മുമ്പ് ഈ ക്വാഡ്രന്റ്.

682
00:51:52,589 --> 00:51:54,556
അതെ, അവർ സംഭവിക്കുന്നു
കഴിഞ്ഞ കുറച്ച് മാസങ്ങളായി ധാരാളം.

683
00:51:54,558 --> 00:51:56,224
ശരി.

684
00:51:56,226 --> 00:51:58,626
അവർക്ക് പൂർണ്ണ ബാക്കപ്പ് ഉണ്ടെന്ന് അവർ പറയുന്നു
ശക്തി, പക്ഷേ യഥാർത്ഥത്തിൽ അവ അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നില്ല.

685
00:51:58,628 --> 00:52:01,896
- അവർ തവിട്ട് നിറത്തിലേക്ക് പോകുന്നു.
- അതെ, ഗ്രിഡിന് മുൻഗണന നൽകുക.

686
00:52:01,898 --> 00:52:04,733
മുൻഗണന, തീർച്ചയായും നിലവറയാണ്.
അതിനാൽ അവിടെ എല്ലാം കേടുകൂടാതെയിരിക്കും.

687
00:52:04,735 --> 00:52:07,636
എന്നാൽ പെരിഫറൽ എന്തും,
ഇടനാഴിയിലെ ക്യാമറകൾ പോലെ,

688
00:52:07,638 --> 00:52:10,739
എണ്ണാ മുറികളിലെ സ്ട്രിഡ്മാർ,
മറ്റെല്ലാം വെട്ടിമാറ്റുന്നു.

689
00:52:10,741 --> 00:52:14,275
സമയത്തേക്ക് അത് മറ്റൊരു റോളിംഗ് ബ്ലാക്ക് out ട്ടിന്റെ സമയത്ത്
അസാധ്യമാണെന്ന് തോന്നുന്നു.

690
00:52:14,277 --> 00:52:17,079
- അതിനാൽ ഇത് അനുകരിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?
- നമുക്ക് കഴിയുമോ?

691
00:52:17,081 --> 00:52:19,114
തകർക്കുക, അവ ബ്ര rown ണിലേക്ക് പോകുക
ഏകദേശം രണ്ട് മിനിറ്റ്.

692
00:52:19,116 --> 00:52:22,284
ഞാൻ അതെ എന്ന് പറയും, പക്ഷേ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
ഉറപ്പാക്കാൻ ഡാറ്റയുണ്ട്.

693
00:52:22,286 --> 00:52:23,819
കൊള്ളാം.

694
00:52:23,821 --> 00:52:26,288
ഒരിക്കൽ ഞങ്ങൾ എണ്ണം മുറി ലംഘിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ,
ഇടതുവശത്തുള്ളത് ക്യാമറകളാണ്.

695
00:52:26,290 --> 00:52:28,123
അവർ സ്വന്തമായി ഓടുന്നു
വൈദ്യുതി വിതരണം,

696
00:52:28,125 --> 00:52:30,659
അതിനാൽ അവ ബാധിക്കില്ല
തവിട്ട് നിറമുള്ളത്.

697
00:52:30,661 --> 00:52:34,295
ഇതാ ഞങ്ങൾ ഓടുന്നു
ഒരു എംപി പൊട്ടി.

698
00:52:34,297 --> 00:52:37,766
ക്യാമറകൾ പുറത്തെടുക്കണം
ഏകദേശം 30 അടി വരെ ചലനം.

699
00:52:37,768 --> 00:52:39,804
നിങ്ങൾ ഇതെല്ലാം ലഭിക്കുന്നിടത്ത്
എന്നതിന്റെ വിവരങ്ങൾ?

700
00:52:41,605 --> 00:52:43,771
നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടതില്ല
അതിനെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കുക.

701
00:52:43,773 --> 00:52:45,476
എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ
ഇത് ദൃ solid മായി എന്ന് പറയുമ്പോൾ.

702
00:52:47,143 --> 00:52:48,944
ഞങ്ങൾ എങ്ങനെ ചെയ്യുന്നു
ടെലിക്കൽ ഹുക്ക് ഉപയോഗിച്ച്?

703
00:52:48,946 --> 00:52:51,616
കുറച്ച് ദിവസം.
ഒരു പ്രശ്നമാകരുത്.

704
00:52:53,616 --> 00:52:54,985
<i> നിങ്ങൾക്ക് എത്ര ഹാൻഡ്ലറുകൾ ആവശ്യമാണ്? </ I>

705
00:53:01,625 --> 00:53:02,659
<i> uh, ഗേറ്റ് b. </ I>

706
00:53:04,828 --> 00:53:07,498
വലത്തേക്ക് സഞ്ചരിക്കുന്നു
ഫെഡറൽ റിസർവ്.

707
00:53:13,503 --> 00:53:15,473
<i> ലോഡിംഗ് ഡോക്ക് ഉപേക്ഷിക്കുന്നത് നിർബന്ധിക്കുന്നു b. </ i>

708
00:53:28,485 --> 00:53:29,487
ഐഡി?

709
00:53:37,661 --> 00:53:39,030
സൈൻ ഇൻ, ദയവായി.

710
00:53:49,038 --> 00:53:51,005
ഇത് നിങ്ങളിൽ സൂക്ഷിക്കുക
എല്ലായ്പ്പോഴും.

711
00:53:51,007 --> 00:53:53,710
രണ്ടാമത്തെ ഉൾക്കടലികളുടെ.
കഫറ്റീരിയയുടെ ലെവൽ 2.

712
00:53:57,514 --> 00:53:58,716
അവനെ മുഴയുക. അവൻ നല്ലവനാണ്.

713
00:54:00,250 --> 00:54:01,718
നല്ല ഗന്ധം.

714
00:54:03,186 --> 00:54:04,389
അവൻ നല്ലവനാണ്. അവനെ അകത്തേക്ക് കടക്കട്ടെ.

715
00:54:24,074 --> 00:54:26,741
- ഷാരോൺ?
- mmm-hmm. അത് ഞാൻ.

716
00:54:26,743 --> 00:54:29,244
- നിങ്ങൾ എല്ലാവരും എങ്ങനെ ചെയ്യുന്നു?
- നല്ലത്. നിങ്ങൾ ഇന്ന് എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു?

717
00:54:29,246 --> 00:54:32,413
- അവൻ സുഖമാണ്.
- നന്ദി.

718
00:54:32,415 --> 00:54:33,915
അവൾക്ക് ഒന്നുമില്ല.

719
00:54:33,917 --> 00:54:36,384
മിണ്ടാതിരിക്കുക. ശരിക്കും?

720
00:54:36,386 --> 00:54:38,719
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു നല്ല ദിവസം ഉണ്ട്.
ഞാൻ അതിൽ നിന്ന് വിട്ടുനിൽക്കും.

721
00:54:38,721 --> 00:54:40,922
- ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ചെയ്യും.
- നിങ്ങൾക്ക് ഒരു അത്ഭുതകരമായ ദിവസമുണ്ട്.

722
00:54:40,924 --> 00:54:44,293
ഉച്ചഭക്ഷണം. മരുഭൂമി.
ഉച്ചഭക്ഷണം. മരുഭൂമി.

723
00:54:44,295 --> 00:54:45,296
ബൈ, സൂര്യപ്രകാശം.

724
00:55:17,594 --> 00:55:18,796
അവിടെ അവൻ പോകുന്നു.

725
00:55:27,471 --> 00:55:29,103
ഫെഡ്സിന് 82 ലഭിച്ചു.

726
00:55:29,105 --> 00:55:30,941
ഒരുപക്ഷേ അത് അവന്റെ ഭാഗമാകാം
പതിവ് റൂട്ട്.

727
00:55:31,808 --> 00:55:33,842
ചൈനീസ് വിതരണം ചെയ്യുന്നു
തീറ്റയിലേക്ക്,

728
00:55:33,844 --> 00:55:35,844
എന്റെ ഇടത് നട്ട്.

729
00:55:35,846 --> 00:55:39,114
ഇല്ല. അവർ സംയുക്തമാണ്
അകത്ത് നിന്ന്.

730
00:55:39,116 --> 00:55:40,451
ശരി, തിരികെ പോകുക.

731
00:55:41,685 --> 00:55:43,951
പണം ഒഴികെ,

732
00:55:43,953 --> 00:55:46,657
അവർ മറ്റെന്താണ് എടുക്കുന്നത്
സ്റ്റേഡിയത്തിലെ കാസിനോ?

733
00:55:47,324 --> 00:55:48,824
തീറ്റ നിക്ഷേപം സ്ലിപ്പുകൾ.

734
00:55:48,826 --> 00:55:51,659
- എന്നാൽ അവ ഒരുപക്ഷേ പണമായിരിക്കാം.
- അല്ലെങ്കിൽ അല്ല.

735
00:55:51,661 --> 00:55:53,661
ശ്രദ്ധിക്കൂ, അവർ എങ്കിൽ
പണം എടുക്കുന്നു

736
00:55:53,663 --> 00:55:57,165
അവർ ഉണ്ടായിരുന്ന വസ്തുത മറച്ചുവെക്കാൻ
മറ്റെന്തെങ്കിലും മറ്റെന്തെങ്കിലും ഉണ്ടോ?

737
00:55:57,167 --> 00:56:00,469
എന്നിട്ട് അവർ ഒരു കവചങ്ങൾ എടുക്കുന്നു
ശൂന്യമായ കാർ. വരൂ, ആൺകുട്ടികൾ.

738
00:56:00,471 --> 00:56:02,804
നോക്കൂ, ഓർക്കുക
എന്താണ് പറഞ്ഞതെന്ന് പറഞ്ഞത്.

739
00:56:02,806 --> 00:56:04,505
ഇത് ട്രേഡ് ചെയ്യുന്നു.
അവർ വലുതാണ്.

740
00:56:04,507 --> 00:56:06,974
ഹേയ്, നിക്ക്, നിങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ല
ഭക്ഷണം കഴിക്കുക.

741
00:56:06,976 --> 00:56:09,311
ക്ഷമിക്കണം, മെറിമേന്റെ ഡമ്മി ഇല്ല.
അത് അസാധ്യമാണ്.

742
00:56:09,313 --> 00:56:13,318
ഫെഡറൽ ആണ് ഒളിമ്പിക്സ്, കൂടാതെ
മെറിമേൻ കാൾ ലൂയിസ് ആണ്.

743
00:56:14,183 --> 00:56:15,851
ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു,

744
00:56:15,853 --> 00:56:17,522
<i> frolyin- ന്റെ </ i> ഞങ്ങളുടെ മേൽ പിടിക്കുന്നു.

745
00:56:23,159 --> 00:56:25,326
എന്റെ ഗോഷ്.

746
00:56:25,328 --> 00:56:26,897
Aw!

747
00:56:36,839 --> 00:56:37,841
- ഓ, അയാൾ ഇവിടെയുണ്ട്.
- ശരി.

748
00:56:46,183 --> 00:56:48,884
നാശം, പെൺകുട്ടി സുഖം പ്രാപിക്കുന്നു.

749
00:56:48,886 --> 00:56:51,386
നന്ദി.
നിങ്ങൾ വിസ്മയകരമായി കാണപ്പെടുന്നു.

750
00:56:51,388 --> 00:56:53,554
സുഖമാണോ?

751
00:56:53,556 --> 00:56:55,389
- നന്നായി കാണുന്നു.
- നന്ദി.

752
00:56:55,391 --> 00:56:57,425
- ഇതാണ് എന്റെ അമ്മ. ഇതാണ് റോളാൻഡോ.
- ഹായ്.

753
00:56:57,427 --> 00:56:59,561
- നിന്നെ കാണാനായതിൽ സന്തോഷം. റോളാൻഡോ.
- ഹായ്, ഞാൻ മാലിയയാണ്. നിന്നെ കാണാനായതിൽ സന്തോഷം.

754
00:56:59,563 --> 00:57:02,396
- നിങ്ങളുടെ രൂപം എവിടെ നിന്ന് ലഭിക്കുന്നതായി ഞാൻ കാണുന്നു.
- നന്ദി.

755
00:57:04,902 --> 00:57:06,067
നന്ദി.

756
00:57:06,069 --> 00:57:08,570
- എനിക്ക് അത് എടുക്കാമോ?
- ഓ, അതെ, ഉറപ്പാണ്.

757
00:57:08,572 --> 00:57:12,239
ഉം, റോളാൻഡോ,
ഇതാണ് എന്റെ അച്ഛൻ.

758
00:57:12,241 --> 00:57:15,545
എന്താണ്, മിസ്റ്റർ ലെവ്വോക്സ്?
നിന്നെ കാണാനായതിൽ സന്തോഷം.

759
00:57:18,382 --> 00:57:20,752
ഞാൻ അവനെ ഹോൾ ചെയ്യട്ടെ
ഒരു നിമിഷം.

760
00:57:22,953 --> 00:57:24,422
ഞാൻ നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കട്ടെ, ബ്രൂവിൽ ഞാൻ നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കട്ടെ.

761
00:57:32,462 --> 00:57:35,432
ഹണി, അതിനെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കേണ്ട.
ശരി? അവ സംസാരിക്കാൻ പോകുന്നു.

762
00:57:43,739 --> 00:57:45,407
അതിനാൽ ഇതാ എന്താണ്.

763
00:57:45,409 --> 00:57:47,308
കഴിഞ്ഞ 16 വർഷമായി,

764
00:57:47,310 --> 00:57:49,978
എന്റെ മകളുടെ സുരക്ഷയും സംരക്ഷണവും
എന്റെ ഉത്തരവാദിത്തമാണ്

765
00:57:49,980 --> 00:57:52,246
എന്റെ ഉത്തരവാദിത്തം മാത്രം.

766
00:57:52,248 --> 00:57:56,420
ഇപ്പോൾ, ജീവിതത്തിൽ ആദ്യമായി ഞാൻ കാണുന്നു
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ആ ഉത്തരവാദിത്തം കൈമാറേണ്ടതുണ്ട്.

767
00:57:57,587 --> 00:57:58,920
പരിഹരിക്കരുത്,

768
00:57:58,922 --> 00:58:00,588
അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ മാമ
അവൾക്കുള്ളതുപോലെ കരയും

769
00:58:00,590 --> 00:58:03,493
ഓരോരുത്തർക്കും ചുറ്റുമുള്ള നിങ്ങളുടെ കഴുത ചക്രം
നിങ്ങളുടെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ.

770
00:58:06,295 --> 00:58:10,297
ഇപ്പോൾ ഞാൻ ഇതിൽ ജോലി ചെയ്തു, കാരണം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
ഇത് നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുന്നത്ര മനോഹരമായി പറയുക.

771
00:58:10,299 --> 00:58:11,301
നിനക്ക് മനസ്സിലാകുന്നുണ്ടോ?

772
00:58:11,802 --> 00:58:14,134
അതെ. അതെ, സർ.

773
00:58:19,442 --> 00:58:21,442
എല്ലാം ശരിയാണ്.
എല്ലാം ശരിയാണ്.

774
00:58:21,444 --> 00:58:23,277
ശ്രദ്ധിക്കൂ. ശ്രദ്ധിക്കൂ.

775
00:58:23,279 --> 00:58:25,846
അവൻ പറയാൻ ശ്രമിക്കുന്നതെല്ലാം,
നിങ്ങളെ കണ്ടുമുട്ടുന്നത് അതിശയകരമാണ്,

776
00:58:25,848 --> 00:58:27,984
അവൻ നിന്നെ വേണം
മനോഹരമായ ഒരു സായാഹ്നം.

777
00:58:29,652 --> 00:58:31,188
ഞാൻ നിങ്ങളെ 11:30 ന് കാണും.

778
00:58:31,989 --> 00:58:33,454
അതെ. അതെ.

779
00:58:33,456 --> 00:58:36,194
- 11:30. അതെ. 11:30.
- നല്ല തിരഞ്ഞെടുപ്പ്.

780
00:58:44,000 --> 00:58:45,636
അയാൾക്ക് കിട്ടിയില്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
ചിത്രം, സഹോദരാ.

781
00:58:51,141 --> 00:58:52,310
പിഎസ്എസ്ടി.

782
00:59:24,373 --> 00:59:26,074
ബിയറും ഇന്നും,
നമുക്ക് പോകാം.

783
00:59:26,076 --> 00:59:28,545
- വീഞ്ഞ് കഴിക്കുക.
- എന്ത് ഫക്ക്?

784
01:00:02,712 --> 01:00:03,747
ഹേയ്.

785
01:00:05,047 --> 01:00:06,082
ബഡ്ഡി.

786
01:00:07,618 --> 01:00:08,949
ഡോണി, അല്ലേ?

787
01:00:08,951 --> 01:00:10,918
- അതെ.
- അതെ.

788
01:00:10,920 --> 01:00:12,753
അതെ, ജിമ്മിൽ നിങ്ങളെ കണ്ടെത്തി
കഴിഞ്ഞ ദിവസം, അതെ?

789
01:00:12,755 --> 01:00:14,389
അതെ, മനുഷ്യൻ. നിങ്ങൾ എങ്ങനെയിരിക്കുന്നു?

790
01:00:14,391 --> 01:00:15,927
എന്താണ്, കൂട്ടാളികൾ?

791
01:00:19,228 --> 01:00:20,630
നിങ്ങൾ ഫുട്ബോൾ കളിക്കുന്നു
ലോംഗ് ബീച്ച് പോളിയിൽ?

792
01:00:21,397 --> 01:00:22,465
നിങ്ങൾക്ക് പരിചിതമായി തോന്നുന്നു.

793
01:00:23,567 --> 01:00:25,136
ഇല്ല, ഞാൻ നിന്നല്ല
ചുറ്റും.

794
01:00:28,138 --> 01:00:30,440
ഇവിടെ നിങ്ങൾ എന്തുചെയ്യുന്നു?
നിങ്ങൾ ഇവിടെ പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ടോ?

795
01:00:32,308 --> 01:00:34,476
എന്റെ അത്താഴം, മനുഷ്യൻ.

796
01:00:34,478 --> 01:00:35,909
- ശരിക്കും?
- അതെ.

797
01:00:35,911 --> 01:00:36,913
ഇവിടുത്തെ ഭക്ഷണം സുക്സ് ചെയ്യുന്നു.

798
01:00:38,447 --> 01:00:42,752
അതെ. അതെ,
ഞങ്ങൾ കഴുതയ്ക്കായി ഇവിടെയെത്തുന്നു.

799
01:00:48,090 --> 01:00:49,460
അതിനാൽ ഞാൻ നിങ്ങളെ കാണും
ജിമ്മിൽ, മനുഷ്യൻ.

800
01:00:54,163 --> 01:00:57,165
അതെ. തീർച്ചയായും.

801
01:00:57,167 --> 01:00:58,603
ശുഭരാത്രി ആശംസിക്കുന്നു.

802
01:01:05,676 --> 01:01:09,277
നമ്പർ 55, അല്ലേ?
ഞാൻ നിങ്ങളെ എങ്ങനെ ഓർമ്മിക്കുന്നു.

803
01:01:09,279 --> 01:01:11,349
ഞങ്ങൾ ഒരേ നമ്പർ ധരിച്ചിരുന്നു,
55, അല്ലേ?

804
01:01:12,114 --> 01:01:13,648
ഞാൻ തെക്കൻ ടോറന്റിൽ പോയി.

805
01:01:13,650 --> 01:01:16,518
അതെ, ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ കളിച്ചു
കുറച്ച് തവണ.

806
01:01:16,520 --> 01:01:19,186
നിങ്ങളും എല്ലാം
കൊഴുപ്പ്-കഴുത സമോവക്കാർ.

807
01:01:19,188 --> 01:01:22,623
അതെ, അവർ വലുതായിരുന്നു,
പക്ഷേ, മനുഷ്യൻ, അലസമായ മദർഫക്കർമാർ.

808
01:01:22,625 --> 01:01:24,027
ഒരുപക്ഷേ എല്ലാം ആ സ്പാം.

809
01:01:25,962 --> 01:01:27,996
അതെ, ഞങ്ങൾ പരിഹസിക്കുന്നു
നിങ്ങളെ തകർത്തു.

810
01:01:27,998 --> 01:01:31,002
ഞാൻ അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നപ്പോൾ നിങ്ങളെ തകർത്തു.
നിങ്ങൾ അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നപ്പോൾ നിങ്ങളെ തകർത്തു.

811
01:01:31,802 --> 01:01:33,304
ഇപ്പോഴും നിങ്ങളെ തകർക്കുന്നു.

812
01:01:35,538 --> 01:01:37,871
ബ്രോ ഞങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ കുടുംബം ലഭിച്ചു.

813
01:01:37,873 --> 01:01:39,840
ശരിക്കും വിലമതിക്കരുത്
നിങ്ങൾ പോപ്പ് ചെയ്യുന്നു.

814
01:01:39,842 --> 01:01:42,811
എല്ലാം ശരി. എല്ലാം ശരി, മനുഷ്യൻ.
എല്ലാ ആഗ്രഹങ്ങളും ലഭിക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ല.

815
01:01:42,813 --> 01:01:45,547
ഞാൻ പരുഷമായി പെരുമാറിയതാണോ?
ഞാൻ പരുഷമായി പെരുമാറിയതാണോ?

816
01:01:45,549 --> 01:01:46,848
ഹൂ?

817
01:01:46,850 --> 01:01:49,150
- എന്ത്?
- നമുക്ക് ഓർഡർ ചെയ്യാം, സഹോദരാ.

818
01:01:49,152 --> 01:01:50,985
ഹേയ്, നോക്കൂ, മനുഷ്യൻ, ശ്രദ്ധിക്കൂ.

819
01:01:50,987 --> 01:01:54,492
നിങ്ങൾക്ക് മനോഹരമായ ഒരു കുടുംബം ലഭിച്ചു.
എല്ലാം എല്ലാം നല്ലതാണ്. ക്ഷമിക്കണം.

820
01:01:58,027 --> 01:01:59,062
<i> campai. </ i>

821
01:02:00,397 --> 01:02:01,831
ഡോണി, ജിമ്മിൽ കാണാം.

822
01:02:03,199 --> 01:02:04,567
ഗുഡ് നൈറ്റ്, സ്ത്രീകൾ.

823
01:02:32,862 --> 01:02:34,065
നിങ്ങൾ ഒരു പോലീസുകാരൻ?

824
01:02:35,699 --> 01:02:38,069
ഇല്ല. നിങ്ങൾ?

825
01:02:46,710 --> 01:02:47,744
കാറിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക.

826
01:02:56,886 --> 01:02:57,888
പോകുക!

827
01:03:17,773 --> 01:03:18,973
- വയർ എവിടെ?
- വരൂ, മനുഷ്യൻ.

828
01:03:18,975 --> 01:03:20,444
ഞാൻ ധരിക്കുന്നില്ല
ഒരു വയർ, മനുഷ്യൻ.

829
01:03:22,746 --> 01:03:24,279
മനുഷ്യൻ, ഞാൻ ധരിക്കുന്നില്ല
ഒരു വയർ ഇല്ല.

830
01:03:29,786 --> 01:03:30,921
എഴുന്നേൽക്കുക.

831
01:03:40,462 --> 01:03:42,496
അവൻ നിങ്ങളെ എങ്ങനെ അറിയും?

832
01:03:42,498 --> 01:03:44,334
അത് എന്നോട് പറയരുത്
ഫക്കിംഗ് ജിമ്മിൽ നിന്ന്.

833
01:03:46,136 --> 01:03:47,768
നോക്കൂ, എനിക്ക് അവനെ അറിയില്ല.

834
01:03:47,770 --> 01:03:48,772
ഈ പങ്ക് പുകവലിക്കുക.

835
01:03:52,976 --> 01:03:55,777
സംവാദം, മദർഫക്കർ.

836
01:03:55,779 --> 01:03:57,645
ഞാൻ പോലീസില്ല, എല്ലാം ശരിയാണോ?

837
01:03:57,647 --> 01:03:59,813
ഇപ്പോൾ അവൻ എന്റെ അടുക്കൽ വന്നു.
അവൻ നിങ്ങളെ അറിയുന്നു.

838
01:03:59,815 --> 01:04:02,784
നിങ്ങൾക്കെല്ലാവർക്കും അറിയാം.
പക്ഷെ ഞാൻ അവനോട് കള്ളം പറയുന്നില്ല.

839
01:04:02,786 --> 01:04:04,351
അവൻ എന്നെ വിയർക്കുകയായിരുന്നു.
അതിനുശേഷം ഞാൻ അവനെ കണ്ടില്ല.

840
01:04:04,353 --> 01:04:06,654
ഞാൻ വിചാരിച്ചു
ഞങ്ങളെ വെറുതെ വിടുക.

841
01:04:14,130 --> 01:04:15,633
അപ്പോൾ അവർക്ക് എത്രമാത്രം അറിയാം?

842
01:04:17,467 --> 01:04:18,469
ഒന്നുമില്ല.

843
01:04:19,668 --> 01:04:21,469
ഞാൻ അവരോട് വെറുക്കുന്നു.

844
01:04:21,471 --> 01:04:23,971
എന്തായാലും എനിക്ക് ഒന്നും അറിയില്ല.

845
01:04:23,973 --> 01:04:26,810
ഞാൻ അവസാനത്തേത് ആണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം
ഇത്തരത്തിലുള്ള വ്യക്തി.

846
01:04:28,878 --> 01:04:30,980
ഇപ്പോൾ, ഞങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ചാൽ
ഇതിനെ വിളിക്കുക, എനിക്ക് അത് ലഭിക്കുന്നു.

847
01:04:32,147 --> 01:04:33,817
പക്ഷെ എനിക്കറിയാം
ഞാൻ അവരോട് വെറുക്കുന്നു.

848
01:04:57,406 --> 01:05:00,510
വെള്ളിയാഴ്ച. ഉറപ്പാക്കുക
അത് ഓണാണെന്ന് അവനറിയാം.

849
01:05:28,038 --> 01:05:30,070
വളരെ നല്ലത്.

850
01:05:30,072 --> 01:05:32,909
എന്നിരുന്നാലും ഇത് ശരിയാണ്.
ഇത് സത്യമാണ്.

851
01:05:33,543 --> 01:05:34,945
ശരി.

852
01:05:35,545 --> 01:05:36,714
ശരി.

853
01:05:46,556 --> 01:05:47,956
നിങ്ങൾ എങ്ങനെ ചെയ്യുന്നു, നിക്ക്?

854
01:05:47,958 --> 01:05:49,226
Hmm.

855
01:05:51,060 --> 01:05:53,094
- ഞാൻ നിക്ക് ആണ്.
- ഹലോ.

856
01:05:53,096 --> 01:05:55,266
- സുഖമാണോ?
- നല്ലത്.

857
01:05:59,802 --> 01:06:01,402
എന്തിനാണ് ...

858
01:06:01,404 --> 01:06:03,938
- അത്താഴത്തിന് എന്താണ്?
- നിങ്ങൾക്ക് മദ്യം, നിക്ക് തുടങ്ങി.

859
01:06:03,940 --> 01:06:05,075
Hmm?

860
01:06:08,777 --> 01:06:09,913
ശാന്തമാകൂ.

861
01:06:10,779 --> 01:06:12,749
ഞാൻ ഇതിനകം കഴിച്ചു.

862
01:06:19,456 --> 01:06:21,456
എനിക്ക് ഒരു പേന, സ്റ്റഡ് തരൂ.

863
01:06:21,458 --> 01:06:23,623
നിക്ക്, ഞാൻ നിങ്ങളെ വിളിക്കാൻ പോകുന്നു.

864
01:06:23,625 --> 01:06:25,159
ഞാൻ നിങ്ങളെ കൊണ്ടുപോകും
അടുത്ത ആഴ്ച അത്താഴത്തിന്.

865
01:06:25,161 --> 01:06:27,164
എനിക്ക് ഒരു പേന തരു.

866
01:06:45,181 --> 01:06:46,516
നന്ദി, റൂഡ്.

867
01:06:48,784 --> 01:06:51,522
- ഞാൻ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോകും ...
- ഇല്ല, നിങ്ങൾ അല്ല.

868
01:06:58,460 --> 01:06:59,964
വീഞ്ഞ് എങ്ങനെയുണ്ട്?

869
01:07:02,464 --> 01:07:03,800
നല്ലതാണോ?

870
01:07:07,536 --> 01:07:09,672
അത് വളരെ നല്ലതാണ്.

871
01:07:11,373 --> 01:07:13,174
അതിനാൽ ഞാൻ ശരിക്കും സങ്കൽപ്പിക്കുന്നു, ക്ഷമിക്കണം ...

872
01:07:13,176 --> 01:07:17,014
എന്ത്, മാത്രം ഒപ്പിടുക
എവിടെയും, അതെ?

873
01:07:17,679 --> 01:07:19,313
ശരി.

874
01:07:19,315 --> 01:07:22,884
ഇത് അനുമാനിക്കുന്നുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
നിങ്ങൾ എപ്പോഴും ആയിരുന്നെങ്കിൽ

875
01:07:22,886 --> 01:07:26,820
എന്റെ പെൺകുട്ടികളിലൊന്ന് സ്പർശിക്കാൻ
അല്ലെങ്കിൽ, അവരോട് സംസാരിക്കുക

876
01:07:26,822 --> 01:07:28,692
അല്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ,
അവരെ നോക്കൂ,

877
01:07:30,159 --> 01:07:33,360
ഞാൻ ബൂം-ബൂമിലേക്ക് പോകുന്നു. നിങ്ങൾ
ഞാൻ എന്താണ് പറയുന്നതെന്ന് അറിയാമോ?

878
01:07:33,362 --> 01:07:34,862
പക്ഷേ, ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, അതാണ്
സ്വയം വ്യക്തമാണ്, അല്ലേ?

879
01:07:34,864 --> 01:07:37,697
അത് സ്ഥാപിക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ല
കരാറിൽ, ഉണ്ടോ?

880
01:07:37,699 --> 01:07:39,002
- ഇല്ല, ഞാൻ അങ്ങനെ വിചാരിച്ചില്ല.
- നിക്ക് ...

881
01:07:44,206 --> 01:07:46,509
നിങ്ങൾക്ക് ദയവായി പോകാമോ?

882
01:07:47,543 --> 01:07:49,679
- അത് മതി, നിക്ക്.
- ഉറപ്പാണ്.

883
01:07:54,683 --> 01:07:55,718
വരിക.

884
01:07:57,252 --> 01:07:59,719
ഇവിടെ വരിക.
എനിക്ക് ഒരു ആലിംഗനം തരൂ.

885
01:07:59,721 --> 01:08:02,225
വരിക. ഞങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കും
തെറാപ്പിയിലെ ഒരു ഭാഗ്യം.

886
01:08:05,395 --> 01:08:06,397
Hmm?

887
01:08:07,897 --> 01:08:09,032
വരിക.
എനിക്ക് ഒരു ആലിംഗനം തരൂ.

888
01:08:11,534 --> 01:08:13,867
അവിടെ നിങ്ങൾ പോയി, ഹോസ്?

889
01:08:13,869 --> 01:08:16,770
നിങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും നിർമ്മിക്കേണ്ടതുണ്ട്
എല്ലാത്തിൽ നിന്നും ഒരു കാഴ്ച.

890
01:08:16,772 --> 01:08:18,572
അവിടെ നിങ്ങൾ പോകുന്നു.

891
01:08:18,574 --> 01:08:20,043
അതെ, വളരെ.

892
01:08:21,243 --> 01:08:23,780
എല്ലാം ശരി, നിക്ക്.
പോകാനുള്ള സമയമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

893
01:08:25,047 --> 01:08:26,380
വരൂ, നിക്ക്,
നമുക്ക് പോകാം.

894
01:08:26,382 --> 01:08:27,584
ഹേയ് ...

895
01:08:29,719 --> 01:08:31,918
- ഫക്കിംഗ് പോലീസുകാരെ വിളിക്കുക.
- അതാണ് ഞാൻ പറയുന്നത്.

896
01:08:31,920 --> 01:08:34,422
- ഫക്കിംഗ് പോലീസുകാരെ വിളിക്കുക.
- ക്ഷമിക്കണം, നിങ്ങൾ പോകാനുള്ള സമയമായി.

897
01:08:34,424 --> 01:08:35,755
പോലീസുകാരെ വിളിക്കുക.

898
01:08:35,757 --> 01:08:38,391
- എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ...
- എന്നെ സ്പർശിക്കരുത്.

899
01:08:38,393 --> 01:08:41,061
- എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.
- എന്നെ സ്പർശിക്കരുത്.

900
01:08:41,063 --> 01:08:43,066
- വരൂ, നിക്ക്.
- വെറുതെ, ദയവായി പോകുക.

901
01:08:53,575 --> 01:08:55,443
വഴിമധ്യേ...

902
01:08:55,445 --> 01:08:58,078
- എന്തുവേണം?
- നിങ്ങൾ അത് പിന്നിൽ നിന്ന് അടിക്കുന്നു,

903
01:08:58,080 --> 01:09:00,280
നിങ്ങൾ ആശ്ചര്യപ്പെടുന്നു
അവളുടെ കഴുതയുടെ കാര്യം എന്താണ്?

904
01:09:00,282 --> 01:09:02,617
- ഇത് എന്റെ പേരിന്റെ പച്ചകുത്തലാണ്.
- നിക്ക്, ദയവായി ...

905
01:09:02,619 --> 01:09:04,254
"വലിയ നിക്ക് ഓബ്രിയൻ."

906
01:09:05,487 --> 01:09:06,623
ഒരു തലക്കെട്ട്.

907
01:09:08,758 --> 01:09:09,760
പിഎസ്എസ്ടി.

908
01:09:11,460 --> 01:09:12,463
എന്നെ വിളിക്കുക.

909
01:09:25,475 --> 01:09:27,811
നിനക്കാവശ്യത്തിനുള്ള സമയമെടുക്കുക.

910
01:09:34,284 --> 01:09:35,853
നിനക്ക് എന്തുസംഭവിച്ചു?

911
01:09:45,160 --> 01:09:47,130
ബോറച്ചോ,
നീ എന്ത് ചിന്തിക്കുന്നു?

912
01:09:48,197 --> 01:09:50,163
അത് എന്താണ്?

913
01:09:50,165 --> 01:09:51,465
നിങ്ങൾ എന്നെ കണ്ടു
ജിമ്മിൽ?

914
01:09:51,467 --> 01:09:53,137
<i> tranqilo. </ i> എല്ലാം ശരിയാണോ?

915
01:09:55,504 --> 01:09:57,173
ഇരിക്കുക.

916
01:10:00,509 --> 01:10:02,542
ഞാൻ അത് എടുക്കുക, ഫ്രെഡി.

917
01:10:02,544 --> 01:10:04,514
ഞങ്ങൾക്ക് തരൂ
ഒരു മിനിറ്റ്, ശരി?

918
01:10:07,850 --> 01:10:10,521
നോക്കൂ, അവർ ഓഫാക്കുന്നില്ല
നിങ്ങൾ ഈ വളരെയധികം ചൂടും ശരിയാണോ?

919
01:10:12,521 --> 01:10:13,990
എപ്പോഴാണ് ഇത് സംഭവിക്കുന്നത്?

920
01:10:14,490 --> 01:10:15,692
വെള്ളിയാഴ്ച.

921
01:10:16,659 --> 01:10:18,359
എവിടെ?

922
01:10:18,361 --> 01:10:20,531
എനിക്ക് ഇതുവരെ അറിയില്ല.
എനിക്ക് വെള്ളിയാഴ്ചയാണെന്ന് എനിക്ക് പറയാൻ കഴിയും.

923
01:10:21,364 --> 01:10:23,029
ടിജിഐഫ്, ഹൂ?

924
01:10:23,031 --> 01:10:24,834
നിങ്ങൾ ഇതിൽ എന്നെ സംരക്ഷിക്കുന്നു.

925
01:10:25,401 --> 01:10:26,670
<i> frolyin, </ i>

926
01:10:28,370 --> 01:10:29,505
ഞങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ പുറകുവശത്ത് ലഭിച്ചു, സഹോദരാ.

927
01:10:30,673 --> 01:10:32,342
ഒരു കാര്യത്തെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കേണ്ട.

928
01:10:35,344 --> 01:10:36,346
ഊമ്പി.

929
01:10:38,513 --> 01:10:40,350
നിങ്ങളുടെ വസ്ത്രം ധരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്.

930
01:10:41,217 --> 01:10:42,518
ഞങ്ങൾ അകത്താണ്.

931
01:16:02,237 --> 01:16:05,038
Z?

932
01:16:05,040 --> 01:16:07,741
പിക്കോ റിവേവാ സേവിംഗ്സ്,
മോണ്ടെബെല്ലോ ടൗൺ സെന്റർ.

933
01:16:07,743 --> 01:16:09,411
<i> ബോസ്, അത് പകർത്തുക.
0800 ന് കാണാം. </ I>

934
01:16:09,879 --> 01:16:11,214
ക്രൂവിനോട് പറയുക.

935
01:16:15,918 --> 01:16:18,021
ഞാൻ നിങ്ങൾ ചെയ്തത് ഞാൻ ചെയ്തു
എന്നോട് പറഞ്ഞു.

936
01:18:10,633 --> 01:18:11,635
നിങ്ങൾക്ക് ആസ്വദിക്കൂ?

937
01:18:17,807 --> 01:18:18,842
അവൻ നിങ്ങളോട് ശരിയായി പെരുമാറുന്നുണ്ടോ?

938
01:18:36,157 --> 01:18:37,192
മാലോവ.

939
01:18:43,331 --> 01:18:44,864
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

940
01:18:44,866 --> 01:18:46,035
ഞാൻ നിന്നെയും സ്നേഹിക്കുന്നു.

941
01:18:47,203 --> 01:18:48,705
വരൂ, സ്കൂളിൽ പോകുക.

942
01:19:34,282 --> 01:19:35,785
അവിടെ നിങ്ങൾ പോകുന്നു.
അവിടെയുള്ള നല്ല ജോലി.

943
01:19:43,392 --> 01:19:44,761
Mckenna!

944
01:19:52,234 --> 01:19:55,935
ഹേയ്, സ്വീറ്റി. ഹേയ്, സ്വീറ്റി.

945
01:19:55,937 --> 01:19:58,407
സുഖമാണോ? നല്ലതാണോ?

946
01:19:58,973 --> 01:20:01,408
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?

947
01:20:01,410 --> 01:20:04,077
ശരി, നിങ്ങൾക്കറിയാം,
ഞാൻ ജോലിക്ക് പോകുന്ന യാത്രയിലായിരുന്നു

948
01:20:04,079 --> 01:20:07,113
ഞാൻ വന്ന് പറയാനും എന്ന് കരുതി
ഹലോ എന്റെ ചെറിയ കുരകിന്.

949
01:20:07,115 --> 01:20:09,649
അത് ശരിയാണോ?

950
01:20:09,651 --> 01:20:11,784
എല്ലാം എങ്ങനെയുണ്ട്
സ്കൂളിൽ? ശരി?

951
01:20:11,786 --> 01:20:13,623
- അതെ, ഇത് നല്ലതാണ്.
- അതെ?

952
01:20:14,990 --> 01:20:17,457
എന്തിന്റെയും
ആന്റിയുടെ വീട്?

953
01:20:17,459 --> 01:20:19,295
മമ്മിയും കാസഡിയും,
അവ നല്ലതാണോ?

954
01:20:25,834 --> 01:20:27,935
തേൻ-കരടിയുടെ കാര്യമോ?
ഹണി-ബിയർ നല്ലതാണോ?

955
01:20:27,937 --> 01:20:29,939
അതെ? നിനക്ക് എന്നെ മിസ്സായി?

956
01:20:34,977 --> 01:20:38,010
ശരി, പൂക്കി,
ക്ലാസിലേക്ക് മടങ്ങുക.

957
01:20:38,012 --> 01:20:40,012
ഞാൻ എപ്പോഴാണ് പോകുന്നത്
നിങ്ങളെ വീണ്ടും കാണണോ?

958
01:20:40,014 --> 01:20:43,686
ഉടൻ, പ്രണയിനി.
ഞാൻ നിങ്ങളെ ഉടൻ കാണും.

959
01:20:45,521 --> 01:20:47,357
എനിക്ക് വീട്ടിൽ വരാൻ ആഗ്രഹമുണ്ട്.

960
01:20:50,292 --> 01:20:51,628
ഞാനും.

961
01:20:53,128 --> 01:20:55,831
എല്ലാം ശരിയാണ്, നിങ്ങൾ മികച്ചതാണ്
ക്ലാസിലേക്ക് മടങ്ങുക, ശരി?

962
01:20:56,865 --> 01:20:58,200
പക്ഷെ ഞാൻ നിങ്ങളെ പിന്നീട് കാണും.

963
01:20:59,168 --> 01:21:00,303
വാഗ്ദാനം ചെയ്യണോ?

964
01:21:02,972 --> 01:21:04,641
ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.

965
01:21:06,674 --> 01:21:08,511
വരിക.

966
01:21:11,646 --> 01:21:15,317
വിശ്രമം അവസാനിച്ചു.
വരൂ, കുട്ടികൾ. വരിവരിയായി വരൂ.

967
01:21:16,352 --> 01:21:17,987
മുന്നോട്ട്, പൂക്കി.

968
01:21:18,520 --> 01:21:20,019
ബൈ, ഡാഡി.

969
01:21:20,021 --> 01:21:21,356
വരൂ, മക്കീന.

970
01:21:23,659 --> 01:21:25,161
വരൂ തേനേ.

971
01:22:40,235 --> 01:22:41,804
ജോക്ക് അപ്പ്.

972
01:22:49,745 --> 01:22:51,247
ടാക് അപ്പ്, സഹോദരാ.

973
01:22:54,415 --> 01:22:56,449
ഫെഡ് ഇല്ലേ?

974
01:22:56,451 --> 01:22:58,120
പദ്ധതികളുടെ മാറ്റം.

975
01:22:59,788 --> 01:23:01,755
ശ്രദ്ധിക്കുക.

976
01:23:01,757 --> 01:23:03,625
നിങ്ങളുടെ വിരൽ ട്രിഗറിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കുക
നിങ്ങൾ ആരെയെങ്കിലും വെടിവയ്ക്കാൻ പോകുന്നതുവരെ.

977
01:23:05,259 --> 01:23:08,595
അത് സംഭവിക്കുമ്പോൾ,
സുരക്ഷാ സെലക്ടർ സ്വിച്ച്.

978
01:23:08,597 --> 01:23:10,433
ഒന്ന് സെമി,
രണ്ട് ഓട്ടോയ്ക്കായി രണ്ട്.

979
01:23:29,817 --> 01:23:31,150
മാഗ് റിലീസ്.

980
01:23:31,152 --> 01:23:33,286
പഴയത് ഉപയോഗിച്ച്,
പുതിയത് ഉപയോഗിച്ച്.

981
01:23:33,288 --> 01:23:35,488
അത് ടഗ് ചെയ്യുക. ഉറപ്പാക്കുക
ഇത് നല്ല നിലയിലാണ്.

982
01:23:35,490 --> 01:23:38,125
ബോൾട്ട് ഹോം അടിക്കുക,
നിങ്ങൾ രണ്ടിന് ചുറ്റും തയ്യാറാണ്.

983
01:23:38,127 --> 01:23:41,161
അതല്ലാതെ, ഈ കാര്യം സൂക്ഷിക്കുക
ഫക്കിംഗ് ഫ്ലോറിൽ ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുന്നു.

984
01:23:41,163 --> 01:23:42,665
- നീ മനസ്സിലാക്കുന്നു?
- മനസ്സിലായി.

985
01:23:44,199 --> 01:23:45,201
നിങ്ങളുടെ ഷിറ്റ് ഇടുക.

986
01:24:07,021 --> 01:24:09,324
- മാഗസിൻ, ബോറച്ചോ?
- അതെ.

987
01:24:40,588 --> 01:24:42,859
- നിങ്ങൾ നല്ലത്?
- എനിക്ക് സുഖമാണ്.

988
01:25:18,893 --> 01:25:20,961
ലൊക്കേഷനിൽ എത്തിച്ചേരുന്നു.

989
01:25:20,963 --> 01:25:23,229
ഞങ്ങൾക്ക് ഡിഎയ്ക്ക് ഒന്നുമില്ല. അവര്
ഇതുവരെ ഒരു കുറ്റകൃത്യവും ചെയ്തിട്ടില്ല.

990
01:25:23,231 --> 01:25:25,297
<i> അവർ ബാങ്ക് മായ്ക്കുന്നു,
ഞങ്ങൾ അവയെ താഴെയിറക്കുന്നു. </ I>

991
01:25:25,299 --> 01:25:27,102
- <i> സ്റ്റാൻഡ്. </ i>
- മനസ്സിലായി.

992
01:25:37,478 --> 01:25:39,412
വിശാലമായ ഫക്കിംഗ് പകൽ വെളിച്ചം.

993
01:25:39,414 --> 01:25:40,616
അവ വലുതാണ്.

994
01:25:42,618 --> 01:25:46,588
ഓ, ഷിറ്റ്. നോക്കൂ
ഈ മദർഫക്കറുകൾ.

995
01:25:51,927 --> 01:25:53,993
നിലത്ത് ഇറങ്ങുക!
നിലത്ത് ഇറങ്ങുക!

996
01:25:53,995 --> 01:25:56,462
താഴേക്ക് നിലത്തു! കിട്ടുക
താഴേക്ക് താഴേക്ക്!

997
01:25:56,464 --> 01:25:57,631
ഫ്രീസുചെയ്യുക!

998
01:25:57,633 --> 01:25:59,099
ഫ്രീസുചെയ്യുക! അനങ്ങരുത്!
അവിടെത്തന്നെ തുടരുക!

999
01:25:59,101 --> 01:26:00,103
ഫ്രീസുചെയ്യുക!

1000
01:26:00,802 --> 01:26:02,335
ഫ്രീസുചെയ്യുക!

1001
01:26:02,337 --> 01:26:04,436
- നിങ്ങൾ രണ്ടുപേർ! നീക്കുക! അവിടെ എത്തുക!
- ഇവിടെ നേടുക!

1002
01:26:04,438 --> 01:26:06,174
വേഗത്തിലാക്കുക!

1003
01:26:08,009 --> 01:26:09,943
ഇപ്പോൾ ഇവിടെ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക!

1004
01:26:09,945 --> 01:26:13,182
ഇപ്പോൾ അവിടെ പോകുക!
പോകുക! പോകുക! പോകുക!

1005
01:26:14,348 --> 01:26:17,152
തിരികെ നീങ്ങുക!
അവിടെത്തന്നെ തുടരുക! ഇപ്പോൾ!

1006
01:26:18,453 --> 01:26:20,156
തറയിലേക്കുള്ള കണ്ണുകൾ!

1007
01:26:23,191 --> 01:26:24,823
ശ്രദ്ധിക്കൂ!

1008
01:26:24,825 --> 01:26:26,960
എല്ലാവരും ഫക്ക് അടയ്ക്കുന്നു
ശ്രദ്ധിക്കുക!

1009
01:26:26,962 --> 01:26:28,461
നിലംപരിശാക്കി!

1010
01:26:28,463 --> 01:26:30,663
'കാരണം ഞാൻ മാത്രമാണ്
ഇത് ഒരിക്കൽ പറയാൻ പോകുന്നു!

1011
01:26:30,665 --> 01:26:33,800
നിങ്ങൾ സഹകരിക്കുകയാണെങ്കിൽ,
നിങ്ങൾ നിർദ്ദേശങ്ങൾ പാലിക്കുകയാണെങ്കിൽ,

1012
01:26:33,802 --> 01:26:37,871
നിങ്ങൾക്ക് ഉപദ്രവമുണ്ടാകില്ല. ഞങ്ങൾ
ഇവിടെ പണത്തിനായി, നിങ്ങൾക്കായിരിക്കരുത്.

1013
01:26:37,873 --> 01:26:40,006
എല്ലാവരും അണിനിരക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
ക counter ണ്ടറിൽ. നമുക്ക് പോകാം!

1014
01:26:40,008 --> 01:26:41,310
താഴേക്ക് നീങ്ങുക!

1015
01:26:42,009 --> 01:26:43,542
താഴേക്ക് നീങ്ങുക! നമുക്ക് പോകാം!

1016
01:26:43,544 --> 01:26:46,378
എല്ലാവരേയും ക counter ണ്ടറിന് പിന്നിൽ,
മുന്നിൽ വരൂ! നമുക്ക് പോകാം!

1017
01:26:46,380 --> 01:26:49,185
നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ താഴേക്ക് വയ്ക്കുക
നിങ്ങളുടെ വായ അടച്ചു.

1018
01:26:50,017 --> 01:26:52,152
എന്റെ കൽപ്പനപ്രകാരം,

1019
01:26:52,154 --> 01:26:56,189
നിങ്ങളുടെ പോക്കറ്റിനുള്ളിൽ എത്തിച്ചേരുക,
നിങ്ങളുടെ സെൽഫോണുകൾ നീക്കംചെയ്യുക,

1020
01:26:56,191 --> 01:26:58,992
നിങ്ങളുടെ കൈകൾ വായുവിൽ ഇടുക.

1021
01:26:58,994 --> 01:27:01,496
എല്ലാവരും എടുക്കുന്നു
രണ്ട് ഘട്ടങ്ങൾ മുന്നോട്ട്.

1022
01:27:03,164 --> 01:27:05,167
ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ കാൽമുട്ടുകൾ ഇറങ്ങുക.

1023
01:27:08,035 --> 01:27:10,336
എല്ലാം ശരി! സെൽഫോണുകൾ
ഇവിടെ.

1024
01:27:10,338 --> 01:27:11,371
എന്നിൽ.

1025
01:27:11,373 --> 01:27:12,738
നമുക്ക് പോകാം.
അവ ബോക്സിൽ ഇടുക.

1026
01:27:12,740 --> 01:27:14,075
അവയെ ബന്ധിക്കുക.

1027
01:27:16,578 --> 01:27:18,577
പോകുക! പോകുക! പോകുക!

1028
01:27:18,579 --> 01:27:20,747
ഉണ്ടായിരിക്കും
ഇന്ന് ഹീറോയിക്സ് ഇല്ല.

1029
01:27:20,749 --> 01:27:23,350
നിങ്ങൾ മുന്നോട്ട് പോകും
സുഖമായിരിക്കുക.

1030
01:27:23,352 --> 01:27:25,217
ഞങ്ങൾ ഇവിടെയെത്താൻ പോകുന്നു
ഒരു വേള.

1031
01:27:25,219 --> 01:27:27,389
ആരെങ്കിലും ആവശ്യമുണ്ട്
ബാത്ത്റൂം ഉപയോഗിക്കണോ?

1032
01:27:28,557 --> 01:27:30,857
സ്വയം ഒരു മൂത്രമൊഴിക്കുക.

1033
01:27:38,566 --> 01:27:39,601
ഹേയ്.

1034
01:27:46,208 --> 01:27:48,611
നിങ്ങൾ. എഴുന്നേൽക്കുക.

1035
01:27:49,945 --> 01:27:50,947
നിർത്തുക.

1036
01:27:55,249 --> 01:27:56,585
ഇരിക്കുക.

1037
01:28:02,391 --> 01:28:03,723
ശരി, എനിക്ക് നിന്നെ വേണം
ഇപ്പോൾ ശാന്തമാകാൻ.

1038
01:28:03,725 --> 01:28:06,094
ഹേയ്! എന്നെ നോക്കുക.

1039
01:28:07,462 --> 01:28:08,563
ആഴത്തിലുള്ള ശ്വാസം എടുക്കുക.

1040
01:28:11,732 --> 01:28:13,233
നല്ലത്.

1041
01:28:13,235 --> 01:28:15,902
നിങ്ങൾ ഇതിനകം പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കിയെന്ന് എനിക്കറിയാം
നിശബ്ദമായ അലാറങ്ങൾ.

1042
01:28:15,904 --> 01:28:17,737
അതിനാൽ എനിക്ക് നിങ്ങളെ വേണം
ഫോൺ എടുക്കുക,

1043
01:28:17,739 --> 01:28:21,640
911 ഡിസ്പാച്ച് ഡയൽ ചെയ്യുക,
ഇനിപ്പറയുന്നവ വിശദീകരിക്കുക.

1044
01:28:21,642 --> 01:28:23,311
മുന്നോട്ടുപോകുക
ഇത് എഴുതുക.

1045
01:28:25,112 --> 01:28:29,616
211 പുരോഗമിക്കുന്നു,
ഞങ്ങൾക്ക് ബന്ദികളുണ്ട്.

1046
01:28:29,618 --> 01:28:32,418
ഒരു മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ, അവർക്ക് ആവശ്യമാണ്
10 മില്യൺ ഡോളർ എത്തിക്കാൻ

1047
01:28:32,420 --> 01:28:35,654
അടയാളപ്പെടുത്താത്ത ചെറിയ വിഭാഗത്തിൽ
ഈ ബാങ്കിലേക്കുള്ള ബില്ലുകൾ

1048
01:28:35,656 --> 01:28:38,757
ഒരു ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റ് ഹെലികോപ്റ്ററിനുള്ളിൽ
ഇന്ധനമായി ലോഡുചെയ്തു.

1049
01:28:38,759 --> 01:28:43,296
ഒരു ബന്ദിയെ കൊല്ലാൻ ഞങ്ങൾ പദ്ധതിയിടുന്നുവെന്ന് അവരോട് പറയുക
ഞങ്ങളുടെ ആവശ്യങ്ങൾ നിറവേറ്റുന്നതുവരെ ഓരോ മണിക്കൂറും.

1050
01:28:43,298 --> 01:28:45,465
പോലീസുകാരും ഇല്ല
ബാങ്കിനെ സമീപിക്കുക.

1051
01:28:45,467 --> 01:28:48,768
ഒരു ചർച്ചാ ആണെങ്കിൽ
ഞങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടാൻ പോലും ശ്രമിക്കുന്നു,

1052
01:28:48,770 --> 01:28:50,839
ഞങ്ങൾ യാന്ത്രികമായി കൊല്ലും
മറ്റൊരു ബന്ദിയാക്കൽ.

1053
01:28:52,273 --> 01:28:54,677
അത് വ്യക്തമാണോ?
നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാം ലഭിച്ചോ?

1054
01:28:57,812 --> 01:28:59,315
മുന്നോട്ട് പോകുക
ഫോൺ എടുക്കുക.

1055
01:29:04,953 --> 01:29:07,319
<i> ലഭ്യമായ ഏതെങ്കിലും യൂണിറ്റുകൾ,
ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു ബാങ്ക് 211 പുരോഗമിക്കുന്നു ... </ I>

1056
01:29:07,321 --> 01:29:08,488
ക്ഷമിക്കണം.

1057
01:29:08,490 --> 01:29:09,823
<i> ... പിക്കോ റിവേവാ സമ്പാദ്യത്തിൽ
മോണ്ടെബെല്ലോ </ i> ൽ

1058
01:29:09,825 --> 01:29:13,193
<i> 2891 വിൽകോക്സും അറ്റ്ലാന്റിക്. </ i>

1059
01:29:13,195 --> 01:29:14,827
- <i> സംശയങ്ങൾ സായുധരാണ് ... </ I>
- എന്ത് ഫക്ക്?

1060
01:29:14,829 --> 01:29:16,962
<i> ... ബന്ദികളാക്കി
ഒപ്പം ഒരു ചർച്ചക്കാരൻ നിരസിക്കുകയാണ്. </ I>

1061
01:29:16,964 --> 01:29:19,332
എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്?
അത് അവരുടെ മോ അല്ല.

1062
01:29:19,334 --> 01:29:22,801
വിളിക്കുക, ഞങ്ങൾ സീനിലിനിലാണെന്ന് അവരോട് പറയുക,
നിരീക്ഷണത്തിൽ സംശയിക്കുന്നു,

1063
01:29:22,803 --> 01:29:24,336
ഫക്ക് ഓഫ് ചെയ്യാൻ.

1064
01:29:24,338 --> 01:29:27,640
ഇതാണ് ലാസ്ഡി, ഞങ്ങൾക്ക് നിരീക്ഷണമുണ്ട്
ബാങ്കിൽ. താഴേക്ക് നിൽക്കുക.

1065
01:29:27,642 --> 01:29:30,844
ഞാൻ ആവർത്തിക്കുന്നു, എല്ലാ യൂണിറ്റുകളും ഉണ്ടായിരിക്കുക
താഴേക്ക് നിൽക്കുക.

1066
01:29:30,846 --> 01:29:32,679
ഇത് ബുൾഷിറ്റ് ആണ്.
എനിക്ക് ഇതിനകം അവ കേൾക്കാം.

1067
01:29:34,182 --> 01:29:35,318
അവർ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

1068
01:29:41,188 --> 01:29:42,354
നിർത്തുക!

1069
01:29:42,356 --> 01:29:43,692
പുറത്തുപോകുക!

1070
01:29:55,536 --> 01:29:57,572
എന്താണ് ഫക്ക്
നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നത് നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നുണ്ടോ?

1071
01:29:59,206 --> 01:30:00,506
ആസ്ഹോൾ!

1072
01:30:00,508 --> 01:30:02,207
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?
എന്താണ് നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്?

1073
01:30:02,209 --> 01:30:04,176
നിങ്ങൾ നിരീക്ഷണം നടത്തുകയായിരുന്നു,
നിങ്ങൾ ഈ കുഴപ്പങ്ങൾ ഇറക്കിവിട്ടതാണോ?

1074
01:30:04,178 --> 01:30:07,514
ഇത് ഞങ്ങളുടെ ഫക്കിംഗ് കേസ് ആണ്. ഞങ്ങൾ
ആഴ്ചകളോളം ആരംഭിക്കുന്നു.

1075
01:30:07,516 --> 01:30:08,747
അതാണ് നിരീക്ഷണം!

1076
01:30:08,749 --> 01:30:11,417
അവർ ഒരു കുറ്റകൃത്യം ചെയ്യുന്നു,
എന്നിട്ട് ഞങ്ങൾ അവരെ തടയുന്നു.

1077
01:30:11,419 --> 01:30:12,754
പോകുക. നിലവറയിലേക്ക് പോകുക.

1078
01:30:13,687 --> 01:30:14,723
അത് തുറക്കുക.

1079
01:30:29,704 --> 01:30:31,072
നമുക്ക് പോകാം. വരൂ.

1080
01:30:34,409 --> 01:30:35,745
ഇരിക്കുക. ഇരിക്കുക.

1081
01:30:43,250 --> 01:30:45,417
ഞാൻ ഇത് ഇടാൻ പോകുന്നു
സ്പീക്കർ ഫോണിൽ.

1082
01:30:45,419 --> 01:30:47,287
നിങ്ങൾ ഉത്തരം നൽകാൻ പോകുന്നു,
എന്നാൽ ഒരു പേരും ഉപയോഗിക്കരുത്.

1083
01:30:47,289 --> 01:30:48,590
നീ മനസ്സിലാക്കുന്നു?

1084
01:30:52,393 --> 01:30:53,792
ഹലോ?

1085
01:30:53,794 --> 01:30:55,961
<i> ഹലോ, ഇതാണ് ലോസ്
ഏഞ്ചൽസ് പോലീസ് വകുപ്പ്. </ I>

1086
01:30:55,963 --> 01:30:57,764
<i> ഞാൻ ആരുമായി സംസാരിക്കുന്നു? </ I>

1087
01:30:57,766 --> 01:30:59,232
ഇതാണ് ബ്രാഞ്ച് മാനേജർ.

1088
01:30:59,234 --> 01:31:01,234
<i> sar, എനിക്ക് സംസാരിക്കണം
ചുമതലയുള്ള വ്യക്തിയുമായി. </ I>

1089
01:31:01,236 --> 01:31:03,101
നിങ്ങൾ.

1090
01:31:03,103 --> 01:31:06,271
<i> ശരി, നല്ലത്. ശരി, ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ പരിചയപ്പെടുത്തട്ടെ.
ഞാൻ ഓഫീസർ പരാഡ ... </ I>

1091
01:31:06,273 --> 01:31:11,310
നിങ്ങൾ ആരാണെന്ന് ഞാൻ ഒരു ഫക്ക് നൽകുന്നില്ല.
ഞങ്ങളുടെ ആവശ്യങ്ങൾ നിറവേറ്റുന്നതാണോ?

1092
01:31:11,312 --> 01:31:12,444
<i> ഞാൻ ഇപ്പോൾ ആരാണ് സംസാരിക്കുന്നത്? </ I>

1093
01:31:12,446 --> 01:31:14,079
ചോദ്യത്തിന് ഉത്തരം നൽകുക.

1094
01:31:14,081 --> 01:31:15,747
ഇത് പ്രവർത്തിക്കുന്നു
നാം സംസാരിക്കുമ്പോൾ.

1095
01:31:15,749 --> 01:31:16,949
<i> എന്നാൽ നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കേണ്ടതുണ്ട് ... </ i>

1096
01:31:16,951 --> 01:31:18,253
നിങ്ങൾ ഒരു ബന്ദികളാക്കി.

1097
01:31:19,588 --> 01:31:20,990
ഗോഡ്ഡാമിറ്റ്!

1098
01:31:27,661 --> 01:31:30,462
- എഴുന്നേൽക്കുക. എഴുന്നേൽക്കുക!
- ഇല്ല! ഇല്ല! ഇല്ല!

1099
01:31:30,464 --> 01:31:32,165
വരൂ, നീക്കുക!

1100
01:31:32,167 --> 01:31:34,600
ഞാൻ ഒന്നും ചെയ്തില്ല. ദയവായി.
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?

1101
01:31:34,602 --> 01:31:39,007
- വരിക.
- ഇല്ല! ഇല്ല! ഇല്ല!

1102
01:31:43,311 --> 01:31:44,443
ഊമ്പി!

1103
01:31:44,445 --> 01:31:46,345
- നിങ്ങൾ അതിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു, അല്ലേ?
- ക്ഷമിക്കണം!

1104
01:31:46,347 --> 01:31:47,814
നിങ്ങൾ വളരെ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു,
ഓബ്രിയൻ ...

1105
01:31:47,816 --> 01:31:49,782
നിങ്ങൾ ആവശ്യങ്ങൾ കേട്ടു,
നിങ്ങൾ വിഡ് id ിയായ മദർഫക്കർ!

1106
01:31:49,784 --> 01:31:52,952
- അതെ.
- നിങ്ങൾ ഒരു മാധ്യമസ്ഥലത്ത് വയ്ക്കുന്നുണ്ടോ? ക്രിസ്തു!

1107
01:31:52,954 --> 01:31:54,354
- നിങ്ങളെ സഹായിക്കൂ!
- എന്നെ വേട്ടയാടുകയാണോ?

1108
01:31:54,356 --> 01:31:55,521
അതെ, നിങ്ങളെ തളർത്തുക!

1109
01:31:55,523 --> 01:31:57,489
നല്ല ഹെയർകട്ട്
നിങ്ങൾ വിഡ് ot ിയാണോ?

1110
01:31:57,491 --> 01:31:58,992
നിങ്ങൾ ആരാണ്?
ഇപ്പോൾ തള്ളുമോ?

1111
01:31:58,994 --> 01:32:00,493
നിങ്ങൾ തമാശ പറയുകയാണോ?

1112
01:32:00,495 --> 01:32:02,494
- ഇപ്പോൾ സ്വാറ്റ് റോളിംഗ് നേടുക!
- നിങ്ങൾ വിഡ് id ിത്തമുള്ള പുസി.

1113
01:32:02,496 --> 01:32:04,197
ലോബി ''
ബോബ് ദേഷ്യത്തിലാണ്!

1114
01:32:04,199 --> 01:32:06,632
- ശരി, ബോസ്, നമുക്ക് പോകാം. നമുക്ക് പോകാം.
- ഷഹെഡ്!

1115
01:32:06,634 --> 01:32:08,667
- നമുക്ക് പോകാം.
- ഊമ്പി!

1116
01:32:08,669 --> 01:32:10,302
ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു സാഹചര്യം ലഭിച്ചു
പോകുന്നു ...

1117
01:32:10,304 --> 01:32:11,307
ക്ഷമിക്കണം!

1118
01:32:13,475 --> 01:32:15,311
എന്താണ് ഫക്ക്
നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു, മെറിമേൻ?

1119
01:32:26,387 --> 01:32:27,819
അതെ?

1120
01:32:27,821 --> 01:32:30,223
ഇതാണ് പോലീസ് വകുപ്പ്.
ദയവായി തൂങ്ങിക്കിടക്കരുത്.

1121
01:32:30,225 --> 01:32:31,890
എന്റെ പേര് ഡാനി.

1122
01:32:31,892 --> 01:32:34,394
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഏക കോൺടാക്റ്റായിരിക്കും. ആരുംതന്നെയില്ല
അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളെ വിളിക്കാൻ പോകുന്നു.

1123
01:32:34,396 --> 01:32:36,496
<i> ഇത് ചുമതലയുള്ള വ്യക്തിയാണോ? </ I>

1124
01:32:36,498 --> 01:32:38,197
ഇതാണ് ബ്രാഞ്ച് മാനേജർ.

1125
01:32:38,199 --> 01:32:41,734
ഞാൻ സംസാരിക്കുന്നു
ചുമതലയുള്ള ആ മനുഷ്യൻ.

1126
01:32:41,736 --> 01:32:43,670
<i> നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പേരുണ്ടോ,
ബ്രാഞ്ച് മാനേജർ? </ I>

1127
01:32:45,373 --> 01:32:48,878
ശ്രദ്ധിക്കൂ. അവർ ഇതിനകം കൊല്ലപ്പെട്ടു
ഒരു ബന്ദികളിലൊന്ന്. ഒരു സ്ത്രീ.

1128
01:32:50,078 --> 01:32:52,077
അവ ചെയ്യില്ല
നിങ്ങളോട് വീണ്ടും സംസാരിക്കുക.

1129
01:32:52,079 --> 01:32:55,681
നിങ്ങൾ മുമ്പ് വീണ്ടും വിളിക്കുകയാണെങ്കിൽ
ആവശ്യങ്ങൾ നിറവേറ്റുന്നു, അവർ മറ്റൊരാളെ കൊല്ലും.

1130
01:32:55,683 --> 01:32:57,583
അവർക്ക് ആവശ്യമുള്ളത് അയയ്ക്കുക.

1131
01:32:57,585 --> 01:32:59,551
<i> പണവും ചോപ്പറും
റൂട്ട്, </ i>

1132
01:32:59,553 --> 01:33:01,253
<i> പക്ഷേ അത് എടുക്കാൻ പോകുന്നു
കുറച്ച് സമയം. </ I>

1133
01:33:01,255 --> 01:33:04,526
<i> നിങ്ങൾ എനിക്ക് കുറഞ്ഞത് 90 മിനിറ്റ് നൽകണം.
ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ? </ I>

1134
01:33:06,727 --> 01:33:08,730
ശരി. തിരികെ വിളിക്കരുത്.

1135
01:33:34,054 --> 01:33:35,253
എന്താണ് പ്രിഫിക്സ് എന്താണ്?

1136
01:33:35,255 --> 01:33:36,592
562. ഇത് നീണ്ട ബീച്ച് ആണ്.

1137
01:33:43,597 --> 01:33:45,297
ഹലോ?

1138
01:33:45,299 --> 01:33:46,569
നിങ്ങൾ നിരീക്ഷിക്കുന്നുണ്ടോ?

1139
01:33:51,138 --> 01:33:52,141
അതെ.

1140
01:33:57,312 --> 01:33:59,281
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എങ്ങനെ പോകുന്നു
ഇതിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കാൻ?

1141
01:34:00,949 --> 01:34:02,451
ഇതുവരെ ഉറപ്പില്ല.

1142
01:34:06,620 --> 01:34:08,790
നിങ്ങൾക്ക് എന്റെ നമ്പർ ലഭിച്ചോ?
അവളുടെ സെല്ലിൽ നിന്ന്?

1143
01:34:15,629 --> 01:34:17,266
ഞാൻ മങ്ങുന്നില്ല.

1144
01:34:19,801 --> 01:34:21,469
അത് കുഴപ്പമില്ല.

1145
01:34:22,837 --> 01:34:25,441
ഞാൻ കൊണ്ടുവന്നില്ല
എന്തായാലും എന്റെ കഫുകൾ.

1146
01:34:27,142 --> 01:34:28,844
അതെ, എനിക്ക് അത് കാണാൻ കഴിയും.

1147
01:34:49,297 --> 01:34:50,799
അത് ആരാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നുണ്ടോ?

1148
01:34:51,465 --> 01:34:52,634
അതെ.

1149
01:34:59,540 --> 01:35:01,306
ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു ചോപ്പർ ലഭിച്ചു
അത് ഇറങ്ങാൻ പോകുന്നു.

1150
01:35:01,308 --> 01:35:02,977
ചോപ്പർ ഇറങ്ങാൻ പോകുന്നു
ഇവിടെ.

1151
01:35:10,852 --> 01:35:15,523
എനിക്ക് ഒന്നിൽ രണ്ട് വാതിൽ എൻട്രി ലഭിച്ചു.
രണ്ടിൽ ഒരു വാതിൽ എൻട്രി.

1152
01:35:16,990 --> 01:35:17,993
ലംഘനം!

1153
01:35:24,999 --> 01:35:26,669
ശരി, അവർ
നിലവറ w തി.

1154
01:35:27,235 --> 01:35:28,670
എന്താണ് ഫക്ക്?

1155
01:35:38,913 --> 01:35:40,345
<i> ഫെഡറൽ റിസർവ്,
ലഭിക്കുന്ന അക്കൗണ്ടുകൾ. </ i>

1156
01:35:40,347 --> 01:35:42,180
ഹേയ്, ഇത് അലമീറ്റയിലാണ്.

1157
01:35:42,182 --> 01:35:44,850
ഞങ്ങൾക്ക് പിക്കോ റിവേരയിൽ ഒരു തുള്ളി ഉണ്ട്
ഞങ്ങൾ ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്.

1158
01:35:44,852 --> 01:35:46,752
<i> ബുധനാഴ്ച എങ്ങനെ? </ I>

1159
01:35:46,754 --> 01:35:49,188
<i> അത് പ്രവർത്തിക്കുന്നു. നിങ്ങൾ
2:00 p.m. 18-ാം. </ I>

1160
01:35:49,190 --> 01:35:51,390
<i> മികച്ചത്. നന്ദി. </ I>

1161
01:35:51,392 --> 01:35:52,895
- ഞങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്, അതെ?
- അതെ, അതാണ് ഞങ്ങൾ.

1162
01:35:54,195 --> 01:35:55,563
അപ്പോൾ ഇത് എന്താണ്?

1163
01:35:56,530 --> 01:35:58,064
ഇതാണ് മലിനജല ലൈൻ,

1164
01:35:58,066 --> 01:36:00,769
ഈ മാപ്പ് ശരിയാണ്
ഇവിടെ, ഇതെല്ലാം ഉറപ്പിച്ചു.

1165
01:36:21,088 --> 01:36:22,423
ഹേയ്, ഞങ്ങൾ എവിടെയാണ്
ചോപ്പർ ഉപയോഗിച്ച്?

1166
01:36:23,290 --> 01:36:25,457
ഞങ്ങൾ ക്ലിയറൻസിനെ കാത്തിരിക്കുന്നു.

1167
01:36:25,459 --> 01:36:27,426
വിശ്രമിക്കുക, അവയല്ല
എവിടെയും പോകുന്നു.

1168
01:36:27,428 --> 01:36:30,796
ക്ലിയറൻ ഉപയോഗിച്ച് നരകത്തിലേക്ക്.
ഞങ്ങൾക്ക് നീക്കമുണ്ട്.

1169
01:36:30,798 --> 01:36:32,234
ഓബ്രിയൻ, ഹേയ്!

1170
01:36:33,601 --> 01:36:36,301
അവൻ അവന്റെ മേദസ്സേ?

1171
01:36:36,303 --> 01:36:38,270
ലഭിക്കാൻ അവനോട് പറയുക
ഇവിടെയാണ് ഇവിടെ മടങ്ങുക!

1172
01:36:38,272 --> 01:36:39,572
നിങ്ങൾ അടച്ചുപൂട്ടും
ഫക്ക് അപ്പ്?

1173
01:36:39,574 --> 01:36:40,976
ഓ, നിങ്ങളെ സഹായിക്കൂ.

1174
01:36:51,084 --> 01:36:53,752
ഞങ്ങൾ പോകുന്നതാണ് നല്ലത്
അവനെ തിരികെ കൊണ്ടുവരിക.

1175
01:36:53,754 --> 01:36:55,253
നിക്കിന്റെ മുന്നിലേക്ക് പോകുന്നു.
ഞങ്ങൾ നീങ്ങുന്നു.

1176
01:36:55,255 --> 01:36:56,258
ഇവിടെ നമ്മൾ ആരംഭിക്കുന്നു.

1177
01:37:01,963 --> 01:37:03,932
- ഊമ്പി!
- അവൻ ഗുരുതരമാണോ?

1178
01:37:27,187 --> 01:37:28,487
എല്ലാവരും ശരിയാണോ?

1179
01:37:28,489 --> 01:37:29,857
അതെ.

1180
01:37:35,663 --> 01:37:40,002
കർത്താവേ, ദയവായി,
ഞാൻ വീണ്ടും എന്റെ കുടുംബത്തെ വീണ്ടും കാണട്ടെ.

1181
01:37:55,383 --> 01:37:56,885
- നിക്ക്!
- ഷെരീഫിന്റെ വകുപ്പ്.

1182
01:37:57,852 --> 01:37:59,051
നിക്ക്!

1183
01:37:59,053 --> 01:38:00,155
മായ്ക്കുക!

1184
01:38:03,357 --> 01:38:04,692
മായ്ക്കുക!

1185
01:38:12,366 --> 01:38:14,535
- ഫക്ക്?
- നിക്ക്, നിങ്ങളുടെ സ്ഥാനം എന്താണ്?

1186
01:38:18,338 --> 01:38:19,740
<i> നിങ്ങളുടെ സ്ഥാനം എന്താണ്? </ I>

1187
01:38:28,215 --> 01:38:30,382
ഹേയ്, ഇതാണ് അൽ
വീണ്ടും അലമീറ്റയിൽ.

1188
01:38:30,384 --> 01:38:33,019
ഒരു തുള്ളി ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്യാൻ ഞാൻ മറന്നു
പിക്കോ റിവേവാ സമ്പാദ്യത്തിൽ.

1189
01:38:33,021 --> 01:38:34,556
ഇന്ന് നിങ്ങൾ എന്താണ് തുറന്നത്?

1190
01:38:42,195 --> 01:38:44,697
<i> ഗെട്ടോ ബേർഡ്, ഇതാണ് സിൽവർബാക്ക്.
ഞങ്ങൾ സ്ഥിരീകരിച്ചു? </ I>

1191
01:38:44,699 --> 01:38:48,103
പരിശോധിക്കുക. അപ്പോയിന്റ്മെന്റ് 2:45 ന്.
അത് രണ്ട് മിനിറ്റിനുള്ളിൽ.

1192
01:39:02,049 --> 01:39:03,252
പിക്കോ റിവേര.

1193
01:39:11,926 --> 01:39:13,759
കുതിരശക്തി എല്ലാം സജ്ജമാക്കിയിട്ടുണ്ടോ?

1194
01:39:13,761 --> 01:39:15,297
<i> അതെ, ഞാൻ പോകാൻ തയ്യാറാണ്. </ I>

1195
01:39:29,610 --> 01:39:31,109
അവർ നിങ്ങളെ കിട്ടി
ഒരു പുതിയ റൂട്ടിൽ?

1196
01:39:31,111 --> 01:39:34,079
അതെ. അതെ, അവർ
ഈ ആഴ്ച ഞങ്ങളെ മാറി.

1197
01:39:34,081 --> 01:39:37,750
എല്ലാം ശരി. എനിക്ക് ലഭിക്കട്ടെ
നിങ്ങൾ ആൺകുട്ടികളുടെ ഐഡികൾ, മനുഷ്യൻ.

1198
01:39:37,752 --> 01:39:40,489
അതെ, ഉറപ്പാണ്. അവിടെ നിങ്ങൾ പോകുന്നു.

1199
01:39:48,329 --> 01:39:49,498
എല്ലാം ശരി.

1200
01:39:50,298 --> 01:39:51,796
നിങ്ങൾ പോകുന്നത് നല്ലതാണ്.

1201
01:39:51,798 --> 01:39:54,101
- എല്ലാം ശരിയാണ്, നന്ദി.
- ഗേറ്റ് തുറക്കുക. നല്ലത്.

1202
01:40:07,115 --> 01:40:08,116
അലേമയുടെ താഴേക്ക് വരുന്നു.

1203
01:40:35,509 --> 01:40:36,511
ഓ, ഫക്ക്.

1204
01:40:46,687 --> 01:40:49,020
പിക്കോ റിവേവാ സേവിംഗ്സ്? 2.2?

1205
01:40:49,022 --> 01:40:50,523
അതെ, അതാണ് ഞങ്ങൾ.

1206
01:40:50,525 --> 01:40:51,991
അവളെ കൊണ്ടുവരിക.

1207
01:40:51,993 --> 01:40:53,861
എല്ലാം ശരിയാണ്, തയ്യാറാണ്.
ഒന്ന് രണ്ട് മൂന്ന്.

1208
01:41:01,201 --> 01:41:03,204
- ഇവിടെ ഒപ്പിടുക.
- നിങ്ങൾക്ക് അത് ലഭിച്ചു.

1209
01:41:04,539 --> 01:41:05,874
നിങ്ങൾ ഇവിടെ പുതിയതാണോ, മാർക്ക്?

1210
01:41:06,874 --> 01:41:08,176
അതെ, സർ.

1211
01:41:10,343 --> 01:41:11,844
നിങ്ങൾ ഓടുന്നു
അല്പം വൈകി.

1212
01:41:11,846 --> 01:41:14,883
അതെ, ഞങ്ങൾ ഓടി
ചില ട്രാഫിക്, അതിനാൽ ...

1213
01:41:16,584 --> 01:41:18,216
അവർക്ക് എവിടെയാണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല
നിങ്ങൾ മുമ്പ് വേർപെടുത്തി,

1214
01:41:18,218 --> 01:41:20,519
പക്ഷെ ഞങ്ങൾ ഒരു ഇറുകിയ ഓടുന്നു,
ഇറുകിയ കപ്പൽ ഇവിടെ,

1215
01:41:20,521 --> 01:41:22,887
അതിനാൽ, നിങ്ങൾ ആകാൻ പോകുകയാണെങ്കിൽ
വൈകി, അടിസ്ഥാന വിളിക്കുക.

1216
01:41:22,889 --> 01:41:24,390
അതെ, ഒരു പ്രശ്നവുമില്ല.
അത് എന്റെ തെറ്റാണ്. ഞാൻ വെറുതെ ...

1217
01:41:24,392 --> 01:41:26,728
അവർ വിളിക്കുക.

1218
01:41:27,762 --> 01:41:28,897
എന്നിൽ.

1219
01:42:07,735 --> 01:42:10,435
ഹേയ്, ലുയിഗി. അലമീഡയുടെ ഡെക്കിൽ.
അവ പരിശോധിക്കുക.

1220
01:42:10,437 --> 01:42:11,639
അത് പകർത്തുക.

1221
01:42:12,139 --> 01:42:13,441
പുതിയ ആളുകൾ.

1222
01:42:14,609 --> 01:42:16,277
ഞാൻ പുറത്തുകടക്കാൻ പോകുന്നു
ഒരു മിനിറ്റ്.

1223
01:42:43,637 --> 01:42:44,970
നിങ്ങൾ ഇന്ന് എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു?

1224
01:42:44,972 --> 01:42:46,808
- നല്ലത്. എല്ലാം ശരി.
- നല്ലത്.

1225
01:42:52,780 --> 01:42:53,945
നിങ്ങൾ എങ്ങനെയിരിക്കുന്നു?

1226
01:42:53,947 --> 01:42:56,515
- എല്ലാം ശരിയാണ്, സുഖമാണോ?
- നല്ലത്, നന്ദി.

1227
01:42:56,517 --> 01:42:58,120
ദയവായി എനിക്കായി അതിൽ ഒപ്പിടുക.

1228
01:43:00,655 --> 01:43:02,688
നൂറുകണക്കിന് പേർ?

1229
01:43:02,690 --> 01:43:05,494
ആദ്യത്തേത് നൂറുകണക്കിന്.
രണ്ടാമത്തേത് മിശ്രിതമാണ്.

1230
01:43:06,494 --> 01:43:07,960
ഞങ്ങൾ അൽപ്പം ബാക്കപ്പ് ചെയ്തു.

1231
01:43:07,962 --> 01:43:09,528
എല്ലാം ശരി,
നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുന്നത് ചെയ്യുക.

1232
01:43:09,530 --> 01:43:11,796
സഞ്ചി ഹാംഗ് to ട്ട് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, ഒരു കോക്ക് നേടുക
അല്ലെങ്കിൽ എന്തെങ്കിലും? നിങ്ങളെ അഭിനന്ദിക്കുന്നു.

1233
01:43:11,798 --> 01:43:12,801
നന്ദി.

1234
01:43:23,377 --> 01:43:25,677
ഞങ്ങൾക്ക് ആക്സസ് ആവശ്യമാണ്
ഓഫ്-സൈറ്റിലേക്ക്.

1235
01:43:25,679 --> 01:43:27,378
നിങ്ങൾക്ക് അത് ഞങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കുമോ?

1236
01:43:27,380 --> 01:43:29,383
- മനസിലാക്കിയത്.
- നിങ്ങൾക്ക് പ്രൊഫഷണൽ സഹായം ആവശ്യമാണ്.

1237
01:43:30,151 --> 01:43:31,317
തീവ്രമായി.

1238
01:43:31,319 --> 01:43:33,855
കഴിഞ്ഞ തവണ എന്റെ മോശം.
നിങ്ങളുടെ കുറ്റകൃത്യം.

1239
01:44:01,048 --> 01:44:04,183
സിൽവർബാക്ക്,
ഇതാണ് കുതിരശക്തി. ഞാൻ അകത്തേക്ക്.

1240
01:44:04,185 --> 01:44:07,722
ഗ്രീൻപീസ്, ഇതാണ് സിൽവർബാക്ക്.
കുതിരശക്തിയിലാണ്.

1241
01:44:09,389 --> 01:44:11,726
അത്, സിൽവർബാക്ക്.
ലൈറ്റുകൾ .ട്ട്.

1242
01:44:19,900 --> 01:44:21,536
ശരി, ഇവിടെ ഞങ്ങൾ പോകുന്നു.

1243
01:44:24,571 --> 01:44:26,904
ജോണി, ഞങ്ങൾ പരിഹസിക്കുന്നു
ബ്ര rown ൺ വീണ്ടും, മനുഷ്യൻ.

1244
01:44:26,906 --> 01:44:29,043
അടച്ചുപൂട്ടാൻ കഴിഞ്ഞു. അവയെ വലിക്കുക
എണ്ണാ മുറികളിൽ നിന്ന്.

1245
01:44:30,210 --> 01:44:32,411
ഞങ്ങൾ തവിട്ട് പോകുന്നു.

1246
01:44:32,413 --> 01:44:35,049
ഞങ്ങൾ അൽപ്പം അടച്ചുപൂട്ടണം.
എല്ലാ ടീമുകളും മുന്നോട്ട് പോയി 10 എടുക്കുന്നു.

1247
01:44:45,226 --> 01:44:46,292
ലുയിഗി, വരൂ.

1248
01:44:46,294 --> 01:44:48,430
അതെ, അതെ, അതെ.

1249
01:45:01,275 --> 01:45:03,277
അവർ തവിട്ടുനിറത്തിലേക്ക് പോയി.
അവർ മായ്ക്കുന്നു.

1250
01:45:05,478 --> 01:45:07,249
- നമുക്ക് അത് ലോക്കുചെയ്യാം.
- പകർത്തുക.

1251
01:45:12,786 --> 01:45:14,121
പോകാൻ തയ്യാറാകുക.

1252
01:45:26,600 --> 01:45:28,136
<i> ഇഎംപി പവർ അപ്പ് ചെയ്യുക. </ I>

1253
01:45:34,508 --> 01:45:35,808
എല്ലാം ഇവിടെ മായ്ക്കുക.

1254
01:45:35,810 --> 01:45:36,811
പോകാൻ നല്ലത്.

1255
01:45:39,980 --> 01:45:41,282
നിങ്ങൾ വ്യക്തമാണ്. പോകുക.

1256
01:45:49,289 --> 01:45:50,956
ക്ഷമിക്കണം.
എന്തെങ്കിലും പരിശോധിക്കുക.

1257
01:45:50,958 --> 01:45:52,491
അത് എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു?

1258
01:45:52,493 --> 01:45:54,161
ക്യാമറകളാണ്
100 മുറിയിൽ?

1259
01:45:55,695 --> 01:45:56,697
നെഗറ്റീവ്.

1260
01:46:02,303 --> 01:46:04,336
555-0143.

1261
01:46:04,338 --> 01:46:05,639
ഇത് വളരെയധികം സമയമെടുക്കുന്നു.

1262
01:46:06,639 --> 01:46:07,840
രുചികരമായ ഓർഡറുകൾ.

1263
01:46:07,842 --> 01:46:09,207
<i> ഇത് ഫെഡ്സിലെ ഷാരോൺ ആണ്. </ I>

1264
01:46:09,209 --> 01:46:11,476
<i> ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾ ഓർഡർ ചെയ്തു
ഒരു മണിക്കൂറും ഒരു മണിക്കൂറും. </ I>

1265
01:46:11,478 --> 01:46:13,345
<i> ഇപ്പോൾ, എനിക്ക് വളരെയധികം മാത്രമേയുള്ളൂ
എന്റെ ഉച്ചഭക്ഷണ ഇടവേളയിൽ സമയം. </ I>

1266
01:46:13,347 --> 01:46:15,514
അത് വരുന്നു!
കുറച്ച് മിനിറ്റിനുള്ളിൽ അവിടെ ഉണ്ടായിരിക്കുക!

1267
01:46:15,516 --> 01:46:17,149
അവർ വിളിച്ചു
ചൈനക്കാർക്കായി.

1268
01:46:17,151 --> 01:46:18,320
<i> വേഗത്തിൽ വേഗം. </ I>

1269
01:46:21,688 --> 01:46:23,488
ചലനം നടക്കുന്നുണ്ടോ?

1270
01:46:23,490 --> 01:46:24,725
അതെ, മനുഷ്യൻ, ഞങ്ങൾ ഇപ്പോഴും തവിട്ടുനിറമാണ്.

1271
01:46:26,826 --> 01:46:29,360
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞങ്ങൾ മികച്ച പ്രകടനം കാഴ്ചവയ്ക്കുന്നു.
അത് ശക്തിപ്പെടുത്തുക.

1272
01:46:29,362 --> 01:46:30,365
എല്ലാം ശരി.

1273
01:46:32,833 --> 01:46:33,866
ചെയ്തു.

1274
01:46:33,868 --> 01:46:35,503
ശരി. നല്ലത് ലഭിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്
ആ എണ്ണം.

1275
01:46:47,347 --> 01:46:50,015
ഷിറ്റ് ഇവിടെ സുരക്ഷ വരുന്നു.
ഇറങ്ങുക. ഇറങ്ങുക.

1276
01:46:50,017 --> 01:46:52,587
ഹേയ്, മാൻ, ഈ 100 എണ്ണം പരിശോധിക്കണം.
ചലനം അവസാനിച്ചു.

1277
01:47:01,361 --> 01:47:03,230
- ലുയിഗി.
- അതിൽ ചുവടുവെക്കുക. അതിവേഗം, വേഗത്തിൽ.

1278
01:47:05,566 --> 01:47:06,698
അതെ?

1279
01:47:06,700 --> 01:47:08,199
- ലുയിഗി.
- <i> അതെ? </ I>

1280
01:47:08,201 --> 01:47:11,403
നാണം, സുഹൃത്തേ! ലുയിഗി, നിങ്ങൾ
ലൈനിൽ ചുവടുവെക്കുന്നു, മനുഷ്യൻ!

1281
01:47:11,405 --> 01:47:13,104
വീണ്ടും പറയണോ? റസ്സൽ?

1282
01:47:13,106 --> 01:47:15,743
ഹേയ്, ഓർമ. നിങ്ങൾ പോയി
സംസാരിക്കാനുള്ള പുഷ് പോകട്ടെ.

1283
01:47:18,579 --> 01:47:20,415
എന്താണ് നരകം
ഇന്ന് ഇവിടെ നടക്കുന്നുണ്ടോ?

1284
01:47:23,918 --> 01:47:25,250
<i> ലുയിഗി, മനുഷ്യൻ. അവൻ സ്റ്റെപ്പിംഗ്
എല്ലായിടത്തും. </ I>

1285
01:47:25,252 --> 01:47:26,752
<i> അവൻ ഒരു മദർഫക്കർ പോലെ ചൂടാണ്. </ I>

1286
01:47:26,754 --> 01:47:29,387
അവൻ കഫറ്റീരിയയിലാണ്.
മുന്നോട്ട് പോയി അവനെ കൊണ്ടുവരിക.

1287
01:47:29,389 --> 01:47:31,258
<i> എല്ലാം ശരിയാണ്. മനസ്സിലായി.
ഞാൻ പുറത്തുകടക്കുന്നു. </ I>

1288
01:47:40,066 --> 01:47:41,235
നിങ്ങൾ വ്യക്തമാണ്. പോകുക.

1289
01:47:49,442 --> 01:47:50,578
ഹോളി ഷിറ്റ്.

1290
01:48:28,115 --> 01:48:29,848
ലുയിഗി, നിങ്ങൾ ചൂടാണ്.

1291
01:48:29,850 --> 01:48:31,783
നിങ്ങൾക്ക് ടോക്ക് ബട്ടൺ അനുവദിക്കേണ്ടതുണ്ട്.
നിങ്ങൾ ലൈനിൽ ചുവടുവെക്കുന്നു.

1292
01:48:31,785 --> 01:48:33,784
സുഹൃത്തേ, ഞാനല്ല.

1293
01:48:33,786 --> 01:48:36,287
വരൂ, ഞങ്ങൾക്ക് 100 എണ്ണം പരിശോധിക്കേണ്ടതുണ്ട്.
നമുക്ക് പോകാം. ജൂനിയർ നേടുക. നമുക്ക് പോകാം.

1294
01:48:36,289 --> 01:48:37,956
<i> അഞ്ച് വരിയിലേക്ക് മാറുക. </ I>

1295
01:48:37,958 --> 01:48:39,861
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു മിനിറ്റ് കൂടി ലഭിച്ചു
പകുതി, രണ്ട് മിനിറ്റ്. നമുക്ക് പോകാം.

1296
01:49:08,722 --> 01:49:09,824
അവർ തിരിച്ചെത്തി. പുറത്തുപോകുക.

1297
01:49:49,362 --> 01:49:51,363
ലുയിഗി, നിങ്ങൾ കാണുന്നു
എന്തും, മനുഷ്യൻ?

1298
01:49:51,365 --> 01:49:53,364
അതെ, ഞങ്ങൾ നല്ലവരാണ്. ഉണ്ട്
അവിടെ അല്ലാതെ ഒന്നും പിന്നോട്ട് ഇല്ല.

1299
01:49:53,366 --> 01:49:55,100
ഞാൻ എന്താണ് തിരയുന്നത്?

1300
01:49:55,102 --> 01:49:56,768
മനുഷ്യനെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കേണ്ട, മനുഷ്യൻ. ഞാൻ പോകുന്നു
മുറി മുകളിലേക്ക്, എണ്ണം പ്രവർത്തിപ്പിക്കുക, എണ്ണം പ്രവർത്തിപ്പിക്കുക,

1301
01:49:56,770 --> 01:49:58,873
- <i> കൂടാതെ എല്ലാം ശരിയാണോ? </ I>
- അത് പകർത്തുക.

1302
01:49:59,740 --> 01:50:01,939
നീ എവിടെ ആണ്?

1303
01:50:01,941 --> 01:50:03,877
ഇതാണ് കുതിരശക്തി.
ഞാൻ വെന്റുകളിലാണ്.

1304
01:50:10,883 --> 01:50:12,587
ഗ്രീൻപീസ്, നിങ്ങൾ ചെയ്തു.
രൂപപ്പെടുത്തുക.

1305
01:50:16,056 --> 01:50:18,724
സഹോദരാ, ഞങ്ങൾ ബാക്കപ്പ് ചെയ്യുന്നു.

1306
01:50:18,726 --> 01:50:20,895
എല്ലാ ടീമുകളും,
എണ്ണത്തിലേക്ക് മടങ്ങുക.

1307
01:50:23,297 --> 01:50:24,930
ലാപ് സെൻട്രലിൽ തുടരുക.

1308
01:50:24,932 --> 01:50:28,065
ഞങ്ങൾ ഓടുകയാണെന്ന് അവരോട് പറയുക
8, ഗ്രാൻഡ് എന്നിവിടങ്ങളിൽ നിരീക്ഷണം.

1309
01:50:28,067 --> 01:50:31,403
<i> ഒരു കോഡ് അഭ്യർത്ഥിക്കുക. ഞങ്ങൾ അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നില്ല
സംശയമുള്ളവരെ വേദനിപ്പിക്കണം. </ I>

1310
01:50:31,405 --> 01:50:32,974
<i> അത് പകർത്തുക.
ഒരു കോഡ് 5 ൽ ഇടുന്നു. </ I>

1311
01:50:35,142 --> 01:50:38,109
ഞാൻ ട്രിപ്പിംഗ് അല്ലെങ്കിൽ
ഇത് മുമ്പ് പൂർണമായിരുന്നോ?

1312
01:50:38,111 --> 01:50:39,480
നമുക്ക് നീതിമാനാണ്
എണ്ണം പരിശോധിക്കുക.

1313
01:51:09,442 --> 01:51:10,611
7 712,200.

1314
01:51:12,612 --> 01:51:13,981
7 712,200.

1315
01:51:15,014 --> 01:51:17,285
റസ്സൽ, എണ്ണം ഓണാണ്.

1316
01:51:18,852 --> 01:51:21,118
എല്ലാം ശരി, അത്. നടക്കുക
മുന്നിലും ക്ലോക്ക് അലമാരയിലും.

1317
01:51:21,120 --> 01:51:22,522
അലദ്സിയെ പുറത്താക്കുക.

1318
01:51:44,712 --> 01:51:46,510
എണ്ണം നല്ലതായിരുന്നു.

1319
01:51:46,512 --> 01:51:48,680
എന്നാൽ നിങ്ങളുടെ രണ്ട് ബിന്നുകളും
പകുതി നിറഞ്ഞു.

1320
01:51:48,682 --> 01:51:50,348
ക്ഷമിക്കണം?

1321
01:51:50,350 --> 01:51:52,219
നിങ്ങളുടെ കൈകൾ,
അവ പകുതി നിറഞ്ഞു.

1322
01:51:53,654 --> 01:51:55,019
അങ്ങനെയാണ് ഞങ്ങൾ അവയെ ലഭിച്ചത്.

1323
01:51:55,021 --> 01:51:58,823
അടുത്ത തവണ,
ഒരു ക്യാഷ് ചാക്കിൽ ഇടുക.

1324
01:51:58,825 --> 01:52:00,524
കാര്യങ്ങൾ വളരെയധികം എളുപ്പമാക്കുന്നു.

1325
01:52:00,526 --> 01:52:02,827
സ്മാർട്ട് ശ്രമിക്കുക, ജോലി ചെയ്യുക,
കഠിനമല്ല.

1326
01:52:02,829 --> 01:52:04,064
ശരി, നല്ലതായി തോന്നുന്നു.
ഉപദേശത്തിന് നന്ദി.

1327
01:53:52,306 --> 01:53:56,174
ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾ തേൻ, പക്ഷേ അത്
വളരെ മോശമായി എടുത്തു, ശരി?

1328
01:53:56,176 --> 01:53:58,178
എനിക്ക് ലഭിച്ച ഒരേയൊരു ആളാണ് ഞാൻ
ഇന്ന് വിതരണം ചെയ്യുന്നു. എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

1329
01:54:24,704 --> 01:54:27,140
ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ നോക്കൂ
നിങ്ങളുടെ ഡ്രോപ്പ് സ്ഥിരീകരണം വീണ്ടും.

1330
01:54:28,875 --> 01:54:30,177
- എല്ലാം ശരി.
- നിങ്ങൾ അവിടെ പോകുന്നു.

1331
01:54:46,660 --> 01:54:48,229
ചൈനീസ് ഭക്ഷണക്കാരൻ?

1332
01:54:48,995 --> 01:54:50,498
തുടരുക. അവനെ മുഴയുക.

1333
01:54:55,835 --> 01:54:56,870
അവനെ അവിടെ പിടിക്കുക.

1334
01:55:00,240 --> 01:55:01,375
2-4-5.

1335
01:55:08,214 --> 01:55:09,549
അതെ, അവനെ കടക്കുക.

1336
01:55:12,352 --> 01:55:13,888
ഒരു നിമിഷം ഇവിടെ വരൂ.

1337
01:55:17,557 --> 01:55:19,393
അതെ, മനുഷ്യൻ, ഞാൻ ചെയ്യുന്നില്ല
നിങ്ങൾ സൈൻ ഇൻ ചെയ്തിട്ടുണ്ടോ.

1338
01:55:21,061 --> 01:55:23,360
ഞാൻ ആരംഭിച്ചു
എന്റെ ഷിഫ്റ്റ്, പക്ഷേ, ക്ഷമിക്കണം ...

1339
01:55:23,362 --> 01:55:25,195
നിങ്ങളുടെ പേര് എവിടെയാണ്?

1340
01:55:25,197 --> 01:55:28,265
വരൂ, മനുഷ്യൻ, ഞാൻ എന്റെ പേര് ഒപ്പിട്ടു
അവസാന ഷിഫ്റ്റിൽ നിന്നുള്ള ഒരു സുഹൃത്ത്, മനുഷ്യൻ.

1341
01:55:28,267 --> 01:55:29,536
എനിക്കറിയില്ല
നിങ്ങളോട് എന്താണ് പറയേണ്ടത്.

1342
01:55:33,373 --> 01:55:34,439
Mmm-mmm.

1343
01:55:34,441 --> 01:55:36,110
നാശം, നിങ്ങൾ ചിരിക്കി.

1344
01:55:37,244 --> 01:55:38,710
- ഞാൻ എന്റെ പണം തിരികെ ലഭിക്കുന്നു.
- ശരി.

1345
01:55:38,712 --> 01:55:40,577
- ഞാൻ എന്റെ പണം തിരികെ ലഭിക്കുന്നു.
- ശരി.

1346
01:55:40,579 --> 01:55:41,748
എനിക്ക് എല്ലാം ആവശ്യമാണ്.

1347
01:55:47,219 --> 01:55:49,119
ശരി, നിങ്ങൾ ആൺകുട്ടികൾ
പോകാൻ നല്ലതാണ്.

1348
01:55:49,121 --> 01:55:50,721
- വളരെ നന്ദി, ഉദ്യോഗസ്ഥൻ.
- ലളിതമായി എടുക്കൂ.

1349
01:55:50,723 --> 01:55:52,226
- നിങ്ങൾക്ക് ഒരു നല്ല ദിവസം ഉണ്ട്.
- എല്ലാം ശരി.

1350
01:55:58,898 --> 01:56:01,134
- തുടരുക. ഇവിടെ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക.
- നന്ദി.

1351
01:56:04,771 --> 01:56:06,607
അതെ, സുരക്ഷ
ലോബിയിൽ, ദയവായി.

1352
01:56:15,915 --> 01:56:16,982
ലോബി.

1353
01:56:16,984 --> 01:56:18,984
അതെ, നിങ്ങൾ കണ്ടോ
ഒരു ഡെലിവറി ഗൈ?

1354
01:56:18,986 --> 01:56:21,455
ചുവന്ന ഷർട്ട്, ഇളം തൊലി.
ഏകദേശം 6 അടി.

1355
01:56:22,789 --> 01:56:24,926
- കാത്തിരിക്കൂ, എന്ത്?
- അവനെ നിർത്തുക.

1356
01:56:29,262 --> 01:56:32,166
1-2 വശത്ത് നിങ്ങൾക്ക് കണ്ണുകൾ ലഭിച്ചു?
ഞങ്ങൾ 3-4 കോണിനെ ഉൾപ്പെടുത്തും.

1357
01:56:33,165 --> 01:56:34,634
അത് പകർത്തുക.

1358
01:56:46,980 --> 01:56:49,180
സുരക്ഷയിൽ ഉയർത്തി.
നിങ്ങളുടെ സ്ഥാനം എന്താണ്?

1359
01:56:49,182 --> 01:56:52,149
ഗ്രാൻഡ്സ്,
വെർനോണിനെ മറികടക്കുക.

1360
01:56:52,151 --> 01:56:54,685
<i> ഗേജിൽ വലത്തേക്ക് പോകുക.
ഗേജിൽ വലത്. </ I>

1361
01:56:54,687 --> 01:56:55,789
അത് പകർത്തുക.

1362
01:57:16,977 --> 01:57:18,877
നീക്കുക! നമുക്ക് പോകാം! പുറത്തുപോകുക!

1363
01:57:18,879 --> 01:57:21,345
- വരൂ, നീക്കുക! നീക്കുക! ഇവിടെ നമ്മൾ ആരംഭിക്കുന്നു!
- അത് ശാന്തമാണ്.

1364
01:57:21,347 --> 01:57:23,648
- വരൂ, ഇറങ്ങുക! പോകുക! പോകുക! പോകുക!
- അത് ശാന്തമാണ്. ഞാൻ ശാന്തനാണ്, മനുഷ്യൻ.

1365
01:57:23,650 --> 01:57:24,986
കൊള്ളാം, സഹോദരാ. തണുപ്പ്.

1366
01:57:26,652 --> 01:57:28,054
ഊമ്പി.

1367
01:57:47,507 --> 01:57:49,207
അവിടെ അവൻ. അവിടെ അവൻ.
ചുവന്ന ഷർട്ട്. രണ്ട് ബ്ലോക്കുകൾ മുന്നിലാണ്.

1368
01:57:49,209 --> 01:57:51,009
സംശയമുള്ള കണ്ണുകൾ.

1369
01:57:51,011 --> 01:57:55,012
9 ന് കിഴക്കോട്ട് നടക്കുന്നു, സമീപിക്കുന്നു
തെരുവിന്റെ തെക്ക് വശത്ത്.

1370
01:57:55,014 --> 01:57:57,549
അവന്റെ മുൻപിൽ വലിക്കുക,
അവന്റെ മുൻപിൽ.

1371
01:57:57,551 --> 01:57:59,184
നമുക്ക് ഈ മദർഫക്കർ നേടാം.

1372
01:57:59,186 --> 01:58:00,855
നമുക്ക് അവന്റെ ബിച്ച് കഴുതയെ റാം ചെയ്യാം
ആദ്യം ഗേറ്റിലേക്ക്.

1373
01:58:03,557 --> 01:58:06,060
ഫക്കിംഗ് കാറിൽ നേടുക!
വരിക. അകത്തുവരൂ.

1374
01:58:07,861 --> 01:58:09,527
ഊമ്പി.

1375
01:58:09,529 --> 01:58:10,531
അവനെ അടിക്കുക!

1376
01:58:19,705 --> 01:58:21,708
മദർഫക്കർ.

1377
01:58:38,391 --> 01:58:40,928
ശരി, നമുക്ക് പോകാം. നമുക്ക് പോകാം. നമുക്ക് ചെയ്യാം
നമുക്ക് കഴിയുന്നത്ര വേഗത്തിൽ അത് ചെയ്യുക.

1378
01:58:45,965 --> 01:58:47,899
എന്താണ് ഫക്ക്.

1379
01:58:47,901 --> 01:58:50,404
അവൻ എവിടെയാണ്?
അവൻ എവിടെയാണ്, അസ്സോൾ?

1380
01:58:51,271 --> 01:58:52,273
ഊമ്പി.

1381
01:58:54,941 --> 01:58:56,911
<i> ഫക്കിംഗ് ... ഫക്കർ! </ I>

1382
01:58:58,911 --> 01:59:01,949
എനിക്ക് ബർണർ ഫോൺ തരൂ.
അവൻ എവിടെയാണ്?

1383
01:59:05,919 --> 01:59:08,086
പസഫിക് ഹൊറൺ സാൽവേജ്.

1384
01:59:08,088 --> 01:59:10,758
തെക്ക് ഗേറ്റിൽ.
അതാണ് റാലി.

1385
01:59:19,932 --> 01:59:21,799
സിൽവർബാക്ക്, പോകുക.

1386
01:59:21,801 --> 01:59:23,303
<i> കുതിരശക്തി കത്തിച്ചു. </ I>

1387
01:59:25,304 --> 01:59:26,671
അത് ആവർത്തിക്കുക.
എനിക്ക് നിങ്ങളെ കേൾക്കാൻ കഴിയില്ല.

1388
01:59:26,673 --> 01:59:29,006
കുതിരശക്തി കത്തിച്ചു.

1389
01:59:29,008 --> 01:59:30,643
<i> അവൻ ചെയ്തു. </ I>

1390
01:59:31,945 --> 01:59:33,848
ഞാൻ ഇപ്പോഴും ശുദ്ധനാണ്.
ഞാൻ എവിടെ പോകുന്നു, സഹോദരാ?

1391
01:59:53,465 --> 01:59:55,300
ഊമ്പി!

1392
01:59:55,302 --> 01:59:57,301
നമുക്ക് പോകാം. നമുക്ക് പോകാം.
നിങ്ങൾക്കത് എല്ലാം ലഭിച്ചോ?

1393
01:59:57,303 --> 01:59:58,836
- അതെ, ഇതെല്ലാം.
- അത് തിരഞ്ഞെടുക്കുക.

1394
01:59:58,838 --> 01:59:59,840
ഇത് നല്ലതാണ്.

1395
02:00:01,975 --> 02:00:05,976
പസഫിക് ഹൊറൺ സാൽവേജ്.
ദക്ഷിണ ഗേറ്റ്, അലദ്വ ഇടനാഴി.

1396
02:00:05,978 --> 02:00:07,481
10-4. നിങ്ങളുടെ അടുത്തേക്ക് പോയി.

1397
02:00:14,320 --> 02:00:15,688
എന്ത് സംഭവിച്ചു
മറ്റ് രണ്ട് പേർക്ക്?

1398
02:00:19,825 --> 02:00:21,395
അവർ കത്തിച്ചു.

1399
02:00:47,053 --> 02:00:48,418
സംശയമുള്ള കണ്ണുകൾ.

1400
02:00:48,420 --> 02:00:50,191
കറുപ്പ്, നാലു വാതിൽ സബർബൻ!

1401
02:00:55,695 --> 02:00:57,764
അലമീഡയിൽ തെക്ക് ഭാഗത്തേക്ക്.

1402
02:01:00,400 --> 02:01:04,538
SLAUSON അവന്യൂവിനെ സമീപിക്കുന്നു. എനിക്ക് വേണം
നിങ്ങൾ എന്നെ സാന്താ ഫെയിൽ സമാന്തരമായി.

1403
02:01:14,213 --> 02:01:16,049
ഞങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് മുന്നോട്ട് ട്രാഫിക് ലഭിച്ചു.
എന്താണ് നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്?

1404
02:01:17,249 --> 02:01:18,551
ഇടനാഴിയുടെ ബാക്കപ്പ്.

1405
02:01:25,458 --> 02:01:28,094
ഞങ്ങൾ തെക്കോട്ട് തലകീഴായി അലേമ ഇടനാഴി നിരസിച്ചു.

1406
02:01:37,570 --> 02:01:38,739
ക്ഷമിക്കണം.

1407
02:01:47,746 --> 02:01:49,747
പ്രതിയെ വരാൻ,
6 മണി.

1408
02:01:49,749 --> 02:01:51,149
ക്ഷമിക്കണം.

1409
02:01:51,151 --> 02:01:53,318
വലത് പാത
മുന്നോട്ട് നീക്കി.

1410
02:01:53,320 --> 02:01:56,456
<i> ഞാൻ ആവർത്തിക്കുന്നു, വലത് പാതയാണ്
മുന്നോട്ട് അടച്ചു. </ I>

1411
02:02:01,294 --> 02:02:03,594
നിങ്ങൾ അത് കാണുന്നുണ്ടോ?

1412
02:02:03,596 --> 02:02:05,665
ഇരുപത്, 30 കാറുകൾ പിന്നിലേക്ക്.
ഇത് എന്താണ്?

1413
02:02:09,669 --> 02:02:10,938
അത് ...

1414
02:02:15,808 --> 02:02:17,844
ശരി, ഞങ്ങൾ
ഒരു സ്റ്റോപ്പ്, നിർത്തുക, നിർത്തുക.

1415
02:02:20,012 --> 02:02:21,681
ഫാക്ക് ബാക്കപ്പ്.
ഞങ്ങൾക്ക് നീക്കമുണ്ട്.

1416
02:02:22,816 --> 02:02:24,151
ഊമ്പി.

1417
02:02:31,324 --> 02:02:32,459
അതെ.

1418
02:02:38,365 --> 02:02:39,697
അതാണ് അവ.

1419
02:02:45,472 --> 02:02:47,637
- എനിക്ക് എന്റെ വസ്ത്രം തരൂ.
- അതെ.

1420
02:02:47,639 --> 02:02:49,209
അതെ, ഇവിടെ ഞങ്ങൾ പോകുന്നു.

1421
02:02:53,045 --> 02:02:55,380
ശരി, ഞങ്ങൾ അവ നുള്ളിയെടുത്തു. ഞങ്ങൾ
തുറക്കുന്നതിന് മുമ്പ് നീങ്ങണം.

1422
02:02:55,382 --> 02:02:56,683
അവനെ വഫ്.

1423
02:03:06,659 --> 02:03:09,226
ഉപദേശിക്കുക, സംശയിക്കുന്നു
ബോഡി കവചം ധരിക്കുന്നു.

1424
02:03:09,228 --> 02:03:12,162
കേന്ദ്ര മാസ് ഷോട്ടുകൾ ഇല്ല.
അവയവവും ഹെഡ് ഷോട്ടുകളും മാത്രം.

1425
02:03:12,164 --> 02:03:13,333
അത് പകർത്തുക.
ഇവിടെ പോകുക.

1426
02:03:18,004 --> 02:03:19,506
ഇത് മങ്ങിപ്പോയി.

1427
02:03:26,678 --> 02:03:28,681
നല്ലതാണോ? ശരി, നമുക്ക് പോകാം.

1428
02:03:39,526 --> 02:03:41,426
- കഷ്ടം.
- എന്ത്?

1429
02:03:41,428 --> 02:03:42,696
അവർക്ക് ലഭിക്കുന്നു
കാറിൽ നിന്ന്.

1430
02:03:48,767 --> 02:03:50,100
Z, വലത്തേക്ക് പോകുക.

1431
02:03:50,102 --> 02:03:53,069
ഗസ്, ബോറച്ചോ,
എന്നോടൊപ്പം കേന്ദ്രം.

1432
02:03:53,071 --> 02:03:56,573
മർപ്പ്, ഇടതുവശത്ത് തുടരുക.
അകത്തേക്ക് വരരുത്.

1433
02:03:56,575 --> 02:03:58,212
- ഞാൻ കണ്ടു.
- ഊമ്പി.

1434
02:04:00,547 --> 02:04:01,749
നമുക്ക് പോകാം.

1435
02:04:03,115 --> 02:04:04,283
തുടരുക. തുടരുക.

1436
02:04:31,744 --> 02:04:33,112
ഇറങ്ങുക. ഇറങ്ങുക.

1437
02:04:37,282 --> 02:04:39,419
- ഷെരീഫിന്റെ വകുപ്പ്. തുടരുക.
- ഇറങ്ങുക. ഇറങ്ങുക.

1438
02:04:46,926 --> 02:04:49,096
- ഇറങ്ങുക.
- ഷെരീഫിന്റെ വകുപ്പ്, താഴേക്ക് തുടരുക.

1439
02:04:52,264 --> 02:04:54,634
ഇറങ്ങുക. ഇറങ്ങുക.
എഞ്ചിൻ ബ്ലോക്കിലൂടെ താമസിക്കുക.

1440
02:04:57,770 --> 02:04:59,306
ഇറങ്ങുക
ചക്രത്തിന് പിന്നിൽ.

1441
02:05:06,846 --> 02:05:08,449
ഷെരീഫിന്റെ വകുപ്പ്.
സ്ത്രീ, കാറിൽ കയറുക.

1442
02:05:14,454 --> 02:05:15,489
കഷ്ടം.

1443
02:05:18,191 --> 02:05:19,460
ബോറച്ചോ!

1444
02:05:25,831 --> 02:05:26,967
നീങ്ങുന്നു!

1445
02:05:49,556 --> 02:05:53,390
ഗസ്, മർപ്, നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും കടന്നുപോകുന്നു
അവയെ വെട്ടിക്കളയുക, ശരി?

1446
02:05:53,392 --> 02:05:55,828
ടോണി z, നിങ്ങൾ തയ്യാറാണോ?

1447
02:05:56,562 --> 02:05:57,864
നമുക്ക് പോകാം.

1448
02:06:07,955 --> 02:06:09,092
നീങ്ങുന്നു!

1449
02:06:20,669 --> 02:06:21,671
നീങ്ങുന്നു!

1450
02:06:25,173 --> 02:06:26,174
നീങ്ങുന്നു!

1451
02:06:26,642 --> 02:06:27,644
നീക്കുക!

1452
02:06:32,981 --> 02:06:35,151
നീങ്ങുന്നു. നീങ്ങുന്നു.

1453
02:06:40,289 --> 02:06:41,657
മാഗ് മാറ്റം!

1454
02:06:48,196 --> 02:06:49,197
നീങ്ങുന്നു.

1455
02:06:53,968 --> 02:06:54,971
മാഗ് മാറ്റം.

1456
02:07:07,548 --> 02:07:08,551
നീങ്ങുന്നു!

1457
02:07:13,489 --> 02:07:15,157
പോകുക! പോകുക! തൊലി കളയുക!

1458
02:07:25,366 --> 02:07:26,500
ടോണി, നിങ്ങൾക്ക് കുഴപ്പമുണ്ടോ?

1459
02:07:26,502 --> 02:07:28,204
- അതെ, പോകുക! പോകുക!
- നിങ്ങൾക്ക് കുഴപ്പമുണ്ടോ?

1460
02:07:29,237 --> 02:07:30,239
ഊമ്പി!

1461
02:07:35,343 --> 02:07:36,346
പോകുക!

1462
02:07:44,386 --> 02:07:45,388
കവർ!

1463
02:07:50,392 --> 02:07:51,394
നീക്കുക.

1464
02:08:01,236 --> 02:08:02,238
ഊമ്പി!

1465
02:08:19,420 --> 02:08:20,921
ഇഷ്ടിക മതിൽ! ഇഷ്ടിക മതിൽ!

1466
02:08:20,923 --> 02:08:22,392
ഇഷ്ടിക കെട്ടിടത്തിന് പിന്നിൽ!

1467
02:10:10,164 --> 02:10:11,665
എന്റെ കുട്ടി ...

1468
02:10:13,035 --> 02:10:14,537
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ അവന്റെ കൈയിലാണ്.

1469
02:10:15,704 --> 02:10:17,005
നിങ്ങൾ എന്നെ ശ്രദ്ധിക്കുന്നുണ്ടോ?

1470
02:11:06,588 --> 02:11:07,590
ഊമ്പി!

1471
02:12:49,825 --> 02:12:51,027
അത് ചെയ്യരുത്.

1472
02:13:18,186 --> 02:13:19,522
നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു.

1473
02:13:34,870 --> 02:13:36,739
അതെ. നിങ്ങൾ ചെയ്തു.

1474
02:14:40,000 --> 02:14:41,469
എന്താണ് ഫക്ക്?

1475
02:14:52,780 --> 02:14:53,982
നിങ്ങൾ ഇത് കാണുന്നുണ്ടോ?

1476
02:14:55,115 --> 02:14:56,451
ഇവിടെ. അവ ചെയ്യുക.

1477
02:15:01,623 --> 02:15:02,625
കഷ്ടം.

1478
02:15:09,297 --> 02:15:12,634
അതുകൊണ്ട്? അവർ പോവുകയായിരുന്നു
സ്നോ ഗ്ലോബുകൾ നിർമ്മിക്കുമോ?

1479
02:15:13,802 --> 02:15:15,638
അവയിൽ പതിനായിരത്തി?

1480
02:15:24,846 --> 02:15:26,679
നിങ്ങൾ ആൺകുട്ടികളെ പരിശോധിക്കുന്നുണ്ടോ?

1481
02:15:26,681 --> 02:15:28,817
അതെ, ഞാൻ പോകുന്നു
ആശുപത്രിയിലേക്ക് റോൾ ചെയ്യുക.

1482
02:15:33,487 --> 02:15:35,691
നിങ്ങൾ വിളിക്കും
ബോറച്ചോയുടെ ഭാര്യ?

1483
02:15:44,365 --> 02:15:45,533
അതെ.

1484
02:15:48,703 --> 02:15:50,172
എല്ലാം ശരി.

1485
02:15:52,240 --> 02:15:53,843
ഇത് തുറമുഖത്തേക്ക് പോകില്ല.

1486
02:16:12,727 --> 02:16:14,563
ക്ഷമിക്കണം, നിങ്ങൾ നഷ്ടപ്പെട്ടു
നിങ്ങളുടെ ഒരു വ്യക്തി.

1487
02:16:16,364 --> 02:16:17,430
നന്ദി.

1488
02:16:17,432 --> 02:16:19,265
നിങ്ങൾ എല്ലാം ശരിയാണോ?

1489
02:16:19,267 --> 02:16:20,703
അതെ, എനിക്ക് കുഴപ്പമില്ല.

1490
02:16:22,036 --> 02:16:23,403
അതെ.

1491
02:16:23,405 --> 02:16:26,575
നിക്ക്, നിങ്ങൾ നിർത്തേണ്ടതുണ്ട്
പുകവലി, മനുഷ്യൻ.

1492
02:16:27,374 --> 02:16:28,377
ഇവിടെ.

1493
02:16:30,210 --> 02:16:31,579
ഇത് ഓർഗാനിക് ആണ്.

1494
02:16:40,054 --> 02:16:42,624
എല്ലാം കണക്കാക്കപ്പെട്ടുവെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം
ഫെഡ്, ശരിയാണോ?

1495
02:16:45,093 --> 02:16:46,428
പ്രത്യക്ഷത്തിൽ അങ്ങനെ തന്നെ.

1496
02:18:17,017 --> 02:18:18,186
ഹേയ്, ചുറ്റും ഡോണിയാണോ?

1497
02:18:20,354 --> 02:18:21,489
അവൻ ഉപേക്ഷിച്ചു.

1498
02:18:23,991 --> 02:18:25,526
അതിനാൽ നിങ്ങൾ ഇല്ല
അവനെ എവിടെയും കണ്ടു?

1499
02:18:26,861 --> 02:18:28,497
അദ്ദേഹം ഉപേക്ഷിച്ചുവെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞു.

1500
02:18:29,329 --> 02:18:30,531
രണ്ട് ദിവസം മുമ്പ്.

1501
02:18:46,181 --> 02:18:47,515
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ബിയർ വേണോ?

1502
02:18:48,215 --> 02:18:51,049
വളരെ അങ്ങനെ. 50 പോലെ.

1503
02:18:57,524 --> 02:18:59,227
- നന്ദി.
- നിനക്ക് സ്വാഗതം.

1504
02:19:13,874 --> 02:19:16,876
നിങ്ങൾ ആ പുതിയ കോഴിയെ കണ്ടോ?
കൊഴുപ്പ് കുറഞ്ഞ കഴുത?

1505
02:19:16,878 --> 02:19:18,914
ജോലി ചെയ്യുന്ന പുതിയ പെൺകുട്ടി
ഹാളിലേക്ക് ഇറങ്ങിയോ?

1506
02:19:20,548 --> 02:19:22,914
മാന്യരേ, എന്താണ് നടക്കുന്നത്?

1507
02:19:22,916 --> 02:19:26,218
- മാന്യൻ, നിങ്ങളെ കാണുന്നത് നല്ലതാണ്.
- യോ!

1508
02:19:26,220 --> 02:19:29,223
- നിങ്ങളെ കണ്ടതിൽ സന്തോഷം.
- നിങ്ങൾ എവിടെയാണെന്ന് നിങ്ങളുടെ ഭാര്യക്ക് അറിയാം?

1509
02:19:44,571 --> 02:19:45,938
നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ ആ ജോലി ലഭിച്ചു?

1510
02:19:45,940 --> 02:19:47,241
നിങ്ങൾക്ക് യഥാർത്ഥത്തിൽ കണക്കാക്കാമോ?

1511
02:19:48,943 --> 02:19:51,076
<i> ഞാൻ പൂർത്തിയായി
എന്റെ പരിസ്ഥിതിയുടെ നിയന്ത്രണം. </ I>

1512
02:19:51,078 --> 02:19:52,146
ആളുകൾക്ക് പോലും അറിയില്ല.

1513
02:20:21,141 --> 02:20:22,810
<I> frolyin. </ I>

1514
02:20:33,154 --> 02:20:34,486
ആൺകുട്ടികളേ, എന്താണ് നടക്കുന്നത്?

1515
02:20:34,488 --> 02:20:35,823
നിങ്ങൾ എങ്ങനെയിരിക്കുന്നു?
നിങ്ങൾ നല്ലത്?

1516
02:20:36,791 --> 02:20:37,960
ചില ബിയറുകൾ?

1517
02:20:38,459 --> 02:20:39,992
ഹേയ്, ഗുവ്.

1518
02:20:39,994 --> 02:20:41,530
ഒരു റ round ണ്ട് ബിയറുകൾ
എന്റെ ഇണകൾക്ക്.

1519
02:20:42,630 --> 02:20:44,297
നിങ്ങൾക്കായി?

1520
02:20:44,299 --> 02:20:45,300
ഞാൻ എളുപ്പമാണ്.

1521
02:20:50,304 --> 02:20:51,472
എനിക്കറിയില്ല.

1522
02:20:52,006 --> 02:20:53,008
എന്നെ ആശ്ചര്യപ്പെടുത്തുക.

1523
02:20:56,143 --> 02:20:57,513
എനിക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയും.

1524
02:20:58,812 --> 02:21:00,481
- ചിയേഴ്സ്.
- ചിയേഴ്സ്.

1525
02:21:01,481 --> 02:21:03,014
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എന്റെയടുക്കൽ വന്നത്?

1526
02:21:03,016 --> 02:21:04,683
നിങ്ങൾ ഒരു മൃഗം, മനുഷ്യൻ.

1527
02:21:04,685 --> 02:21:06,184
പ്ലസ്, നിങ്ങൾ മാത്രമാണ്
അത് ഇത് പിൻവലിക്കാൻ കഴിയും.

1528
02:21:06,186 --> 02:21:08,186
ശ്രദ്ധിക്കൂ.

1529
02:21:08,188 --> 02:21:10,156
ഞങ്ങൾ ഇത് ചെയ്യുന്നു,
ഞാൻ ഷോട്ടുകൾ വിളിക്കുന്നു.

1530
02:21:10,158 --> 02:21:11,860
എന്റെ ജോലി, എന്റെ ജോലി,
നിങ്ങളുടേതല്ല.

1531
02:21:12,860 --> 02:21:14,659
മനസ്സിലായി?

1532
02:21:14,661 --> 02:21:16,831
- പൂർണ്ണമായും മനസ്സിലാക്കുക.
- അതാണ് അങ്ങനെ ചെയ്യേണ്ടത്.

1533
02:21:17,998 --> 02:21:19,332
അത്രയേയുള്ളൂ.

1534
02:21:19,334 --> 02:21:20,866
ഇത് എന്റെ കുഞ്ഞാണ്.

1535
02:21:20,868 --> 02:21:21,870
അതാണ് എനിക്ക് ലഭിച്ചത്.

1536
02:21:23,670 --> 02:21:25,504
നിനക്ക് എങ്ങനെ ലഭിച്ചു
ഈ കാര്യങ്ങളെല്ലാം പിടിക്കുമോ?

1537
02:21:25,506 --> 02:21:27,176
നിങ്ങൾക്ക് ഇതെല്ലാം ലഭിച്ചു
ആ ബാറിൽ?

1538
02:21:28,243 --> 02:21:29,378
കാലക്രമേണ അത് ശേഖരിച്ചു.

1539
02:21:31,845 --> 02:21:32,880
വൗ.

1540
02:21:42,890 --> 02:21:44,059
സൂപ്പർമാന്റെ ജോലി.

1541
02:21:57,372 --> 02:21:59,438
ചിയേഴ്സ്.

1542
02:21:59,440 --> 02:22:01,707
നന്ദി. ഞാൻ എപ്പോൾ സ്നേഹിക്കുന്നു
നിങ്ങൾ എന്നെ രാജകുമാരി എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

1543
02:22:03,043 --> 02:22:04,579
നിങ്ങൾ തെരുവിലുടനീളം പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ടോ?

1544
02:22:04,911 --> 02:22:05,914
അതെ.

1545
02:22:06,747 --> 02:22:08,246
ഡയമണ്ട് എക്സ്ചേഞ്ച്?

1546
02:22:08,248 --> 02:22:09,250
അത് ശരിയാണ്.

1547
02:22:13,220 --> 02:22:14,422
ബിയർ എന്നിൽ ഉണ്ട്.

1548
02:22:15,351 --> 02:22:20,351
സ്ഫോസ്റ്റീവ്കുളത്തിന്റെ സബ്ടൈറ്റിലുകൾ

1548
02:22:21,305 --> 02:22:27,192
ദയവായി ഈ സബ്ടൈറ്റിൽ www.osdb.link/5v73k ൽ റേറ്റുചെയ്യുക
മികച്ച സബ്ടൈറ്റിലുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളെ സഹായിക്കുക
